Jisho

×

新

13 strokes
Radical:
axe 斤
Parts:
亠 并 斤 木 立 辛
new
Kun:
あたら.しい、 あら.た、 あら-、 にい-
On:
シン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
51 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 新 【シン】 new, neo-, newness, novelty, Gregorian calendar, Xin dynasty (of China; 9-23 CE), Hsin dynasty
  • 新鋭 【シンエイ】 young and energetic, up-and-coming, new and excellent, newly produced, up-and-comer
  • 維新 【イシン】 reformation, revolution, renewal, Meiji Restoration, Nippon Ishin no Kai, Japan Innovation Party
  • 改新 【カイシン】 reformation

Kun reading compounds

  • 新しい 【あたらしい】 new, novel, fresh, recent, latest, up-to-date, modern
  • 新しい女 【あたらしいおんな】 liberated woman
  • 新た 【あらた】 new, fresh, novel
  • 新田 【しんでん】 new rice field, newly developed rice field, wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)

Readings

Japanese names:
あせ、 あたらし、 し、 に、 にっ、 につ、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
xin1
Korean:
sin

Spanish

  • nuevo
  • fresco

Portuguese

  • novo

French

  • nouveau
256 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
165 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
148 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
36 A New Dictionary of Kanji Usage
2080 Classic Nelson (Andrew Nelson)
178 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
55 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1965 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.5 Japanese for Busy People
174 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
174 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
85 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
956 Kodansha Compact Kanji Guide
2239 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1166 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1587 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1516 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13572 Morohashi
1784 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2387 New Nelson (John Haig)
1502 Remembering The Kanji (James Heisig)
1619 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
80 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
226 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
454 2001 Kanji
5b8.3 The Kanji Dictionary
1-9-4 SKIP code
0292.1 Four corner code
1-31-23 JIS X 0208-1997 kuten code
65b0 Unicode hex code

潮

15 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
十 汁 日 月
tide, salt water, opportunity
Kun:
しお、 うしお
On:
チョウ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
1231 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 潮流 【チョウリュウ】 tide, tidal current, tendency, drift, trend
  • 潮位 【チョウイ】 tide level
  • 思潮 【シチョウ】 trend of thought
  • 退潮 【タイチョウ】 ebb tide, waning fortunes

Kun reading compounds

  • 潮 【しお】 tide, current, sea water, opportunity, chance, thin soup of fish or shellfish boiled in seawater
  • 潮風 【しおかぜ】 salty sea breeze, salt wind
  • 黒潮 【くろしお】 Kuroshio Current, Japan Current
  • 赤潮 【あかしお】 red tide
  • 潮 【しお】 tide, current, sea water, opportunity, chance, thin soup of fish or shellfish boiled in seawater
  • 潮汁 【うしおじる】 thin soup of fish or shellfish boiled in seawater
  • 夕潮 【ゆうしお】 evening tide

Readings

Japanese names:
いた
Mandarin Chinese (pinyin):
chao2
Korean:
jo

Spanish

  • agua de mar
  • marea
  • tendencia
  • oportunidad

Portuguese

  • maré
  • água salgada
  • oportunidade

French

  • marée
  • eau salée
  • opportunité
952 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
941 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1105 A New Dictionary of Kanji Usage
2702 Classic Nelson (Andrew Nelson)
980 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1504 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2275 Japanese Names (P.G. O’Neill)
468 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
476 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1508 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1252 Kodansha Compact Kanji Guide
916 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
516 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
675 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
143 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
18277P Morohashi
739 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3336 New Nelson (John Haig)
141 Remembering The Kanji (James Heisig)
152 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
988 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
346 2001 Kanji
3a12.1 The Kanji Dictionary
1-3-12 SKIP code
3712.0 Four corner code
1-36-12 JIS X 0208-1997 kuten code
6f6e Unicode hex code