1038 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
878 | A New Dictionary of Kanji Usage |
240 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
930 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
448 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1798 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
476 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
484 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
71 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
419 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3503 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1806 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2458 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
937 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
5981 | Morohashi |
2824 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1165 | New Nelson (John Haig) |
928 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
997 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1520 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
1018 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 奥地 【オクチ】 interior, backwoods, hinterland, back regions
- 奥義 【オウギ】 secret techniques (of an art or skill), inner mysteries, essence, quintessence, heart
- 最奥 【サイオウ】 deep inside, innermost place
- 内奥 【ナイオウ】 inner part, depths
Kun reading compounds
- 奥 【おく】 inner part, interior, back (of a drawer, one's throat, etc.), depths (e.g. of a forest), recesses (e.g. of a cave), heart, end (of a road, garden, etc.), living quarters (at the back of a house), inner room, recesses (of one's mind), bottom (of one's heart), behind (someone's words), mysteries (of an art)
- 奥地 【おくち】 interior, backwoods, hinterland, back regions
- 山奥 【やまおく】 deep in the mountains, mountain recesses
- 大奥 【おおおく】 inner palace (in Edo Castle), palace's ladies chambers, shogun's harem
- 奥まる 【おくまる】 to lie deep in, to extend far back
Readings
- Japanese names:
- お、 おお、 おん、 つ、 のく
- Korean:
- o, ug
Spanish
- profundo
- interior
- esposa
Portuguese
- coração
- interior
French
- intérieur
- coeur
- fond
- épouse
863 | 2001 Kanji |
6b6.9 | The Kanji Dictionary |
2-9-3 | SKIP code |
4-12-4 | SKIP code |
2-10-2 | SKIP code |
2743.0 | Four corner code |
1-17-92 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5965 | Unicode hex code |
righteousness, justice, morality, honor, loyalty, meaning
- On:
- ギ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
415 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 義 【ギ】 morality, righteousness, justice, honour (honor), meaning, teachings, doctrine, nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws), prosthesis
- 義援金 【ギエンキン】 donation money (esp. disaster relief or charity), contribution
- 疑義 【ギギ】 doubt
- 大義 【タイギ】 great cause, moral law, justice
Readings
- Japanese names:
- ただし、 ちか、 のり、 よし
- Korean:
- eui
Spanish
- moralidad
- lealtad
- significado
- artificial
- no consanguíneo
Portuguese
- retidão
- justiça
- moralidade
- honra
- lealdade
- significado
French
- vertu
- justice
- moralité
- honneur
- loyauté
- signification
580 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
674 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
645 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
287 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3668 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
244 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1658 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1975 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
291 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
291 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
493 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1568 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2948 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1514 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2052 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
648 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
28504 | Morohashi |
2338 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
4668 | New Nelson (John Haig) |
641 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
691 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
62 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
771 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
959 | 2001 Kanji |
2o11.3 | The Kanji Dictionary |
2-3-10 | SKIP code |
2-6-7 | SKIP code |
2-2-11 | SKIP code |
8055.3 | Four corner code |
1-21-33 | JIS X 0208-1997 kuten code |
7fa9 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
862 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 秘 【ヒ】 secret, mystery
- 秘書 【ヒショ】 (private) secretary, treasured book, secret book
- 部外秘 【ブガイヒ】 restricted, confidential
- 社外秘 【シャガイヒ】 company secret
Kun reading compounds
- 秘める 【ひめる】 to hide, to keep to oneself
- 密か 【ひそか】 secret, private, surreptitious
Readings
- Korean:
- bi
Spanish
- secreto
- misterio
- mala evacuación
- esconder
- mantener en secreto
Portuguese
- segredo
- esconder
French
- garder secret
- cacher
974 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
964 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
865 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3281 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
940 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1583 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1117 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
807 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
824 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1102 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1436 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1490 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
787 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1074 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
913 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
24977 | Morohashi |
1159 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
4140 | New Nelson (John Haig) |
904 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
970 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
915 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2259 | 2001 Kanji |
5d5.6 | The Kanji Dictionary |
1-5-5 | SKIP code |
2390.0 | Four corner code |
1-40-75 | JIS X 0208-1997 kuten code |
79d8 | Unicode hex code |
transmit, go along, walk along, follow, report, communicate, legend, tradition
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
416 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 伝 【デン】 legend, tradition, biography, life, method, way, horseback transportation and communication relay system used in ancient Japan
- 伝記 【デンキ】 biography, life story
- 駅伝 【エキデン】 long-distance relay race, stagecoach, post horse
- 評伝 【ヒョウデン】 critical biography
- 転手 【テンジュ】 tuning peg (on a biwa or shamisen)
- 伝奏 【テンソウ】 delivering a message to the emperor
Kun reading compounds
- 伝わる 【つたわる】 to spread (of a rumour, news, etc.), to travel, to circulate, to go around, to be passed around, to become known, to be handed down (from generation to generation), to be passed down, to be introduced (to a country, region, etc.), to be brought, to come, to be conveyed (of a feeling, impression, etc.), to be felt, to come across, to travel (of sound, electricity, etc.), to propagate, to be conducted, to be transmitted, to go along, to move along
- 伝える 【つたえる】 to convey, to report, to transmit, to communicate, to tell, to impart, to propagate, to teach, to bequeath
- 伝う 【つたう】 to go along, to walk along, to follow
- 伝 【つて】 means of making contact, intermediary, go-between, connections, influence, pull, good offices
- 伝言 【つてこと】 (verbal) message, word (from someone), rumour, rumor
- 風のつて 【かぜのつて】 hearsay, rumor, grapevine
Readings
- Japanese names:
- つたえ
- Korean:
- jeon
Spanish
- transmitir
- tradición
- ser transmitido
- comunicar
- seguir
Portuguese
- transmitir
- progredir
- andar ao longo
- seguir
- relatório
- comunicar
- lenda
- tradição
French
- transmettre
- côtoyer
- suivre
- rapporter
- communiquer
- légende
- tradition
681 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
580 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
553 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
494 | A New Dictionary of Kanji Usage |
379 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
554 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
308 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
359 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.3 | Japanese for Busy People |
434 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
440 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
278 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
68 | Kodansha Compact Kanji Guide |
48 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
28 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
29 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
972 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
462P | Morohashi |
44 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
141 | New Nelson (John Haig) |
963 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1036 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
331 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
470 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2171 | 2001 Kanji |
2a4.14 | The Kanji Dictionary |
1-2-4 | SKIP code |
2123.1 | Four corner code |
1-37-33 | JIS X 0208-1997 kuten code |
4f1d | Unicode hex code |