Sentences — 14 found
-
jreibun/6005/1Details ▸
- な亡くなった
- そぼ祖母 はとても優しい
- ひと人 だった。どんな時でも笑顔を
- た絶やさず 、家族のために気を
- くば配って くれていた。
Our deceased grandmother was a very gentle person. She had a smile on her face no matter what and was always considerate to her family. — Jreibun -
144453Details ▸
- ひと人
- は
- とうぜん当然
- いろんな
- こと事
- を
- かんが考え 、
- たにん他人
- にも
- おも思いやり
- が
- なければならない 。
One should be considerate about things and considerate of people. — Tatoeba -
79370Details ▸
- ゆうじん友人
- の ケイ
- は
- びじん美人
- だ
- が 、
- ひと人
- に
- おも思いやり
- が
- ない 。
My friend Kei is beautiful, but she is not considerate to others. — Tatoeba -
88082Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- たにん他人
- に
- おも思いやり
- が
- ある 。
She is considerate of others. — Tatoeba -
90767Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かいかつ快活
- で
- あいそ愛想
- が
- よく 、
- しんせつ親切
- で
- なおかつ
- おも思いやり
- が
- ある 。
- よう要するに
- りっぱ立派な
- ひと人
- です 。
She is bright, friendly, kind, and considerate. In brief, she is a good person. — Tatoeba -
106501Details ▸
- かれ彼
- は
- おも思いやり
- の
- ある
- ちち父
- だ 。
He is a considerate father. — Tatoeba -
118035Details ▸
- かれ彼の
- おい甥
- は
- けんきょ謙虚
- で
- おも思いやり
- の
- ある
- ひと人
- になる
- ように
- そだ育てられた 。
His nephew was brought up to be modest and considerate. — Tatoeba -
121842Details ▸
- 年をとった
- 人たち
- には
- しんせつ親切
- に
- し
- なければならない 。
We should be considerate to the old. — Tatoeba -
167111Details ▸
- わたし私たち
- の
- じゃま
- を
- しなかった
- とは
- あなた
- も
- さっ察し
- が
- よかった 。
You were considerate not to disturb us. — Tatoeba -
176819Details ▸
- きみ君
- は
- りょうしん両親
- にたいに対して
- もっと
- おも思いやり
- の
- こころ心
- を
- も持つ
- べき
- です 。
You should be more considerate of your parents. — Tatoeba -
198818Details ▸
- なんと
- おも思いやり
- の
- ある
- あなた
- でしょう 。
How considerate of you! — Tatoeba -
199702Details ▸
-
ドリス
- は
- みんな
- の
- きも気持ち
- を
- かんが考えて
- あげる 。
Doris is considerate of everybody's feelings. — Tatoeba -
167726Details ▸
- こま困っていた
- とき 500
- ドル
- か貸して
- くださって 、
- ほんとう本当に
- かんしゃ感謝
- して
- おります 。
It was really considerate of you to lend me $500 when I was in difficulties. — Tatoeba -
169369Details ▸
-
山田
- し氏
- が
- かれ彼の
- ひしょ秘書
- の
- たんじょうび誕生日
- に
- はなたば花束
- を
- おく送る
- の
- は
- とても
- おも思いやり
- の
- ある
- こと事
- だった 。
It was very considerate of Mr Yamada to send his secretary a bouquet of flowers on her birthday. — Tatoeba