Jisho

×

13 strokes
Radical:
mound, dam (阝 left) 阜 (阝)
Parts:
isolate, alternate, distance, separate, gulf
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1382 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 隔 【カク】 every other, second, alternate
  • 隔月 【カクゲツ】 every second month, every other month
  • 遠隔 【エンカク】 distant, remote, isolated
  • 縦隔 【ジュウカク】 mediastinum

Kun reading compounds

  • 隔てる 【へだてる】 to separate (by distance, time, etc.), to isolate, to partition, to divide, to interpose, to have between, to alienate, to estrange
  • 隔たる 【へだたる】 to be distant

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ge2
Korean:
gyeog

Spanish

  • diferencia
  • distancia
  • separación
  • aislamiento
  • ser excluido
  • quedarse fuera
  • estar distante

Portuguese

  • isolar
  • alternar
  • distância
  • separar
  • golfo

French

  • distance
  • isoler
  • séparer
  • tous les deux (jours, mois, ..)
  • fossé (fig.)
1078 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1608 A New Dictionary of Kanji Usage
5016 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1753 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1879 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1589 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1696 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1236 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
748 Kodansha Compact Kanji Guide
827 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
480 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
615 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1321 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
41783X Morohashi
671 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6475 New Nelson (John Haig)
1312 Remembering The Kanji (James Heisig)
1409 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1683 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3653 2001 Kanji
2d10.2 The Kanji Dictionary
1-3-10 SKIP code
1-2-10 SKIP code
7122.7 Four corner code
1-19-54 JIS X 0208-1997 kuten code
9694 Unicode hex code

13 strokes
Radical:
leather, rawhide
Parts:
Variants:
shoes
Kun:
くつ
On:
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
1561 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 靴帯 【カタイ】 ankle strap (for fastening a shoe)
  • 靴の沓 【カノクツ】 black-lacquered cowhide boots with curved toes, metal buckles, and brocade tops (worn with ceremonial dress)
  • 軍靴 【グンカ】 military shoes, combat boots
  • 製靴 【セイカ】 shoe-making

Kun reading compounds

  • 靴 【くつ】 shoe, shoes, boots, footwear, footgear
  • 靴下 【くつした】 socks, sock, stockings, stocking
  • 胴付長靴 【どうつきながくつ】 waders (waterproof pants often fitted with boots, used mostly by fishermen)
  • 厚底靴 【あつぞこぐつ】 platform shoes, thick-soled shoes

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xue1
Korean:
hwa

Spanish

  • zapatos

Portuguese

  • sapatos

French

  • chaussure
1052 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1446 A New Dictionary of Kanji Usage
5092 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1907 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1004 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1076 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1124 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
995 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1878 Kodansha Compact Kanji Guide
2235 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1165 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1586 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1912 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
42729 Morohashi
1781 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6576 New Nelson (John Haig)
1894 Remembering The Kanji (James Heisig)
2042 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1687 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1956 2001 Kanji
3k10.34 The Kanji Dictionary
1-9-4 SKIP code
1-8-4 SKIP code
4451.0 Four corner code
4151.0 Four corner code
1-23-04 JIS X 0208-1997 kuten code
9774 Unicode hex code

11 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
Variants:

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 掻器 【ソウキ】 (stone) scraper
  • 掻爬 【ソウハ】 curettage

Kun reading compounds

  • 掻く 【かく】 to scratch, to perspire, to shovel, to paddle

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
sao1
Korean:
so

Spanish

Portuguese

French

1980 Classic Nelson (Andrew Nelson)
619 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
12477X Morohashi
2175 New Nelson (John Haig)
2252 Remembering The Kanji (James Heisig)
2356 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
3c10.11 The Kanji Dictionary
1-3-8 SKIP code
5703.6 Four corner code
1-33-63 JIS X 0208-1997 kuten code
63bb Unicode hex code

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 痒疹 【ヨウシン】 rash that accompanies a severe itch, prurigo
  • 掻痒 【ソウヨウ】 itch, itching
  • 麻姑掻痒 【マコソウヨウ】 things happening exactly as one pleases (wishes), someone being very attentive to one's wishes

Kun reading compounds

  • 痒がる 【かゆがる】 to complain of itching, to be bothered by an itch (or rash, etc.), to feel itchy, to have an itch (or rash, etc.), to itch
  • 痒い 【かゆい】 itchy
  • かゆいところに手が届く 【かゆいところにてがとどく】 to be extremely thorough, focusing on even the finest of details

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yang3
Korean:
yang

Spanish

Portuguese

French

3044 Classic Nelson (Andrew Nelson)
22163 Morohashi
3802 New Nelson (John Haig)
2572 Remembering The Kanji (James Heisig)
2622 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
5i6.6 The Kanji Dictionary
3-5-6 SKIP code
0015.1 Four corner code
1-65-58 JIS X 0208-1997 kuten code
75d2 Unicode hex code