615 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
714 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
687 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
812 | A New Dictionary of Kanji Usage |
5032 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
365 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
994 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
2127 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
575 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
584 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
523 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1855 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1752 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
939 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1267 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
569 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
42022 | Morohashi |
1385 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
6507 | New Nelson (John Haig) |
562 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
604 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
790 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
839 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 雑 【ザツ】 rough, crude, sloppy, messy, miscellaneous
- 雑音 【ザツオン】 noise (usu. unpleasant), interference (e.g. radio), static, noise, gossip, irresponsible criticism
- 猥雑 【ワイザツ】 vulgar, indecent, crude, sordid, jumbled (of a place), disorderly, chaotic, messy
- 交雑 【コウザツ】 hybridization, crossing, mixing
- 雑 【ゾウ】 miscellany (classification of Japanese poetry unrelated to the seasons or to love)
- 雑木林 【ゾウキバヤシ】 grove of miscellaneous trees, copse, coppice, thicket
Kun reading compounds
- 交える 【まじえる】 to mix, to combine, to include, to exchange (words, fire, etc.), to cross (e.g. swords), to join together
- 混じる 【まじる】 to be mixed, to be blended with, to be combined, to associate with, to mingle with, to interest, to join
Readings
- Korean:
- jab
Spanish
- misceláneo
- varios
- mezclado
- basto
- tosco
Portuguese
- misto
French
- divers
1675 | 2001 Kanji |
8c6.2 | The Kanji Dictionary |
1-6-8 | SKIP code |
4091.4 | Four corner code |
1-27-08 | JIS X 0208-1997 kuten code |
96d1 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
315 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 役 【ヤク】 role, assignment, responsibility, duty, function, job, service, position (of responsibility), post, office, part (in a play, film, etc.), role, character, scoring combination, hand, yaku, meld
- 役員 【ヤクイン】 director, executive, officer, official, person in charge
- 悪役 【アクヤク】 villain, baddie, the villain's part
- 大役 【タイヤク】 important task, important role, great duty, important mission, major part (in a film, play, etc.), leading role, high-scoring combination
- 役 【エキ】 war, campaign, battle, unpaid work (ritsuryō system), forced labor
- 役務 【エキム】 labor, labour, service
- 荷役 【ニエキ】 handling cargo, loading and unloading
- 就役 【シュウエキ】 being placed on duty, going into commission (of a warship, freighter, etc.), being placed in commission
Readings
- Japanese names:
- ちゃく
- Korean:
- yeog
Spanish
- oficio
- deber
- servicio
- papel
- (guerra)
Portuguese
- dever
- guerra
- campanha
- esboço
- escritório
- serviço
- papel
French
- rôle
- fonctions
- guerre
- campagne
- corvée
- poste
- service
324 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
419 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
397 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
315 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1598 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
171 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
519 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
368 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
375 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
376 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
609 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
620 | Kodansha Compact Kanji Guide |
288 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
181 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
217 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
893 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
10057 | Morohashi |
244 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1726 | New Nelson (John Haig) |
884 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
949 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
266 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
290 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2068 | 2001 Kanji |
3i4.2 | The Kanji Dictionary |
1-3-4 | SKIP code |
2724.7 | Four corner code |
1-44-82 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5f79 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
335 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 夫妻 【フサイ】 husband and wife, married couple
- 夫婦 【フウフ】 married couple, husband and wife, man and wife
- 継夫 【ケイフ】 second husband
- 炊夫 【スイフ】 male cook
- 夫婦 【フウフ】 married couple, husband and wife, man and wife
- 夫子 【フウシ】 teacher, wise man, sage, master, Confucius, the person concerned, you, he, she
- 一工夫 【ヒトクフウ】 a bit of contrivance, some fiddling, a little ingenuity
- 創意工夫 【ソウイクフウ】 ingenuity, inventiveness, creative originality
- 夫人 【フジン】 wife, Mrs, madam, wife of a nobleman (aristocrat, etc.), consort of the emperor
- 賦役 【フエキ】 slave labour, slave labor, compulsory service, forced labour, forced labor, exacted service
- 大夫 【ダイブ】 high steward, grand master
- 右京大夫 【ウキョウノダイブ】 Ukyō no Daibu (title under the ritsuryō system), high steward
Kun reading compounds
- 夫 【おっと】 husband
- 夫選び 【おっとえらび】 choosing a husband
- DV夫 【ディーブイおっと】 (physically) abusive husband, wife beater
- 元夫 【もとおっと】 ex-husband, former husband
- 其れ其れ 【それぞれ】 each, respectively
Readings
- Japanese names:
- お、 と、 ゆう、 よ
- Korean:
- bu
Spanish
- marido
- hombre
- esposo
Portuguese
- marido
- homem
French
- mari
- homme
501 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
601 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
573 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
265 | A New Dictionary of Kanji Usage |
164 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
51 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
445 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
104 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
315 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
315 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
595 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
411 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4271 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2157 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2909 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
846 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
5835 | Morohashi |
3460 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1136 | New Nelson (John Haig) |
838 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
901 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
220 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
445 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1463 | 2001 Kanji |
0a4.31 | The Kanji Dictionary |
4-4-4 | SKIP code |
5003.0 | Four corner code |
1-41-55 | JIS X 0208-1997 kuten code |
592b | Unicode hex code |