121608 うま馬をみずべ水辺につれてい連れて行くことはでき出来ても、うま馬にみず水をの飲ませることはでき出来ない。 You can take a horse to water, but you can't make him drink. — Tatoeba Discussions Log in to talk about this sentence.