Jisho

×

Words — 53 found

Noun
1. nuisance; obstructive (person); troublesome (person)
Other forms
邪魔っ気 【じゃまっけ】邪魔ッけ 【じゃまッけ】邪魔ッ気 【じゃまッけ】
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. slightly difficult; somewhat bothersome; troublesome; peevish; querulous
Other forms
小難しい 【こむつかしい】
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. there's no (other) way
I-adjective (keiyoushi)
2. cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice
I-adjective (keiyoushi)
3. it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enoughoft. as 〜ても仕方ない
I-adjective (keiyoushi)
4. hopeless (person); annoying; troublesome; awful
I-adjective (keiyoushi)
5. cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)as 〜て仕方ない or 〜で仕方ない
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. great; excellent; admirable; commendable; laudable; honorable; wonderful; outstanding; extraordinary
  • わたし
  • あのひとあの人
  • しょうらい将来
  • えら偉く
  • なる
  • 見取った
I discerned the potential of great things in him.
I-adjective (keiyoushi)
2. distinguished; important; high-ranking; powerful; eminent; famous
  • あの
  • えら偉い
  • ぼう坊さん
  • 見ろ
Look at the big shot.
I-adjective (keiyoushi)
3. awful; terrible; serious; tremendous; great; mighty; severeUsually written using kana alone
  • つま
  • アメリカ
  • あたら新しい
  • せいかつ生活
  • リズム
  • 慣れる
  • のに
  • えらい
  • くろう苦労
  • した
My wife had a hard time getting into the swing of our new life in America.
I-adjective (keiyoushi)
4. tiring; tough; hardUsually written using kana alone
Adverb (fukushi)
5. very; extremelyUsually written using kana alone, Kansai dialect
Other forms
豪い 【えらい】
Notes
豪い: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Noun
1. troublesome customer; troublesome guest; troublesome visitor
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. irritating; troublesomeOsaka dialect, See also 鬱陶しい うっとうしい
I-adjective (keiyoushi)
2. gloomy (e.g. mood); depressingOsaka dialect, See also 鬱陶しい うっとうしい
I-adjective (keiyoushi)
3. heavy (weather); cloudyOsaka dialect, See also 鬱陶しい うっとうしい
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. bothersome; troublesomeKyuushuu dialect
Details ▸
Noun, Suru verb, Transitive verb
1. driving off a troublesome person; getting rid of a nuisance
Other forms
やっかい払い 【やっかいばらい】
Details ▸
ょう 仕様
Expressions (phrases, clauses, etc.), I-adjective (keiyoushi)
1. there's no (other) wayUsually written using kana alone
Expressions (phrases, clauses, etc.), I-adjective (keiyoushi)
2. cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice; it is what it isUsually written using kana alone
Expressions (phrases, clauses, etc.), I-adjective (keiyoushi)
3. it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enoughUsually written using kana alone, oft. as 〜てもしょうがない
Expressions (phrases, clauses, etc.), I-adjective (keiyoushi)
4. hopeless (person); annoying; troublesome; awfulUsually written using kana alone
Expressions (phrases, clauses, etc.), I-adjective (keiyoushi)
5. cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)Usually written using kana alone, as 〜てしょうがない or 〜でしょうがない
Other forms
仕様がない 【しようがない】
Notes
仕様がない: Rarely-used kanji form. 仕様がない: Rarely-used kanji form.
Jreibun
    会社の
  • のみかい飲み会
  • いっしょ一緒
  • に飲んだ
  • せんぱい先輩
  • 酔っぱらって
  • 寝てしまい、
  • しゅうでん終電
  • の時間も過ぎていたので、しょうがなくタクシーで家まで送ることにした。
A senior colleague who had been drinking with me at a company party got drunk and fell asleep, and since it was past the time for the last train, I had no choice but to take him home by cab.
Details ▸
Noun
1. time; labour; labor; effort
Noun
2. payment (for labour); pay; charge; wagesAbbreviation, See also 手間賃
Noun
3. tedious job; troublesome job; time-consuming jobAbbreviation, See also 手間仕事
Details ▸
あいわる 具合
Expressions (phrases, clauses, etc.), I-adjective (keiyoushi)
1. unwell; in a bad state; out of sorts; in a bad way
Expressions (phrases, clauses, etc.), I-adjective (keiyoushi)
2. not working properly; out of order
Expressions (phrases, clauses, etc.), I-adjective (keiyoushi)
3. inconvenient; troublesome
Expressions (phrases, clauses, etc.), I-adjective (keiyoushi)
4. uncomfortable; awkward
Expressions (phrases, clauses, etc.), I-adjective (keiyoushi)
5. indecent; obscene
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. noisy; loudColloquial, See also うるさい
I-adjective (keiyoushi)
2. annoying; troublesome; tiresome; persistent; importunateColloquial, See also うるさい
I-adjective (keiyoushi)
3. fussy; finicky; picky; particular; nagging; fastidious; bossyColloquial, See also うるさい
4. shut up; be quietColloquial, See also うるさい
Details ▸
Noun
1. troublesome foreignerDerogatory, Internet slang, See also 外人, pun on 外人
Details ▸
Noun
1. troublesome matter; burden; difficult task; chore; hassle
Other forms
厄介ごと 【やっかいごと】
Details ▸
かた 仕方
Expressions (phrases, clauses, etc.), Noun or verb acting prenominally
1. cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice
Expressions (phrases, clauses, etc.), Noun or verb acting prenominally
2. pointless; useless; no good; insufficient; not enoughusu. as 〜ても仕方のない
Expressions (phrases, clauses, etc.), Noun or verb acting prenominally
3. hopeless (person); annoying; troublesome; awful
Expressions (phrases, clauses, etc.), Noun or verb acting prenominally
4. cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)as 〜て仕方のない or 〜で仕方のない
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi)
1. very troublesome; extremely bothersome; awfully complicated; tedious and annoyingColloquial
Other forms
しち面倒 【しちめんどう】
Notes
七面倒: Ateji (phonetic) reading.
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesomeKansai dialect, See also ややこしい
Details ▸
Noun
1. tedious job; troublesome job; time-consuming job; piecework
Details ▸
めんどう 七面倒くさい
I-adjective (keiyoushi)
1. extremely bothersome; extremely tiresome; extremely troublesome; very tediousColloquial
Other forms
七面倒臭い 【しちめんどうくさい】しち面倒くさい 【しちめんどうくさい】しち面倒臭い 【しちめんどうくさい】
Notes
七面倒くさい: Ateji (phonetic) reading. 七面倒臭い: Ateji (phonetic) reading.
Details ▸
Noun
1. very involved and troublesome situation; complicated twists and turnsYojijukugo (four character compound)
Other forms
波瀾曲折 【はらんきょくせつ】
Details ▸