Jisho

×

Sentences — 631 found

  • 74309
    • では
    • シージーCG
    • つく作る
    • ばあい場合
    • どのように
    • こうげん光源
    • しよう使用
    • すれば
    • よい
    • であろう
    Then, when you're making CG, how should you use light sources? Tatoeba
    Details ▸
  • 74721
    • せつびじ接尾辞
    • について
    • 、1:【-ion】「
    • こうどう行動
    • じょうたい状態
    • かてい過程
    • けっか結果
    • など
    • あらわ表す
    • めいし名詞
    • つく作る
    Suffixes, 1: "-ion" creates nouns that show the meaning of 'action, state, process, results,' and so on. Tatoeba
    Details ▸
  • 75062
    • この
    • ほうちょう包丁
    • ・・・
    • ゆうめい有名な
    • とうしょう刀匠
    • つく作った
    • もの
    • なんです
    This carving knife ... it's one made by a famous swordsmith. Tatoeba
    Details ▸
  • 75088
    • それで
    • ゆき
    • ふみかた踏み固めて
    • ブロック
    • つく作り
    • それ
    • 積む
    • ような
    • ほうほう方法
    • てき適している
    • んです
    And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up. Tatoeba
    Details ▸
  • 75120
    • きょう今日
    • おべんとうお弁当
    • けど
    • 、五木
    • さん
    • 田中
    • さん
    • つく作る
    • メニュー
    • りょくおうしょくやさい緑黄色野菜
    • すく少ない
    • じゃない
    About today's packed-lunch, the menus prepared by Itsuki and Tanaka are low in beta-carotene-rich vegetables again aren't they? Tatoeba
    Details ▸
  • 75124
    • じゅんろ順路
    • →」
    • いった
    • かんじ
    • かんばん看板
    • せっち設置
    • たい
    • おも思う
    • んです
    • けど
    • これ
    • えいご英語
    • つく作る
    • どう
    • なる
    • でしょうか
    I'd like to set up a sign like, "This Way ->," but what would it be if I made it in English? Tatoeba
    Details ▸
  • 75290
      「-osity」
    • ごび語尾
    • 「-ous」
    • けいようし形容詞
    • から
    • つく作られる
    • ちゅうしょうめいし抽象名詞
    • ごび語尾
    '-osity' is an abstract noun word ending created from the ending of an '-ous' adjective. Tatoeba
    Details ▸
  • 75515
    • だいがく大学
    • 出たて
    • しんじん新人
    • しりょう資料
    • つく作ったり
    • コピー
    • とったり
    • うらかた裏方
    • しごと仕事
    • てっ徹する
    • だろう
    • かって勝手に
    • そうぞう想像
    • していた
    • のです
    • みごと見事に
    • うらぎ裏切られました
    I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong. Tatoeba
    Details ▸
  • 75516
    • いっしょうけんめい一生懸命
    • つく作られた
    • ゲーム
    • には
    • いっしょうけんめい一生懸命に
    • とりく取り組む
    • れいぎ礼儀
    • なんだ
    • ポーズ
    • ボタン
    • なんて
    • 押したら
    • ゲーム
    • しつれい失礼
    • もん
    It's only manners to tackle all out a game that they have gone all out in creating. Pressing the pause button is just rude! Tatoeba
    Details ▸
  • 75609
    • おかゆお粥
    • つく作って
    • きました
    • チン
    • して
    • 温める
    • だけ
    • ですから
    I also brought some gruel I made. It just needs warming up. Tatoeba
    Details ▸
  • 75656
    • れい
    • このよこの世の
    • どこにも
    • いらっしゃいます
    • この
    • がくえん学園
    • やしろ
    • あとち跡地
    • つく作られています
    • ので
    • とく特に
    • あつお集まり
    • になる
    • けいこう傾向
    • あります
    Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather. Tatoeba
    Details ▸
  • 75856
    • 天ぷら
    • つく作り
    • かた
    • ほん
    • 読みました
    I read about how to make tempura in a book. Tatoeba
    Details ▸
  • 75866
      長崎
    • プロ
    • サッカー
    • チーム
    • つくりましょう
    Let's put together a pro-soccer team for Nagasaki! Tatoeba
    Details ▸
  • 75886
    • たんせい丹精
    • こめて
    • つくった
    • この
    • うつく美しい
    • おりもの織物
    • ごらんください
    Take a look at this beautiful embroidery made with great effort. Tatoeba
    Details ▸
  • 75976
    • じんこうてき人工的な
    • ひかり
    • でんりょく電力
    • いう
    • しゅだん手段
    • によって
    • つく作られた
    Artificial light is produced by means of electricity. Tatoeba
    Details ▸
  • 76021
    • しょみん庶民
    • なりわい
    • こめ
    • つくる
    • こと
    • だった
    The ordinary people had their livelihood in farming rice. Tatoeba
    Details ▸
  • 76074
    • じけん事件
    • げんいん原因
    • とりしら取り調べる
    • ために
    • じつじょうちょうさいいんかい実情調査委員会
    • つく作られた
    A fact-finding committee was set up to determine the cause of the incident. Tatoeba
    Details ▸
  • 76139
    • きょう今日
    • バレンタイン
    • にちなんで
    • チョコ
    • つく作って
    • みましょう
    Let's make Valentine's Day chocolate today. Tatoeba
    Details ▸
  • 76197
      見日
    • レーク
    • ジェニーバ
    • かたどって
    • いけ
    • つく造った
    Ken'nichi made a pond in the shape of Lake Geneva. Tatoeba
    Details ▸
  • 76369
    • ルー
    • バター
    • こむぎこ小麦粉
    • いた炒め
    • ながら
    • つく作ります
    Roux is made while cooking flour and butter together. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >