Jisho

×

Words — 11 found

Noun
1. consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness; understanding; regard; kindheartedness​
Other forms
思い遣り 【おもいやり】
Notes
思い遣り: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Noun, Suru verb, Transitive verb, Intransitive verb
1. consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care; trouble​
Details ▸
Noun, Suru verb
1. consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern; sympathy​
Other forms
心づかい 【こころづかい】、心使い 【こころづかい】、心遺い 【こころづかい】
Notes
心遺い: Irregular kanji usage.
Details ▸
Noun, Suru verb, Transitive verb, Intransitive verb
1. reserve; constraint; restraint; modesty; diffidence; hesitation; holding back; discretion; tact; thoughtfulness​
Noun, Suru verb, Transitive verb, Intransitive verb
2. declining; refraining​
Noun, Suru verb, Transitive verb, Intransitive verb
3. forethought; foresight​orig. meaning
Details ▸
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation​
Noun, Suru verb, Intransitive verb
2. consideration; thoughtfulness​
Details ▸
Noun
1. thoughtfulness; diversion; recreation​
Other forms
心遣り 【こころやり】
Details ▸
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. exerting care; attention; consideration; thoughtfulness​
Details ▸
Noun, Suru verb
1. regard; consideration; thoughtfulness​
Details ▸
デリカシー
Noun
1. delicacy; tact; sensitivity; consideration; thoughtfulness​
Details ▸
きくばじょうず 気配り上手
Noun, Na-adjective (keiyodoshi)
1. being good at thoughtfulness for others; thoughtful and considerate person​
Other forms
気くばり上手 【きくばりじょうず】
Details ▸

Sentences — 2 found

  • jreibun/3450/1
      ママ
    • とも友
    • の
    • やまだ山田
    • さんは、遊びに行くときの
    • しせつ施設
    • の予約や友人への声かけなど、なんでもテキパキとこなすことができる。どんくさい私とは
    • おおちが大違い
    • で、彼女の
    • きづか気遣い
    • や
    • こうどうりょく行動力
    • にはひたすら
    • かんぷく感服
    • している。
    Yamada, one of the moms I’m friends with through our kids, can handle everything efficiently—from making reservations for our outings to coordinating with other friends. She’s the complete opposite of clumsy, slow me, and I’m genuinely impressed by her thoughtfulness and initiative. — Jreibun
    Details ▸
More Sentences >