| 1547 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 874 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 4706 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1649 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1811 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 891 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 912 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1048 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 703 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3875 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1993 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2691 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1168 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 38931P | Morohashi |
| 3123 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 6069 | New Nelson (John Haig) |
| 1160 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1244 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1491 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
apprehend, chase
- On:
- タイ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
766 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 逮捕 【タイホ】 arrest, apprehension, capture
- 逮捕及び監禁罪 【タイホオヨビカンキンザイ】 false arrest and imprisonment, illegal arrest and confinement
Readings
- Korean:
- che, tae
Spanish
- detener
- arrestar
- perseguir
Portuguese
- compreender
- caçar
French
- appréhender
- arrêter
- poursuivre
| 1642 | 2001 Kanji |
| 2q8.2 | The Kanji Dictionary |
| 3-3-8 | SKIP code |
| 3530.3 | Four corner code |
| 1-34-65 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 902e | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
604 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 捕鯨 【ホゲイ】 whaling, whale hunting, whale fishing
- 捕獲 【ホカク】 capture, seizure
- 採捕 【サイホ】 collecting (plants and animals), gathering, capturing, catching
- 再逮捕 【サイタイホ】 rearrest, recapture
Kun reading compounds
- 捉える 【とらえる】 to catch, to capture, to seize, to arrest, to grab, to catch hold of, to grasp (e.g. meaning), to perceive, to capture (e.g. features), to captivate, to move (one's heart)
- 囚われる 【とらわれる】 to be caught, to be captured, to be taken prisoner, to be arrested, to be apprehended, to be seized with (fear, etc.), to be a slave to, to stick to, to adhere to, to be swayed by
- 捕る 【とる】 to catch (a wild animal, fish, insect, baseball, etc.), to capture
- 捉える 【とらえる】 to catch, to capture, to seize, to arrest, to grab, to catch hold of, to grasp (e.g. meaning), to perceive, to capture (e.g. features), to captivate, to move (one's heart)
- 囚われる 【とらわれる】 to be caught, to be captured, to be taken prisoner, to be arrested, to be apprehended, to be seized with (fear, etc.), to be a slave to, to stick to, to adhere to, to be swayed by
- 捕まえる 【つかまえる】 to catch, to capture, to arrest, to seize, to restrain, to grab, to clutch, to grasp, to seize, to hold on to, to catch hold of (someone), to stop (e.g. a stranger in the street), to hail (a taxi, waiter, etc.), to hold (someone) back, to detain, towards (someone), at (someone), in (someone's) face
- 捕まる 【つかまる】 to be caught, to be arrested, to hold on to, to grasp, to find (e.g. proof), to get (e.g. a taxi), to be detained by
Readings
- Korean:
- po
Spanish
- atrapar
- capturar
- coger
- ser atrapado
- ser capturado
Portuguese
- pegar
- capturar
French
- attraper
- capturer
| 1784 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 669 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1919 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1611 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 571 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 890 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 911 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1049 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 895 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 514 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 315 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 387 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1853 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 12157 | Morohashi |
| 429 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 2170 | New Nelson (John Haig) |
| 1836 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1978 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1341 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1353 | 2001 Kanji |
| 3c7.3 | The Kanji Dictionary |
| 1-3-7 | SKIP code |
| 5302.7 | Four corner code |
| 1-42-65 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 6355 | Unicode hex code |
status quo, conditions, circumstances, form, appearance
- On:
- ジョウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
298 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 状 【ジョウ】 form, shape, appearance, state, condition, circumstances, letter, correspondence
- 状況 【ジョウキョウ】 state of affairs, situation, conditions, circumstances
- 内情 【ナイジョウ】 internal conditions, true state of affairs
- 形状 【ケイジョウ】 shape, form
Readings
- Korean:
- jang, sang
Spanish
- estado
- condición
- circunstancias
- situación
Portuguese
- condicional
- condições
- circunstâncias
- formulário
- aparecimento
French
- état des choses
- conditions
- circonstances
- lettre
- forme
- apparence
| 818 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 739 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 717 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 414 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 2839 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 512 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 727 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 365A | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 626 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 636 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 829 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1296 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 322 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 204 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 244 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 244 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 20257 | Morohashi |
| 272 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 3556 | New Nelson (John Haig) |
| 239 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 254 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 430 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 672 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1263 | 2001 Kanji |
| 2b5.1 | The Kanji Dictionary |
| 1-3-4 | SKIP code |
| 3313.4 | Four corner code |
| 1-30-85 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 72b6 | Unicode hex code |