452 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
348 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
530 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
66 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2241 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
97 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
759 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
868 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
146 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
146 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
391 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1383 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1120 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
609 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
808 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
213 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
23151 | Morohashi |
900 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3920 | New Nelson (John Haig) |
209 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
222 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
111 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
334 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
inter-, mutual, together, each other, minister of state, councillor, aspect, phase, physiognomy
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
45 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 相 【ソウ】 aspect, appearance, look, physiognomy (as an indication of one's fortune), aspect, phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
- 相違 【ソウイ】 difference, discrepancy, variation
- 実相 【ジッソウ】 reality, real state of affairs, true state of affairs, true form of all things as they are, ultimate reality
- 世相 【セソウ】 social conditions, phase of life, (sign of) the times, state of society
- 相 【ショウ】 minister (of a government department)
- 相伴 【ショウバン】 partaking, participating, taking part in, sharing (something with someone)
- 厚相 【コウショウ】 Welfare Minister
- 宰相 【サイショウ】 prime minister, premier, chancellor
Readings
- Japanese names:
- あ、 い、 おう、 さ、 さが、 すけ
- Korean:
- sang
Spanish
- apariencia
- aspecto
- fase
- ministro de estado
- conjuntamente
- mutuamente
Portuguese
- inter-
- mútuo
- juntamente
- mutuamente
- ministro de estado
- conselheiro
- aspecto
- face
- fisionomia
French
- inter-
- mutuel
- ensemble
- ministre
- aspect
- phase
- physionomie
1879 | 2001 Kanji |
4a5.3 | The Kanji Dictionary |
1-4-5 | SKIP code |
4690.0 | Four corner code |
1-33-74 | JIS X 0208-1997 kuten code |
76f8 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
296 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 沢 【タク】 blessing, grace, favour, favor, benefit
- 沢山 【タクサン】 a lot, lots, plenty, many, a large number, much, a great deal, a good deal, enough, sufficient, enough, too many, too much
- 沼沢 【ショウタク】 marsh, swamp, bog
- 恵沢 【ケイタク】 blessing, pity, favor, favour, benefit
Kun reading compounds
- 沢 【さわ】 mountain stream, valley, dale, wetlands, swamp, marsh
- 沢地 【さわち】 marshy land
Readings
- Japanese names:
- おも、 さ、 さわん、 わさ
- Korean:
- taeg, seog
Spanish
- pantano
- brillo
- beneficio
- muchos
Portuguese
- brejo
French
- marais
- ruisseau de montagne
- abondance
1552 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
403 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2503 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
908 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1462 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
404 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
994 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1031 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1395 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1164 | Kodansha Compact Kanji Guide |
313 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
201 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
238 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1081 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
17234 | Morohashi |
267 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3062 | New Nelson (John Haig) |
1072 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1153 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
442 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
1137 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
362 | 2001 Kanji |
3a4.18 | The Kanji Dictionary |
1-3-4 | SKIP code |
3718.7 | Four corner code |
1-34-84 | JIS X 0208-1997 kuten code |
6ca2 | Unicode hex code |
loyalty, fidelity, faithfulness
- On:
- チュウ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
1113 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 忠 【チュウ】 loyalty, devotion, fidelity, faithfulness, inspector of the Imperial Prosecuting and Investigating Office (ritsuryō system)
- 忠臣 【チュウシン】 loyal retainer, loyal subject
- 誠忠 【セイチュウ】 loyalty
- 不忠 【フチュウ】 disloyalty, infidelity
Readings
- Japanese names:
- きよし、 たた、 ただ、 ただし、 なお
- Korean:
- chung
Spanish
- lealtad
- fidelidad
Portuguese
- lealdade
- fidelidade
French
- loyauté
- fidélité
842 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
948 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
936 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
1040 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1653 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
632 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1289 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
705 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
1348 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1431 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
758 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
773 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3087 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1575 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2154 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
609 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
10353 | Morohashi |
2433 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1801 | New Nelson (John Haig) |
602 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
648 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
869 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1658 | 2001 Kanji |
4k4.6 | The Kanji Dictionary |
2-4-4 | SKIP code |
5033.6 | Four corner code |
1-35-73 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5fe0 | Unicode hex code |
ocean, sea, foreign, Western style
- On:
- ヨウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
763 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 洋 【ヨウ】 Occident and Orient (esp. the Occident), ocean, sea, foreign, Western, European
- 洋画 【ヨウガ】 Western painting, Western film, Western movie
- 南氷洋 【ナンヒョウヨウ】 Antarctic Ocean
- 環太平洋 【カンタイヘイヨウ】 Pacific Rim
Readings
- Japanese names:
- なだ、 ひろ、 ひろし、 よ、 よし
- Korean:
- yang
Spanish
- océano
- de estilo occidental
- cada una de las dos mitades del mundo
Portuguese
- oceano
- estilo ocidental
French
- océan
- style occidental
526 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
427 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
404 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
366 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2550 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
305 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
209 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
822 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.4 | Japanese for Busy People |
289 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
289 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
917 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1193 | Kodansha Compact Kanji Guide |
468 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
292 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
353 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
555 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
17363 | Morohashi |
392 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3130 | New Nelson (John Haig) |
549 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
588 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
411 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
348 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
355 | 2001 Kanji |
3a6.19 | The Kanji Dictionary |
1-3-6 | SKIP code |
3815.1 | Four corner code |
1-45-46 | JIS X 0208-1997 kuten code |
6d0b | Unicode hex code |