Jisho

×

泥

8 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
匕 尸 汁
Variants:
坭
mud, mire, adhere to, be attached to
Kun:
どろ、 なず.む
On:
デイ、 ナイ、 デ、 ニ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
1589 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 泥沼 【ドロヌマ】 bog, marsh, swamp, quagmire, morass, quandary, dire situation from which one cannot extricate oneself, imbroglio
  • 泥水 【ドロミズ】 muddy water, red-light district
  • 汚泥 【オデイ】 sludge, slime, dregs, mire, hopeless situation, hell, despair
  • 鉱泥 【コウデイ】 fango, mud, herb and wax mix used for therapy
  • 泥洹 【ナイオン】 nirvana
  • 泥沼 【ドロヌマ】 bog, marsh, swamp, quagmire, morass, quandary, dire situation from which one cannot extricate oneself, imbroglio
  • 泥水 【ドロミズ】 muddy water, red-light district

Kun reading compounds

  • 泥 【どろ】 mud, slush, (wet) dirt, mire, thief
  • 泥沼 【どろぬま】 bog, marsh, swamp, quagmire, morass, quandary, dire situation from which one cannot extricate oneself, imbroglio
  • 警泥 【けいどろ】 cops and robbers (hide-and-seek game)
  • 下着ドロ 【したぎドロ】 panties thief, knickers bandit
  • 泥む 【なずむ】 to cling to (e.g. old customs), to adhere to, to stick to, to be wedded to, to get used to, to become accustomed to, to linger (on), to progress slowly

Readings

Japanese names:
ひじ
Mandarin Chinese (pinyin):
ni2, ni4
Korean:
ni

Spanish

  • barro
  • fango
  • cieno
  • estar preocupado por

Portuguese

  • lama
  • lodo
  • aderir
  • ser anexado

French

  • boue
  • fange
  • tenir à
  • voleur
1623 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1480 A New Dictionary of Kanji Usage
2533 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1840 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
679 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
594 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1621 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1729 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1493 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1176 Kodansha Compact Kanji Guide
384 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
241 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
288 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1064 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17311 Morohashi
326 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3105 New Nelson (John Haig)
1055 Remembering The Kanji (James Heisig)
1135 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1202 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
356 2001 Kanji
3a5.29 The Kanji Dictionary
1-3-5 SKIP code
3711.2 Four corner code
1-37-05 JIS X 0208-1997 kuten code
6ce5 Unicode hex code

仕

5 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
化 士
attend, doing, official, serve
Kun:
つか.える
On:
シ、 ジ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
439 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 仕 【シ】 official, civil service
  • 試合 【シアイ】 match, game, bout, contest
  • 勤労奉仕 【キンロウホウシ】 labor service, labour service
  • 中仕 【ナカシ】 longshoreman, baggageman
  • 仕込み 【ジコミ】 learned at ..., acquired at ...
  • 仕丁 【シチョウ】 men pressed into forced labor (ritsuryō system), palanquin bearer (Edo period)
  • 致仕 【チシ】 resignation, seventy years of age

Kun reading compounds

  • 仕える 【つかえる】 to serve, to work for, to attend

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
shi4
Korean:
sa

Spanish

  • trabajo
  • servir
  • asistir

Portuguese

  • atender
  • ação
  • oficial
  • servir

French

  • servir
  • faire
  • officiel
221 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
301 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
285 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
397 A New Dictionary of Kanji Usage
362 Classic Nelson (Andrew Nelson)
75 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
110 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
124 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.7 Japanese for Busy People
333 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
333 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
236 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
58 Kodansha Compact Kanji Guide
37 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
21 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
21 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
969 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
368 Morohashi
34 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
123 New Nelson (John Haig)
960 Remembering The Kanji (James Heisig)
1033 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
271 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
250 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2172 2001 Kanji
2a3.2 The Kanji Dictionary
1-2-3 SKIP code
2421.0 Four corner code
1-27-37 JIS X 0208-1997 kuten code
4ed5 Unicode hex code

