Jisho

×

5 strokes
Radical:
jade (king) 玉 (王)
Parts:
jewel, ball
Kun:
たまたま--だま
On:
ギョク
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N2
737 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 玉 【ギョク】 precious stone (esp. jade), egg (esp. as a sushi topping), stock or security being traded, product being bought or sold, position (in finance, the amount of a security either owned or owed by an investor or dealer), geisha, time charge for a geisha, king (of the junior player)
  • 玉音 【ギョクオン】 the Emperor's voice, beautiful voice, beautiful sound
  • 珠玉 【シュギョク】 jewel, gem, gem (of a story, essay, etc.), accomplished work, beautiful piece
  • 居玉 【イギョク】 playing with one's king in its original starting position, sitting king

Kun reading compounds

  • 玉 【たま】 ball, sphere, globe, orb, bead (of sweat, dew, etc.), drop, droplet, ball (in sports), pitch (e.g. in baseball), pile (of noodles, etc.), bullet, bulb (i.e. a light bulb), lens (of glasses, etc.), bead (of an abacus), ball (i.e. a testicle), gem, jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively), pearl, female entertainer (e.g. a geisha), person (when commenting on their nature), character, item, funds or person used as part of a plot, egg, okonomiyaki, coin, precious, beautiful, excellent
  • 卵 【たまご】 eggs, egg, spawn, roe, (hen's) egg, a ... in the making, future (lawyer, doctor, etc.), budding ..., beginning, origin, infancy
  • 埼玉 【さいたま】 Saitama (city, prefecture)
  • 勾玉 【まがたま】 magatama, comma-shaped bead from prehistoric Japan, usually made of jade

Readings

Japanese names:
おう、 だん
Mandarin Chinese (pinyin):
yu4
Korean:
og

Spanish

  • joya
  • esfera
  • bola
  • pelota

Portuguese

  • jóia
  • bola
  • gota

French

  • bijoux
  • balle
  • boule
64 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
48 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
102 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
610 A New Dictionary of Kanji Usage
2923 Classic Nelson (Andrew Nelson)
103 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
732 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
204 Japanese Names (P.G. O’Neill)
295 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
295 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
575 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1313 Kodansha Compact Kanji Guide
4289 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2166 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2919 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
262 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
20821 Morohashi
3477 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3620 New Nelson (John Haig)
256 Remembering The Kanji (James Heisig)
272 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
40 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3172 2001 Kanji
4f0.2 The Kanji Dictionary
4-5-1 SKIP code
1010.3 Four corner code
1-22-44 JIS X 0208-1997 kuten code
7389 Unicode hex code

7 strokes
Radical:
village, mile
Parts:
ri, village, parent's home, league
Kun:
さと
On:
Jōyō kanji, taught in grade 2
1096 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 里 【リ】 Japanese league, ri, old Japanese unit of distance, approx. 3.927 km or 2.44 miles, neighbourhood (under the ritsuryō system; orig. of 50 homes), unit of area (approx. 654 m by 654 m)
  • 俚言 【リゲン】 dialect, language of the common people, colloquial language, slang
  • 万里 【バンリ】 thousands of miles
  • 海里 【カイリ】 nautical mile

Kun reading compounds

  • 里 【さと】 village, hamlet, countryside, country, home (of one's parents, etc.), hometown, one's origins, one's upbringing, one's past
  • 里親 【さとおや】 foster parent, foster parents, (pet) caretaker
  • お里 【おさと】 one's parents' home, one's origins, one's upbringing, one's past
  • 夏山冬里 【なつやまふゆさと】 pasturing cattle in summer and feeding them indoors during winter, rotated grazing

Readings

Japanese names:
Mandarin Chinese (pinyin):
li3
Korean:
ri

Spanish

  • ri (unidad de medida)
  • aldea
  • pueblo
  • lugar natal

Portuguese

  • aldeia
  • casa paterna
  • légua

French

  • hameau
  • village natal
  • maison de ses parents
  • ri (3965 mètres)
332 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
238 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
219 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1077 A New Dictionary of Kanji Usage
4813 Classic Nelson (Andrew Nelson)
101 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1842 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
517 Japanese Names (P.G. O’Neill)
142 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
142 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1025 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1801 Kodansha Compact Kanji Guide
4356 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2206 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2968 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
175 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
40131 Morohashi
3542 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6206 New Nelson (John Haig)
173 Remembering The Kanji (James Heisig)
185 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
154 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3672 2001 Kanji
0a7.9 The Kanji Dictionary
4-7-1 SKIP code
6010.4 Four corner code
1-46-04 JIS X 0208-1997 kuten code
91cc Unicode hex code

18 strokes
Radical:
metal, gold 金 (釒)
Parts:
Variants:
tranquilize, ancient peace-preservation centers
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1617 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 鎮 【チン】 a weight, temple supervisor, town (of China)
  • 鎮圧 【チンアツ】 suppression (of a riot, revolt, etc.), repression, putting down, quelling
  • 重鎮 【ジュウチン】 leader, authority, mainstay
  • 郷鎮 【ゴウチン】 township and village enterprises (in China), TVE

Kun reading compounds

  • 静める 【しずめる】 to quiet (a child, crowd, etc.), to quieten, to make quiet, to calm (one's nerves, excitement, etc.), to compose (oneself), to appease (someone's anger), to pacify, to settle (e.g. discord), to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.), to quell, to put down, to get under control, to relieve (a cough, pain, etc.), to soothe, to alleviate, to ease, to appease (a spirit, soul, etc.), to pacify, to soothe
  • 静まる 【しずまる】 to become quiet, to quiet down, to quieten down, to calm down, to die down, to subside, to abate, to be suppressed

Readings

Japanese names:
しげ、 じん、 ちか、 しん
Mandarin Chinese (pinyin):
zhen4
Korean:
jin

Spanish

  • tranquilo
  • calmado
  • tranquilizarse
  • calmarse
  • tranquilizar
  • calmar

Portuguese

  • tranqüilizar
  • centros para preservação da paz

French

  • tranquilliser
1605 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1520 A New Dictionary of Kanji Usage
4903 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1348 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1857 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2751 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1786 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1919 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1606 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1833 Kodansha Compact Kanji Guide
2210 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1154 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1570 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
282 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
40745 Morohashi
1759 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6328 New Nelson (John Haig)
276 Remembering The Kanji (James Heisig)
294 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1909 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2861 2001 Kanji
8a10.6 The Kanji Dictionary
1-8-10 SKIP code
8418.1 Four corner code
1-36-35 JIS X 0208-1997 kuten code
93ae Unicode hex code