Jisho

×

14 strokes
Radical:
bird
Parts:

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 鳶飛魚躍 【エンピギョヤク】 all of creation following their original natures, living and enjoying themselves freely, the kites fly and the fish leap, Heaven's will that all of creation shall follow their original natures and live freely, as a ruler's benevolence spreads, the people will find their places in the land based on their abilities

Kun reading compounds

  • 鳶 【とび】 black kite (Milvus migrans), construction worker, scaffold erector, firefighter, fire hook, reddish brown, Inverness cape, filcher, sneak thief, pilferer
  • 鳶色 【とびいろ】 reddish brown
  • 赤鳶 【あかとび】 red kite (Milvus milvus)
  • 糞鳶 【くそとび】 common buzzard (Buteo buteo)
  • 鳶 【とび】 black kite (Milvus migrans), construction worker, scaffold erector, firefighter, fire hook, reddish brown, Inverness cape, filcher, sneak thief, pilferer
  • 鳶足 【とんびあし】 sitting position similar to seiza (but with both legs splayed out slightly and one's backside resting directly on the ground)
  • 昼鳶 【ひるとんび】 sneak thief, daytime prowler, pickpocketing

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yuan1
Korean:
yeon

Spanish

Portuguese

French

1559 Classic Nelson (Andrew Nelson)
2179 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3919 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2727 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
46674 Morohashi
6938 New Nelson (John Haig)
2836 Remembering The Kanji (James Heisig)
2851 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
11b3.1 The Kanji Dictionary
3-3-11 SKIP code
4332.7 Four corner code
1-38-48 JIS X 0208-1997 kuten code
9cf6 Unicode hex code

6 strokes
Radical:
mouth, opening
Parts:
fit, suit, join, 0.1
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
41 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 合 【ゴウ】 gō, traditional unit of volume, approx. 180 ml, gō, traditional unit of area, approx 0.33 square meters, one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain, conjunction, sum, total, synthesis (in dialectics), minor premise (in hetuvidya), counter for covered containers, counter for matches, battles, etc.
  • 合意 【ゴウイ】 (coming to an) agreement, consent, mutual understanding, accord, consensus
  • 複合 【フクゴウ】 composite, combined, complex
  • 整合 【セイゴウ】 adjustment, coordination, integration, conformity
  • 合宿 【ガッシュク】 lodging together, training camp, boarding house
  • 合作 【ガッサク】 collaboration, joint work
  • 合戦 【カッセン】 battle, fight, fighting, engagement, contest
  • 合羽 【カッパ】 raincoat

Kun reading compounds

  • 合う 【あう】 to come together, to merge, to unite, to meet, to fit, to match, to suit, to agree with, to be correct, to be profitable, to be equitable, to do ... to each other, to do ... together
  • 合うも不思議、合わぬも不思議 【あうもふしぎ、あわぬもふしぎ】 dreams and fortune-telling are hit-and-miss
  • 合い 【あい】 between-season wear, spring and autumn clothing, spring and fall clothing, together, condition, situation, state, -ish
  • 合言葉 【あいことば】 password, watchword, motto, slogan
  • 立会い 【たちあい】 presence (e.g. of an observer), observation, observer, witness, trading session (at an exchange), rising from a crouch to charge, initial charge, face-off
  • 地合い 【じあい】 texture (cloth, fabric, paper), market tone, undertone, balance between the position of white and black stones
  • 合わす 【あわす】 to match (rhythm, speed, etc.), to join together, to unite, to combine, to add up, to face, to be opposite (someone), to compare, to check with, to cause to meet (e.g. an unpleasant fate), to place together, to connect, to overlap, to mix, to combine, to put blade to blade, to fight
  • 合わせる 【あわせる】 to match (rhythm, speed, etc.), to join together, to unite, to combine, to add up, to face, to be opposite (someone), to compare, to check with, to cause to meet (e.g. an unpleasant fate), to place together, to connect, to overlap, to mix, to combine, to put blade to blade, to fight
  • 合わせる顔がない 【あわせるかおがない】 too ashamed to meet

Readings

Japanese names:
あう、 あん、 い、 か、 こう、 ごお、 に、 ね、 や、 わい
Mandarin Chinese (pinyin):
he2
Korean:
hab

Spanish

  • adecuado
  • apropiado
  • correcto
  • sentar bien
  • ser adecuado
  • ser correcto
  • hacer juego

Portuguese

  • encaixe
  • unir

French

  • correspondre
  • convenir
  • joindre
  • go (0,18 l ou 0,33 m)
77 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
134 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
121 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
46 A New Dictionary of Kanji Usage
383 Classic Nelson (Andrew Nelson)
195 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
135 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
270 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.2 Japanese for Busy People
159 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
159 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
271 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
284 Kodansha Compact Kanji Guide
2511 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1274 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1740 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
259 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3287 Morohashi
2019 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
715 New Nelson (John Haig)
253 Remembering The Kanji (James Heisig)
269 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
33 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
124 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2877 2001 Kanji
2a4.18 The Kanji Dictionary
2-2-4 SKIP code
8060.1 Four corner code
1-25-71 JIS X 0208-1997 kuten code
5408 Unicode hex code

6 strokes
Radical:
feather
Parts:
feathers, counter for birds, rabbits
Kun:
はね
On:
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N2
748 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 羽 【ウ】 fifth degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale)
  • 羽毛 【ウモウ】 feathers, plumage, down
  • 奥羽 【オウウ】 Ōu (the two former provinces of Mutsu and Dewa), Tōhoku
  • 小翼羽 【ショウヨクウ】 alula, bastard wing

Kun reading compounds

  • 羽 【はね】 feather, plume, down, wing, blade (of a fan, propeller, etc.), shuttlecock (in badminton), shuttlecock (in hanetsuki), arrow feathers
  • 羽目 【はめ】 panel, wainscoting, wainscotting, plight, fix, bind, awkward situation, difficult situation, mess
  • 白羽 【しらは】 white feather
  • 切羽 【きりは】 face, working face
  • 羽 【わ】 counter for birds or rabbits
  • 出羽 【でわ】 Dewa (former province located in present-day Yamagata and Akita prefectures)
  • 柏崎刈羽 【かしさきかりわ】 Kashiwazaki Kariwa
  • 羽 【はね】 feather, plume, down, wing, blade (of a fan, propeller, etc.), shuttlecock (in badminton), shuttlecock (in hanetsuki), arrow feathers
  • 羽蟻 【はあり】 winged ant, flying ant

Readings

Japanese names:
しゅう、 ば
Mandarin Chinese (pinyin):
yu3
Korean:
u

Spanish

  • pluma
  • alas
  • contador de pájaros y conejos

Portuguese

  • penas
  • sufixo para contagem de pássaros
  • coelhos

French

  • plume
  • compteur d'oiseaux, lapins
82 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
812 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
732 A New Dictionary of Kanji Usage
3673 Classic Nelson (Andrew Nelson)
967 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
835 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
246 Japanese Names (P.G. O’Neill)
590 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
600 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
491 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1570 Kodansha Compact Kanji Guide
265 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
167 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
200 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
580 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
28614P Morohashi
226 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4675 New Nelson (John Haig)
573 Remembering The Kanji (James Heisig)
615 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
117 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3553 2001 Kanji
2b4.5 The Kanji Dictionary
1-3-3 SKIP code
1712.0 Four corner code
1-17-09 JIS X 0208-1997 kuten code
7fbd Unicode hex code