452 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
348 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
530 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
66 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2241 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
97 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
759 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
868 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
146 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
146 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
391 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1383 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1120 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
609 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
808 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
213 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
23151 | Morohashi |
900 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3920 | New Nelson (John Haig) |
209 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
222 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
111 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
334 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
inter-, mutual, together, each other, minister of state, councillor, aspect, phase, physiognomy
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
45 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 相 【ソウ】 aspect, appearance, look, physiognomy (as an indication of one's fortune), aspect, phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
- 相違 【ソウイ】 difference, discrepancy, variation
- 実相 【ジッソウ】 reality, real state of affairs, true state of affairs, true form of all things as they are, ultimate reality
- 世相 【セソウ】 social conditions, phase of life, (sign of) the times, state of society
- 相 【ショウ】 minister (of a government department)
- 相伴 【ショウバン】 partaking, participating, taking part in, sharing (something with someone)
- 厚相 【コウショウ】 Welfare Minister
- 宰相 【サイショウ】 prime minister, premier, chancellor
Readings
- Japanese names:
- あ、 い、 おう、 さ、 さが、 すけ
- Korean:
- sang
Spanish
- apariencia
- aspecto
- fase
- ministro de estado
- conjuntamente
- mutuamente
Portuguese
- inter-
- mútuo
- juntamente
- mutuamente
- ministro de estado
- conselheiro
- aspecto
- face
- fisionomia
French
- inter-
- mutuel
- ensemble
- ministre
- aspect
- phase
- physionomie
1879 | 2001 Kanji |
4a5.3 | The Kanji Dictionary |
1-4-5 | SKIP code |
4690.0 | Four corner code |
1-33-74 | JIS X 0208-1997 kuten code |
76f8 | Unicode hex code |
川
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
181 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 川柳 【センリュウ】 senryū, comic haiku, humorous seventeen-mora poem
- 川きゅう 【センキュウ】 cnidium rhizome (Cnidium officinale)
- 山川 【サンセン】 mountains and rivers
- 四川 【シセン】 Sichuan (China), Szechuan, Szechwan
Kun reading compounds
- 川 【かわ】 river, stream, River, the ... river
- 川上 【かわかみ】 upper reaches of a river, upstream
- 堀川 【ほりかわ】 canal
- 山川 【さんせん】 mountains and rivers
Readings
- Japanese names:
- か、 こ、 さわ
- Korean:
- cheon
Spanish
- arroyo
- río
Portuguese
- corrente
- rio
French
- rivière
- fleuve
- radical rivière (no. 47)
39 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
59 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
48 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
111 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1447 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
41 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
49 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
20 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.10 | Japanese for Busy People |
33 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
33 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
101 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
548 | Kodansha Compact Kanji Guide |
6 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
129 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
8673 | Morohashi |
6 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1526 | New Nelson (John Haig) |
127 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
134 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
196 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
21 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1254 | 2001 Kanji |
0a3.2 | The Kanji Dictionary |
1-1-2 | SKIP code |
2200.0 | Four corner code |
1-32-78 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5ddd | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
142 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 進学 【シンガク】 advancing to the next stage of education, going on to (high school, college, etc.)
- 進化 【シンカ】 evolution, evolution, becoming more advanced, progress, development, improvement
- 後進 【コウシン】 one's junior, younger generation, next generation, moving backwards, backing up, reversing
- 累進 【ルイシン】 successive promotion, gradual progression, rising step by step, increasing progressively (of income tax, etc.)
Kun reading compounds
- 進む 【すすむ】 to advance, to go forward, to precede, to go ahead (of), to make progress, to improve, to deepen, to heighten, to be fast (of a clock), to be ahead, to do of one's own free will
- 進むも地獄退くも地獄 【すすむもじごくしりぞくもじごく】 between the devil and the deep blue sea, both advancing and retreating are hell
- 進める 【すすめる】 to advance, to move forward, to put (a clock, watch) forward, to carry forward (plans, work, etc.), to proceed with, to make progress in, to further, to advance, to hasten, to speed up, to raise, to elevate, to promote, to develop, to stimulate (e.g. one's appetite)
Readings
- Japanese names:
- のぶ
- Korean:
- jin
Spanish
- avanzar
- progresar
- adelantar
- ascender
Portuguese
- avanço
- continuar
- progresso
- promover
French
- progresser
- avancer
- promouvoir
259 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
343 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
326 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
175 | A New Dictionary of Kanji Usage |
4709 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
194 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
262 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1503 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.14 | Japanese for Busy People |
437 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
443 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
267 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
702 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3873 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1991 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2689 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
568 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
38943P | Morohashi |
3121 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
6073 | New Nelson (John Haig) |
561 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
603 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
156 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
378 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2475 | 2001 Kanji |
2q8.1 | The Kanji Dictionary |
3-3-8 | SKIP code |
3-2-8 | SKIP code |
3030.1 | Four corner code |
1-31-42 | JIS X 0208-1997 kuten code |
9032 | Unicode hex code |
Jinmeiyō kanji, used in names
JLPT level N1
1404 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- や行 【ヤギョウ】 the "ya" column of the Japanese syllabary table (ya, yu, yo)
Kun reading compounds
- 也 【なり】 to be, to be (location), sum of money
- 弱き者よ汝の名は女なり 【よわきものよなんじのなはおんななり】 frailty, thy name is woman
- 知らぬは亭主ばかりなり 【しらぬはていしゅばかりなり】 the husband is always the last to know, everyone knows of the wife's infidelity but the cuckolded husband
Readings
- Japanese names:
- し
- Korean:
- ya
Spanish
- ser
Portuguese
French
1553 | A New Dictionary of Kanji Usage |
75 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1986 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
23 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2005 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
4214 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2130 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2878 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
171 | Morohashi |
3406 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
58 | New Nelson (John Haig) |
2094 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
2236 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
0a3.29 | The Kanji Dictionary |
4-3-2 | SKIP code |
4-3-4 | SKIP code |
4471.2 | Four corner code |
1-44-73 | JIS X 0208-1997 kuten code |
4e5f | Unicode hex code |