Jisho

×

Words — 5 found

Ichidan verb, Transitive verb
1. to raise; to bring to (someone's attention)​
Ichidan verb, Transitive verb
2. to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to play on (one's sympathies)​See also 理性に訴える
  • その
  • くに国
  • は
  • こくれん国連
  • に
  • えんじょ援助
  • して
  • くれる
  • よう
  • うった訴えた
  • 。
The country appealed to the United Nations for help.
Ichidan verb, Transitive verb
3. to complain​
  • その
  • かんじゃ患者
  • は
  • いつも
  • あたまがいた頭が痛い
  • と
  • うったえ訴えている
  • 。
The patient is always complaining of a headache.
Ichidan verb, Transitive verb
4. to sue (a person); to take someone to court​
  • その
  • ちゅうねん中年の
  • おとこ男
  • は
  • ぼうこう暴行
  • の
  • かど
  • で
  • うった訴えられた
  • 。
The middle aged man was charged with assault.
Ichidan verb, Transitive verb
5. to resort to (e.g. arms, violence)​See also 暴力に訴える
  • こくさいふんそう国際紛争
  • かいけつ解決
  • の
  • ために
  • ぶりょく武力
  • に
  • うった訴えて
  • は
  • ならない
  • 。
We should not resort to arms to settle international disputes.
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to become worked up​
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
2. to be proud; to be haughty; to be pompous; to be self-important​
Other forms
昂ぶる 【たかぶる】、昂る 【たかぶる】
Details ▸
Noun
1. thing; object; article; stuff; substance​
  • 遠まわしに
  • もの物
  • を
  • い言う
  • な
  • 。
Don't beat around the bush.
Noun
2. one's things; possessions; property; belongings​as 〜のもの, 〜のもん
    ロバート
  • は
  • しゅうまつ週末
  • は
  • みせ店
  • で
  • よく
  • ちち父
  • を
  • てつだ手伝った
  • もの
  • だった
  • 。
Robert used to help his father in the store on weekends.
Noun
3. things; something; anything; everything; nothing​
  • あなた
  • の
  • いもうと妹さん
  • に
  • あ会い
  • たい
  • もの
  • です
  • 。
I'd like to see your sister.
Noun
4. quality​
    ウィルソン
  • の
  • かいほう解法
  • は
  • 、
  • おな同じ
  • ていすう定数
  • を
  • しよう使用
  • した
  • という
  • てん点
  • で
  • ハドソン
  • の
  • もの
  • と
  • るいじ類似
  • している
  • 。
Wilson's solution is similar to Hudson's in that they used the same constants.
Noun
5. reason; the way of things​
Noun
6. used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen​Usually written using kana alone, formal noun often used as 〜ものだ
  • ぼく僕
  • は
  • こ子どものころ
  • 、
  • よく
  • この
  • はまべ浜辺
  • に
  • き来た
  • もの
  • です
  • 。
I used to come to this beach when I was a boy.
Noun, used as a suffix
7. item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...​Usually written using kana alone
Noun, used as a suffix
8. cause of ...; cause for ...​
Prefix
9. somehow; somewhat; for some reason​Only applies to もの, See also 物寂しい ものさびしい
Prefix
10. really; truly​Only applies to もの, See also 物珍しい ものめずらしい
Other forms
物 【もん】、モノ
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to stand (something) up; to put upright; to set up; to erect; to raise; to turn up; to plant​occ. written 起てる
  • バースデーケーキ
  • に
  • ろうそく
  • を
  • た立てて
  • ください
  • 。
Please put some candles on the birthday cake.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to thrust into; to bury into; to dig into​
  • ねこ猫
  • が
  • わたし私の
  • て手
  • に
  • つめ
  • を
  • た立てた
  • 。
The cat dug its claws into my hand.
Ichidan verb, Transitive verb
3. to make (a noise); to let out; to produce (a sound)​
  • かれ彼
  • は
  • おこ怒る
  • と
  • よく
  • おおごえ大声
  • を
  • たてる
  • 。
He is liable to shout when angry.
Ichidan verb, Transitive verb
4. to raise (a cloud of dust, smoke, etc.); to kick up; to stir up; to cause (waves, ripples, etc.); to send up (foam); to give off (steam)​
  • かれ彼
  • は
  • めんみつ綿密に
  • た立てた
  • けいかく計画
  • を
  • じっこうにうつ実行に移した
  • 。
He carried out the plan he had made in detail.
Ichidan verb, Transitive verb
5. to make (plans); to formulate (an idea); to lay out; to establish (a goal); to develop (a theory); to draw up; to set​
  • われわれ我々
  • は
  • かれ彼
  • を
  • かれ彼ら
  • と
  • こうしょう交渉
  • する
  • だいひょう代表
  • に
  • たてた
  • 。
We delegated him to negotiate with them.
Ichidan verb, Transitive verb
6. to spread (a rumor); to circulate​
  • わたし私
  • は
  • かれ彼
  • に
  • ぎり義理
  • を
  • た立て
  • なければならない
  • 。
I have to do right by him.
Ichidan verb, Transitive verb
7. to put up (a candidate); to appoint as; to make (someone; leader, king etc.); to have fulfill (a role)​
Ichidan verb, Transitive verb
8. to found; to establish (e.g. a firm); to set up​
Ichidan verb, Transitive verb
9. to make (a living); to sustain (one's lifestyle); to live off of​
