553 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
650 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
621 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
222 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2685 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
806 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
708 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
2079 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
344 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
344 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
616 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1239 | Kodansha Compact Kanji Guide |
855 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
491 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
630 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
2026 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
18130 | Morohashi |
697 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3310 | New Nelson (John Haig) |
2007 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
2163 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
413 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
785 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
performance, act, play, render, stage
- On:
- エン
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
267 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 演技 【エンギ】 acting, performance
- 演歌 【エンカ】 enka, traditional-style Japanese popular ballad, troubadour
- 共演 【キョウエン】 appearing together (in a film, play, etc.), performing together (at a concert, etc.), acting together, co-starring, playing together (in a sports match)
- 再演 【サイエン】 another showing (of a play), playing the same role again (i.e. of an actor), recapitulation
Readings
- Korean:
- yeon
Spanish
- expresar
- realizar
- llevar a cabo
- poner en práctica
- representar
Portuguese
- performance
- ato
- jogo
- fazer
- estágio
French
- interpréter
- représentation
- jouer
- numéro
- réciter
- mettre en scène
361 | 2001 Kanji |
3a11.13 | The Kanji Dictionary |
1-3-11 | SKIP code |
3318.6 | Four corner code |
1-17-73 | JIS X 0208-1997 kuten code |
6f14 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
706 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 習性 【シュウセイ】 habit, behavior, behaviour, trait, nature
- 習慣 【シュウカン】 habit, (social) custom, practice, convention
- 演習 【エンシュウ】 practice, exercise, drill, military exercise, manoeuvres, maneuvers, drill, seminar
- 教習 【キョウシュウ】 training, instruction
- 近習 【キンジュ】 attendant
Kun reading compounds
- 習う 【ならう】 to take lessons in, to be taught, to learn (from a teacher), to study (under a teacher), to get training in
- 習うより慣れろ 【ならうよりなれろ】 experience is the best teacher, custom makes all things easy, you learn best by doing, practice makes perfect, it is better to grow accustomed than to be taught
- 習い 【ならい】 as is habit, the way life normally is
- 習い事 【ならいごと】 accomplishment, lessons (in an art, skill, etc.), practice
- 見習い 【みならい】 apprenticeship, probation, learning by observation, apprentice, trainee, probationer
- 行儀見習い 【ぎょうぎみならい】 learning good manners through apprenticeship (to an upper-class family)
Readings
- Korean:
- seub
Spanish
- aprender
- estudiar
Portuguese
- aprender
French
- apprendre
426 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
323 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
307 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
665 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3675 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
320 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
238 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1468 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.3 | Japanese for Busy People |
591 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
601 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
201 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1572 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3306 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1711 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2324 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
581 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
28672P | Morohashi |
2667 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
4681 | New Nelson (John Haig) |
574 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
616 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
373 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3578 | 2001 Kanji |
4c7.11 | The Kanji Dictionary |
2-6-5 | SKIP code |
1760.2 | Four corner code |
1-29-12 | JIS X 0208-1997 kuten code |
7fd2 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
64 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 問 【モン】 counter for questions
- 問責 【モンセキ】 blame, censure, reproof, reprimand, rebuke
- 設問 【セツモン】 posing a question, question
- 弔問 【チョウモン】 condolence call, visiting a bereaved family to offer condolences
Kun reading compounds
- 問う 【とう】 to ask, to inquire, to blame (someone) for, to accuse of, to pursue (question of responsibility), to charge with, to care about, to regard as important, to call into question, to doubt, to question
- 問うに落ちず語るに落ちる 【とうにおちずかたるにおちる】 to keep a secret when asked about it, but let it slip inadvertently when chatting on another occasion
- 問い 【とい】 question, query
- 問い合わせ 【といあわせ】 inquiry, query, enquiry
- 更問 【さらとい】 follow-up question, additional question
- 問屋 【とんや】 wholesale store, wholesale dealer, wholesaler
Readings
- Japanese names:
- はる
- Korean:
- mun
Spanish
- duda
- pregunta
- problema
- preguntar
- acusar
Portuguese
- perguntar
- pergunta
- problema
French
- question
- demander
- problème
520 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
418 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
396 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
75 | A New Dictionary of Kanji Usage |
4944 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
175 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
140 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1524 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.16 | Japanese for Busy People |
162 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
162 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
239 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
331 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4117 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2091 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2833 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1631 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
3814 | Morohashi |
3320 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
830 | New Nelson (John Haig) |
1617 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1744 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
41 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
387 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3877 | 2001 Kanji |
8e3.1 | The Kanji Dictionary |
3-8-3 | SKIP code |
7760.7 | Four corner code |
1-44-68 | JIS X 0208-1997 kuten code |
554f | Unicode hex code |
topic, subject
- On:
- ダイ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
96 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 題 【ダイ】 title, subject, theme, topic, problem (on a test), question, counter for questions (on a test)
- 題材 【ダイザイ】 subject, theme
- 表題 【ヒョウダイ】 title, index, heading, headline, caption
- 命題 【メイダイ】 proposition, thesis, notion, theory, problem, issue, challenge
Readings
- Korean:
- je
Spanish
- objeto
- tema
- materia
Portuguese
- tópico
- assunto
French
- sujet
464 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
360 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
340 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
123 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2164 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
393 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
276 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
2.16 | Japanese for Busy People |
354 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
355 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
327 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1895 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4139 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2103 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2848 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
396 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
43584 | Morohashi |
3337 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
6645 | New Nelson (John Haig) |
389 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
415 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
51 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
440 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3870 | 2001 Kanji |
9a9.7 | The Kanji Dictionary |
3-9-9 | SKIP code |
6180.8 | Four corner code |
1-34-74 | JIS X 0208-1997 kuten code |
984c | Unicode hex code |