Jisho

×

14 strokes
Radical:
mound, dam (阝 left) 阜 (阝)
Parts:
Variants:
conceal, hide, cover
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1089 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 隠滅 【インメツ】 destruction (esp. of evidence), spoliation, suppression, hiding, concealment
  • 陰謀 【インボウ】 plot, intrigue, scheme, conspiracy, agreement between two or more people to commit an unlawful act
  • 退隠 【タイイン】 retirement (from an official position)
  • 大隠 【タイイン】 enlightened hermit
  • 隠密 【オンミツ】 secret, clandestine, covert, stealthy, spy (for a daimyo, shogun, etc.), secret agent
  • 隠形 【オンギョウ】 invisibility (through magic)

Kun reading compounds

  • 隠す 【かくす】 to hide, to conceal
  • 隠し 【かくし】 hiding, concealing, being hidden, being concealed, pocket
  • 隠し引き出し 【かくしひきだし】 secret drawer, hidden drawer
  • 釘隠 【くぎかくし】 nail hider, nailhead cover, decorative object which conceals the head of a nail
  • 雉隠 【きじかくし】 Asparagus schoberioides
  • 隠れる 【かくれる】 to hide, to conceal oneself, to take cover, to disappear (behind), to be hidden (by), to be covered, to go out of sight, to live in seclusion, to retire (from the world), to be unknown (e.g. of a talent), to be undiscovered, to be hidden (e.g. of a meaning), to pass away (of a person of high position)

Readings

Japanese names:
お、 がくし
Mandarin Chinese (pinyin):
yin3
Korean:
eun

Spanish

  • ocultar
  • esconder
  • cubrir
  • esconderse
  • estar escondido

Portuguese

  • esconder
  • esconderijo
  • capa

French

  • dissimuler
  • cacher
  • couvrir
1014 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1511 A New Dictionary of Kanji Usage
5020 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1374 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1881 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2074 Japanese Names (P.G. O’Neill)
868 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
887 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1235 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
749 Kodansha Compact Kanji Guide
873 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
502 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
645 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1322 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
41836P Morohashi
713 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6480 New Nelson (John Haig)
1313 Remembering The Kanji (James Heisig)
1410 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1740 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3658 2001 Kanji
2d11.3 The Kanji Dictionary
1-3-11 SKIP code
7223.7 Four corner code
1-17-03 JIS X 0208-1997 kuten code
96a0 Unicode hex code

8 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
marsh, lake, bog, swamp, pond
Kun:
ぬま
On:
ショウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1467 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 沼地 【ヌマチ】 marshland, wetland, swampland
  • 沼沢 【ショウタク】 marsh, swamp, bog
  • 湖沼 【コショウ】 lake, marsh, wetland, inland waters
  • 池沼 【チショウ】 ponds and swamps, retard, mentally disabled person

Kun reading compounds

  • 沼 【ぬま】 marsh, swamp, wetland, bog, pond, obsession, addiction, being hooked on, getting sucked into, ugly man, retard, mentally disabled person
  • 沼田 【ぬまた】 deep-mud paddy

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhao3
Korean:
so

Spanish

  • pantano
  • lago
  • estanque

Portuguese

  • pântano
  • lago
  • charco
  • brejo
  • lagoa

French

  • marais
  • lac
  • marécage
  • mare
  • étang
1395 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1150 A New Dictionary of Kanji Usage
2521 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1175 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1463 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
595 Japanese Names (P.G. O’Neill)
996 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1033 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1842 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1173 Kodansha Compact Kanji Guide
398 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
254 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
302 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
139 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17257 Morohashi
339 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3091 New Nelson (John Haig)
137 Remembering The Kanji (James Heisig)
145 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1201 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
377 2001 Kanji
3a5.24 The Kanji Dictionary
1-3-5 SKIP code
3716.2 Four corner code
1-30-34 JIS X 0208-1997 kuten code
6cbc Unicode hex code

8 strokes
Radical:
tree
Parts:
pillow
Kun:
まくら
On:
チンシン
Jōyō kanji, taught in junior high
2084 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 枕籍 【チンセキ】 bedding, bed, to sleep together in the same bed, to sleep together using each other's bodies as pillow, to sleep together using books as a pillow
  • 枕状溶岩 【マクラジョウヨウガン】 pillow lava
  • 開枕 【カイチン】 bringing out the pillows and futon (in Zen Buddhism), sleeping
  • 陶枕 【トウチン】 porcelain pillow (used in summer)

Kun reading compounds

  • 枕 【まくら】 pillow, bolster, introduction (e.g. to a rakugo story), lead-in
  • 枕絵 【まくらえ】 erotic picture
  • 新枕 【にいまくら】 bridal bed
  • 高枕 【たかまくら】 high pillow

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhen3, zhen4
Korean:
chim

Spanish

  • almohada
  • prefacio a una frase o charla

Portuguese

French

2209 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1900 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
627 Japanese Names (P.G. O’Neill)
965 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1064 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
759 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
14546 Morohashi
2589 New Nelson (John Haig)
2472 Remembering The Kanji (James Heisig)
2034 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1857 2001 Kanji
4a4.8 The Kanji Dictionary
1-4-4 SKIP code
4491.2 Four corner code
1-43-77 JIS X 0208-1997 kuten code
6795 Unicode hex code

12 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
part of speech, words, poetry
Kun:
ことば
On:
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
1636 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 詞 【シ】 words, writing, lyrics, ci (form of Chinese poetry), independent word
  • 詞華集 【シカシュウ】 anthology (of poems), florilegium
  • 作詞 【サクシ】 (writing) song lyrics
  • 固有名詞 【コユウメイシ】 proper noun

Kun reading compounds

  • 言葉 【ことば】 language, dialect, word, phrase, expression, term, speech, (manner of) speaking, (use of) language, words, remark, statement, comment, learning to speak, language acquisition
  • 詞書き 【ことばがき】 foreword to a collection of poems, preface, explanatory notes, captions
  • 枕詞 【まくらことば】 pillow word, decorative word used prefixally in classical Japanese literature, preface, introduction
  • 花言葉 【はなことば】 language of flowers (e.g. the use of red roses to signify love), floriography

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ci2
Korean:
sa

Spanish

  • parte de oración
  • palabras
  • poesía

Portuguese

  • parte de discurso
  • palavras
  • poesia

French

  • partie du discours
  • mots
  • poésie
799 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
890 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
879 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1624 A New Dictionary of Kanji Usage
4335 Classic Nelson (Andrew Nelson)
807 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
900 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1665 Japanese Names (P.G. O’Neill)
843 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
862 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1205 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1671 Kodansha Compact Kanji Guide
1897 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1007 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1363 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1883 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35394 Morohashi
1503 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5582 New Nelson (John Haig)
1865 Remembering The Kanji (James Heisig)
2009 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
946 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3049 2001 Kanji
7a5.15 The Kanji Dictionary
1-7-5 SKIP code
0762.0 Four corner code
1-27-76 JIS X 0208-1997 kuten code
8a5e Unicode hex code