Jisho

×

Words — 14 found

Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
Other forms
深切 【しんせつ】
Notes
深切: Rarely-used kanji form.
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. warm; mild; (pleasantly) hot暖かい usu. refers to air temperature
  • だんだん
  • あたた暖かく
  • なります
It will get warmer and warmer.
I-adjective (keiyoushi)
2. considerate; kind; genialOnly applies to 温かい
  • かのじょ彼女
  • こころ
  • あたた温かい
  • ひと
  • なんです
She has a kind heart.
I-adjective (keiyoushi)
3. warm (of a colour); mellowOnly applies to 暖かい
I-adjective (keiyoushi)
4. having enough moneyOnly applies to 暖かい
Other forms
暖かい 【あったかい】温かい 【あたたかい】温かい 【あったかい】
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. chic; smart; stylish; tasteful; refined; sophisticatedAntonym: 野暮, also written as 意気
  • きょう今日
  • かっこう格好
  • とっても
  • いき
  • です
You're looking snappy today.
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
2. understanding; considerate; thoughtful; sensible
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
3. familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. kind and careful (instruction, explanation, etc.); considerate; helpful; thoughtful; detailed; scrupulousSee also 懇切丁寧
Details ▸
出来
Noun or verb acting prenominally
1. well-balanced; considerate; of fine characterUsually written using kana alone
Details ▸
Pre-noun adjectival (rentaishi)
1. thoughtful; considerate; kind
Pre-noun adjectival (rentaishi)
2. sensible; prudent
Pre-noun adjectival (rentaishi)
3. having good taste; discerning; refined
Other forms
心有る 【こころある】
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. polite; courteous; considerate; attentiveObsolete term
Details ▸
こま
Na-adjective (keiyodoshi)
1. attentive to detail; careful; considerate; meticulous; detailedSee also きめ細か きめこまか, See also 細やか こまやか, combination of きめ細か and 細やか
Other forms
木目細やか 【きめこまやか】
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
1. to sympathize with; to sympathise with; to feel for; to be considerate of; to show consideration for; to bear in mind
  • いつも
  • じぶん自分
  • いがい以外
  • ひと
  • きも気持ち
  • おも思いやら
  • なくてはならない
We must always consider the feelings of others.
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
2. to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
3. to worry about; to feel anxious about; to be concerned aboutas 思いやられる
Other forms
思い遣る 【おもいやる】
Details ▸
Noun
1. essence; the best; cream
  • どうせ
  • にほん日本
  • ぶんか文化
  • すい
  • など
  • れんちゅう連中
  • には
  • ぜったい絶対
  • わかる
  • まい
The essence of Japanese culture could never be appreciated by them.
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
2. chic; smart; stylish; tasteful; refined; sophisticatedSee also 粋 いき
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
3. considerate; understanding; thoughtful; tactful
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
4. familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi)
1. heart-warming; kind-hearted; warm-hearted; considerate; kind; heartfeltFrom English “heartful”
Details ▸
Expressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'ru' ending
1. to pay attention (to); to be considerate (of); to be thoughtful (of); to show concern (for); to take care; to be careful
Details ▸
くばじょう 気配上手
Noun, Na-adjective (keiyodoshi)
1. being good at thoughtfulness for others; thoughtful and considerate person
Other forms
気くばり上手 【きくばりじょうず】
Details ▸
すい
Expressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'su' ending
1. to show tact (in relationship matters); to be considerate (e.g. of a couple); to be thoughtfulRare term
Details ▸

Kanji — 2 found

14.819526734760641
11 strokes. JLPT N1. Jinmeiyō kanji.
sincere, kind, considerate
Kun: あつ.い
Details ▸
100.0
12 strokes.
much, abundant, kind, considerate
Kun: あつ.い
On: テン
Details ▸

Sentences — 14 found

  • jreibun/6005/1
    • 亡くなった
    • そぼ祖母
    • はとても優しい
    • ひと
    • だった。どんな時でも笑顔を
    • 絶やさず
    • 、家族のために気を
    • くば配って
    • くれていた。
    Our deceased grandmother was a very gentle person. She had a smile on her face no matter what and was always considerate to her family. Jreibun
    Details ▸
More Sentences >