合

6 strokes
Radical:
mouth, opening 口
Parts:
一 个 口
fit, suit, join, 0.1
Kun:
あ.う、 -あ.う、 あ.い、 あい-、 -あ.い、 -あい、 あ.わす、 あ.わせる、 -あ.わせる
On:
ゴウ、 ガッ、 カッ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
41 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 合 【ゴウ】 gō, traditional unit of volume, approx. 180 ml, gō, traditional unit of area, approx 0.33 square meters, one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain, conjunction, sum, total, synthesis (in dialectics), minor premise (in hetuvidya), counter for covered containers, counter for matches, battles, etc.
  • 合意 【ゴウイ】 (coming to an) agreement, consent, mutual understanding, accord, consensus
  • 複合 【フクゴウ】 composite, combined, complex
  • 整合 【セイゴウ】 adjustment, coordination, integration, conformity
  • 合宿 【ガッシュク】 lodging together, training camp, boarding house
  • 合作 【ガッサク】 collaboration, joint work
  • 合戦 【カッセン】 battle, fight, fighting, engagement, contest
  • 合羽 【カッパ】 raincoat

Kun reading compounds

  • 合う 【あう】 to come together, to merge, to unite, to meet, to fit, to match, to suit, to agree with, to be correct, to be profitable, to be equitable, to do ... to each other, to do ... together
  • 合うも不思議、合わぬも不思議 【あうもふしぎ、あわぬもふしぎ】 dreams and fortune-telling are hit-and-miss
  • 合い 【あい】 between-season wear, spring and autumn clothing, spring and fall clothing, together, condition, situation, state, -ish
  • 合言葉 【あいことば】 password, watchword, motto, slogan
  • 立会い 【たちあい】 presence (e.g. of an observer), observation, observer, witness, trading session (at an exchange), rising from a crouch to charge, initial charge, face-off
  • 地合い 【じあい】 texture (cloth, fabric, paper), market tone, undertone, balance between the position of white and black stones
  • 合わす 【あわす】 to match (rhythm, speed, etc.), to join together, to unite, to combine, to add up, to face, to be opposite (someone), to compare, to check with, to cause to meet (e.g. an unpleasant fate), to place together, to connect, to overlap, to mix, to combine, to put blade to blade, to fight
  • 合わせる 【あわせる】 to match (rhythm, speed, etc.), to join together, to unite, to combine, to add up, to face, to be opposite (someone), to compare, to check with, to cause to meet (e.g. an unpleasant fate), to place together, to connect, to overlap, to mix, to combine, to put blade to blade, to fight
  • 合わせる顔がない 【あわせるかおがない】 too ashamed to meet

Readings

Japanese names:
あう、 あん、 い、 か、 こう、 ごお、 に、 ね、 や、 わい
Mandarin Chinese (pinyin):
he2
Korean:
hab

Spanish

  • adecuado
  • apropiado
  • correcto
  • sentar bien
  • ser adecuado
  • ser correcto
  • hacer juego

Portuguese

  • encaixe
  • unir

French

  • correspondre
  • convenir
  • joindre
  • go (0,18 l ou 0,33 m)
77 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
134 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
121 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
46 A New Dictionary of Kanji Usage
383 Classic Nelson (Andrew Nelson)
195 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
135 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
270 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.2 Japanese for Busy People
159 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
159 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
271 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
284 Kodansha Compact Kanji Guide
2511 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1274 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1740 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
259 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3287 Morohashi
2019 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
715 New Nelson (John Haig)
253 Remembering The Kanji (James Heisig)
269 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
33 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
124 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2877 2001 Kanji
2a4.18 The Kanji Dictionary
2-2-4 SKIP code
8060.1 Four corner code
1-25-71 JIS X 0208-1997 kuten code
5408 Unicode hex code