Jisho

×

奥

12 strokes
Radical:
big, very 大
Parts:
冂 大 米
Variants:
奧 嶴
heart, interior
Kun:
おく、 おく.まる、 くま
On:
オウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
1018 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 奥地 【オクチ】 interior, backwoods, hinterland, back regions
  • 奥義 【オウギ】 secret techniques (of an art or skill), inner mysteries, essence, quintessence, heart
  • 最奥 【サイオウ】 deep inside, innermost place
  • 内奥 【ナイオウ】 inner part, depths

Kun reading compounds

  • 奥 【おく】 inner part, interior, back (of a drawer, one's throat, etc.), depths (e.g. of a forest), recesses (e.g. of a cave), heart, end (of a road, garden, etc.), living quarters (at the back of a house), inner room, recesses (of one's mind), bottom (of one's heart), behind (someone's words), mysteries (of an art)
  • 奥地 【おくち】 interior, backwoods, hinterland, back regions
  • 山奥 【やまおく】 deep in the mountains, mountain recesses
  • 大奥 【おおおく】 inner palace (in Edo Castle), palace's ladies chambers, shogun's harem
  • 奥まる 【おくまる】 to lie deep in, to extend far back

Readings

Japanese names:
お、 おお、 おん、 つ、 のく
Mandarin Chinese (pinyin):
ao4
Korean:
o, ug

Spanish

  • profundo
  • interior
  • esposa

Portuguese

  • coração
  • interior

French

  • intérieur
  • coeur
  • fond
  • épouse
1038 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
878 A New Dictionary of Kanji Usage
240 Classic Nelson (Andrew Nelson)
930 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
448 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1798 Japanese Names (P.G. O’Neill)
476 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
484 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
71 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
419 Kodansha Compact Kanji Guide
3503 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1806 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2458 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
937 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5981 Morohashi
2824 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1165 New Nelson (John Haig)
928 Remembering The Kanji (James Heisig)
997 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1520 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
863 2001 Kanji
6b6.9 The Kanji Dictionary
2-9-3 SKIP code
4-12-4 SKIP code
2-10-2 SKIP code
2743.0 Four corner code
1-17-92 JIS X 0208-1997 kuten code
5965 Unicode hex code

城

9 strokes
Radical:
earth 土
Parts:
ノ 土 戈
castle
Kun:
しろ
On:
ジョウ、 セイ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
795 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 城 【ジョウ】 castle (in place names), castle, fortress
  • 城内 【ジョウナイ】 inside of a castle, area surrounded by castle walls
  • 荒城 【コウジョウ】 ruined castle
  • 開城 【カイジョウ】 surrender of a castle, surrender of a fortress, capitulation of a stronghold
  • 傾城 【ケイセイ】 beauty, siren, courtesan, prostitute
  • 傾国傾城 【ケイコクケイセイ】 woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty, femme fatale

Kun reading compounds

  • 城 【しろ】 castle
  • 城跡 【しろあと】 castle site, ruins of a castle
  • ハウルの動く城 【ハウルのうごくしろ】 Howl's Moving Castle (2004 animated film)
  • 砂の城 【すなのしろ】 sandcastle, sand castle

Readings

Japanese names:
いく、 がき、 き、 くに、 ぐしく、 ぐすく、 しき、 すく、 ぜい、 たち、 なり
Mandarin Chinese (pinyin):
cheng2
Korean:
seong

Spanish

  • castillo

Portuguese

  • Castelo

French

  • château
914 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
903 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
638 A New Dictionary of Kanji Usage
1078 Classic Nelson (Andrew Nelson)
886 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
433 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
796 Japanese Names (P.G. O’Neill)
720 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
733 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
942 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
374 Kodansha Compact Kanji Guide
417 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
261 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
312 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
368 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5086P Morohashi
352 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1011 New Nelson (John Haig)
362 Remembering The Kanji (James Heisig)
387 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
884 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1459 2001 Kanji
3b6.1 The Kanji Dictionary
1-3-6 SKIP code
4315.0 Four corner code
1-30-75 JIS X 0208-1997 kuten code
57ce Unicode hex code

所

8 strokes
Radical:
door, house 戶 (户, 戸)
Parts:
一 尸 戸 斤
place, extent
Kun:
ところ、 -ところ、 どころ、 とこ
On:
ショ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
221 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 所 【ショ】 counter for places
  • 署員 【ショイン】 staff member, station employee, official
  • 高所 【コウショ】 high place, high ground, height, (high) altitude, elevation, broad (point of) view
  • 随所 【ズイショ】 everywhere, all over the place, here and there, at every turn

Kun reading compounds

  • 所 【ところ】 place, spot, scene, site, address, district, area, locality, one's house, point, aspect, side, facet, passage (in text), part, space, room, thing, matter, whereupon, as a result, about to, on the verge of, was just doing, was in the process of doing, have just done, just finished doing, approximately, around, about
  • 所が 【ところが】 even so, however, still, whereupon, even though, nevertheless, on the contrary, as a matter of fact, despite
  • 一所 【いっしょ】 one place, the same place, one person, together
  • 痛いところ 【いたいところ】 one's weak point, one's sore spot, raw nerve
  • 所か 【どころか】 far from, anything but, not at all ... but rather ..., not ..., on the contrary, ..., instead of, rather than, let alone, to say nothing of, not to mention, much less, not only ... (but also ...)
  • 所じゃない 【どころじゃない】 not the time for, not the place for, far from, anything but, ... is out of the question, ... isn't the word for it
  • 大所 【おおどころ】 wealthy family, important person, bigwig
  • 居所 【いどころ】 whereabouts, address, place of temporary residence
  • 所 【ところ】 place, spot, scene, site, address, district, area, locality, one's house, point, aspect, side, facet, passage (in text), part, space, room, thing, matter, whereupon, as a result, about to, on the verge of, was just doing, was in the process of doing, have just done, just finished doing, approximately, around, about
  • 所が 【ところが】 even so, however, still, whereupon, even though, nevertheless, on the contrary, as a matter of fact, despite
  • 早いとこ 【はやいとこ】 promptly, quickly
  • 僕んとこ 【ぼくんとこ】 at my place

Readings

Japanese names:
せ
Mandarin Chinese (pinyin):
suo3
Korean:
so

Spanish

  • lugar

Portuguese

  • Lugar

French

  • lieu
246 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
328 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
312 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
107 A New Dictionary of Kanji Usage
1821 Classic Nelson (Andrew Nelson)
137 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
177 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
600 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.3 Japanese for Busy People
153 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
153 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
149 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
843 Kodansha Compact Kanji Guide
1056 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
568 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
752 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1137 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
11715X Morohashi
851 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2054 New Nelson (John Haig)
1127 Remembering The Kanji (James Heisig)
1208 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
129 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
305 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3054 2001 Kanji
4m4.3 The Kanji Dictionary
1-4-4 SKIP code
3222.1 Four corner code
7222.1 Four corner code
1-29-74 JIS X 0208-1997 kuten code
6240 Unicode hex code