Ichidan verb, Transitive verb
10. to establish (oneself) as; to make a reputation (for oneself)​See also 身を立てる, oft. as(身/名)を~
Ichidan verb, Transitive verb
11. to open (a market, store, etc.); to start (sales)​
Ichidan verb, Transitive verb
12. to do logically; to lay out coherently​oft. as 筋道を~
Ichidan verb, Transitive verb
13. to sharpen (e.g. a knife)​
Ichidan verb, Transitive verb
14. to list (an item); to give; to make (an entry) for​
Ichidan verb, Transitive verb
15. to treat with respect; to give (someone) their due​
Ichidan verb, Transitive verb
16. to speak (a vow); to make (a wish, prayer, etc.); to declare​
Ichidan verb, Transitive verb
17. to stir up (emotions); to work up; to excite; to intensify (a feeling)​See also 腹を立てる, usu. in fixed expressions
Ichidan verb, Transitive verb
18. to lend one's ears (to someone); to listen attentively​See also 聞き耳を立てる, as(聞き)耳を~
Ichidan verb, Transitive verb
19. to save (someone's) face; to make (someone) look good; to avoid embarassing (someone)​See also 顔を立てる, usu. as ...の顔を~
Ichidan verb, Transitive verb
20. to prepare (a bath); to heat (water)​
Ichidan verb, Transitive verb
21. to make (tea; esp. matcha); to perform (a tea ceremony)​See also 点てる, esp. 点てる
Ichidan verb, Transitive verb
22. to shut (a sliding door or shutter); to close​occ. written 閉てる
Ichidan verb, Transitive verb
23. to grow out (a moustache)​
Ichidan verb, Transitive verb
24. to divide by​
Ichidan verb, Transitive verb
25. to send (a messenger)​
Ichidan verb, Transitive verb
26. to make (a divination); to perform (a ritual)​
Suffix, Ichidan verb
27. to do ... vigorously; to do ... to the utmost; to do ... remarkably​See also 騒ぎ立てる, See also 書き立てる, after the -masu stem of a verb
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct​造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc.; 創る usu. for creating
  • どこ
  • へ
  • い行って
  • も
  • 、
  • かれ彼
  • は
  • かなら必ず
  • ともだち友達
  • を
  • つく作る
  • 。
Wherever he may go, he is sure to make friends.
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
2. to prepare (food); to brew (alcohol)​
  • たまご
  • を
  • わ割らず
  • に
  • オムレツ
  • は
  • つく作れない
  • 。
You can't make an omelet without breaking eggs.
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
3. to raise; to grow; to cultivate; to train​See also 野菜を作る
  • あなた
  • の
  • さいえん菜園
  • で
  • つく作れる
  • こくもつ穀物
  • や
  • やさい野菜
  • を
  • た食べて
  • せいかつ生活
  • する
  • ほう方
  • が
  • ずっと
  • やすあ安上がり
  • だ
  • 。
It's much cheaper to live on grains and vegetables you can grow in your garden.
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
4. to till​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
5. to draw up (a document); to make out; to prepare; to write​
  • ぶんぽうてき文法的に
  • ただ正しい
  • ぶんしょう文章
  • を
  • つく作る
  • よう
  • こころ心がける
  • べき
  • だ
  • 。
You should try to produce grammatical sentences.
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
6. to create (an artistic work, etc.); to compose​
    DTP
  • で
  • ほん本
  • を
  • つく作れば
  • 、
  • やす安い
  • し
  • はや早い
  • し
  • 、
  • まさに
  • いっきょりょうとく一挙両得
  • だ
  • 。
Desktop publishing lets you produce books quickly and cheaply. It's like killing two birds with one stone.
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
7. to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
8. to have (a child)​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
9. to make up (one's face, etc.)​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
10. to fabricate (an excuse, etc.)​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
11. to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
12. to form (a line, etc.)​
  • れいがい例外
  • は
  • つく作る
  • べきではない
  • と
  • おも思います
  • 。
I insist that exceptions not be made.
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
13. to set (a record)​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
14. to commit (a sin, etc.)​
Other forms
造る 【つくる】、創る 【つくる】
Details ▸

Sentences — 1 found

  • jreibun/5117/1
      退職する友人のために送別会を
    • ひら開き
    • 、ご
    • くろう苦労
    • さまというメッセージとともに花束を渡した。すると、彼女は
    • かん感
    • きわ極まって
    • 泣き出した。
    We held a farewell party for a friend who was leaving her job and presented her with a bouquet along with a message thanking her for all her hard work. She was so overcome with emotion that she burst into tears. — Jreibun
    Details ▸