Jisho

×

天

4 strokes
Radical:
big, very 大
Parts:
一 二 大
heavens, sky, imperial
Kun:
あまつ、 あめ、 あま-
On:
テン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
512 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 天 【テン】 sky, heaven, God, svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth), deva (divine being of Buddhism), top (of a book), sole (of a Japanese sandal), beginning, start, tempura, India
  • 天下 【テンカ】 the whole world, the whole country, society, the public, supremacy over a nation, government of a country, the ruling power, having one's own way, doing as one pleases, peerless, incomparable, superlative, world-famous, shogun (Edo period)
  • 炎天 【エンテン】 blazing heat, scorching sun
  • 楽天 【ラクテン】 optimism

Kun reading compounds

  • 天津 【あまつ】 heavenly, imperial
  • 天津乙女 【あまつおとめ】 celestial maiden
  • 天 【あめ】 sky
  • 天地 【てんち】 heaven and earth, the universe, the world, nature, land, world, realm, sphere, top and bottom, gods of heaven and earth

Readings

Japanese names:
あき、 あも、 た、 たかし、 て、 なま
Mandarin Chinese (pinyin):
tian1
Korean:
cheon

Spanish

  • paraíso
  • cielo
  • imperial

Portuguese

  • paraíso
  • ceú
  • imperiais

French

  • cieux
  • ciel
  • impérial
119 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
67 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
58 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
364 A New Dictionary of Kanji Usage
16 Classic Nelson (Andrew Nelson)
78 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
41 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
93 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.8 Japanese for Busy People
141 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
141 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
462 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
410 Kodansha Compact Kanji Guide
4250 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2148 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2898 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
435 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5833 Morohashi
3442 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1138 New Nelson (John Haig)
428 Remembering The Kanji (James Heisig)
457 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
277 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
34 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3163 2001 Kanji
0a4.21 The Kanji Dictionary
4-4-1 SKIP code
1043.0 Four corner code
1-37-23 JIS X 0208-1997 kuten code
5929 Unicode hex code

衣

6 strokes
Radical:
clothes 衣 (衤)
Parts:
亠 衣
garment, clothes, dressing
Kun:
ころも、 きぬ、 -ぎ
On:
イ、 エ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
1214 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 衣 【キヌ】 clothing, garment, dress
  • 衣装 【イショウ】 clothing, costume, outfit, garment, dress
  • 着衣 【チャクイ】 clothes (that one is wearing), wearing clothes
  • 脱衣 【ダツイ】 undressing, taking off one's clothes, stripping
  • 衣鉢 【イハツ】 mysteries of one's master's art, robes and a bowl (monk's key possessions auctioned off at his funeral), transmission of the dharma from master to disciple (in Zen)
  • 衣紋 【エモン】 dress, clothes, drapery
  • 着衣 【チャクイ】 clothes (that one is wearing), wearing clothes
  • 脱衣 【ダツイ】 undressing, taking off one's clothes, stripping

Kun reading compounds

  • 衣 【ころも】 clothes, garment, gown, robe, coating (e.g. glaze, batter, icing)
  • 衣替え 【ころもがえ】 seasonal change of clothing, changing one's dress for the season, renovation, facelift, redesign, redecoration, new appearance, fresh look
  • 砂糖の衣 【さとうのころも】 frosting (e.g. on a cake), icing
  • 紅葉の衣 【もみじのころも】 comparing beautiful autumn leaves to a garment
  • 衣 【きぬ】 clothing, garment, dress
  • 如月 【きさらぎ】 second month of the lunar calendar

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yi1, yi4
Korean:
eui

Spanish

  • prenda
  • ropas
  • vestidos

Portuguese

  • vestuário
  • roupas
  • vestindo

French

  • vêtement
  • habillement
341 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
444 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
420 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1019 A New Dictionary of Kanji Usage
4214 Classic Nelson (Andrew Nelson)
605 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
878 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
520 Japanese Names (P.G. O’Neill)
677 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
690 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
889 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1619 Kodansha Compact Kanji Guide
2506 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1270 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1736 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
403 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
34091 Morohashi
2013 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5420 New Nelson (John Haig)
396 Remembering The Kanji (James Heisig)
423 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
461 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
465 2001 Kanji
5e0.1 The Kanji Dictionary
2-2-4 SKIP code
3-4-2 SKIP code
3-3-3 SKIP code
0073.2 Four corner code
1-16-65 JIS X 0208-1997 kuten code
8863 Unicode hex code

無

12 strokes
Radical:
fire 火 (灬)
Parts:
一 ｜ ノ 杰 無 乞
nothingness, none, ain't, nothing, nil, not
Kun:
な.い
On:
ム、 ブ
Jōyō kanji, taught in grade 4
274 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 無 【ム】 nothing, naught, nought, nil, zero, un-, non-
  • 無意識 【ムイシキ】 unconsciousness, unconscious, involuntary, automatic, mechanical, unintentional, spontaneous, the unconscious
  • 皆無 【カイム】 nonexistent, nil, none, nothing (at all), bugger-all
  • 虚無 【キョム】 nihility, nothingness
  • 無 【ブ】 un-, non-, bad ..., poor ...
  • 不気味 【ブキミ】 weird, eerie, ominous, creepy, uncanny, unearthly

Kun reading compounds

  • 無い 【ない】 nonexistent, not being (there), unowned, not had, unpossessed, unique, not, impossible, won't happen, not, to not be, to have not
  • 【ないといけない】 have to (verb), must (verb), is indispensable, absolutely necessary
  • 苦無 【くない】 ninja throwing knives, mediaeval farming tool for digging, prying, etc.

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
wu2, mo2
Korean:
mu

Spanish

  • nada
  • inexistente
  • prefijo negativo
  • no hay

Portuguese

  • Sem valor
  • nada
  • não sou/ estou
  • nihil
  • não

French

  • néant
  • rien
  • ne pas
  • non
  • in-
  • négatif
723 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
620 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
796 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
227 A New Dictionary of Kanji Usage
2773 Classic Nelson (Andrew Nelson)
386 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
715 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1789 Japanese Names (P.G. O’Neill)
93 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
93 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
400 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1280 Kodansha Compact Kanji Guide
2648 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1351 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1832 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1791 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
19113 Morohashi
2135 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3439 New Nelson (John Haig)
1775 Remembering The Kanji (James Heisig)
1913 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
179 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
600 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2340 2001 Kanji
4d8.8 The Kanji Dictionary
2-2-10 SKIP code
2-8-4 SKIP code
8033.1 Four corner code
1-44-21 JIS X 0208-1997 kuten code
7121 Unicode hex code

縫

16 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
一 ｜ 込 夂 小 幺 糸
sew, stitch, embroider
Kun:
ぬ.う
On:
ホウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1723 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 縫製 【ホウセイ】 sewing (by machine)
  • 縫腋 【ホウエキ】 stitched side of some traditional Japanese clothing, clothing with such a stitched side, robe with a round collar, stitched sides and a ran, worn by the emperor and high-ranking officials
  • 弥縫 【ビホウ】 patching up
  • 天衣無縫 【テンイムホウ】 perfect beauty with no trace of artifice, flawless

Kun reading compounds

  • 縫う 【ぬう】 to sew, to stitch, to weave one's way (e.g. through a crowd)

Readings

Japanese names:
ぬい
Mandarin Chinese (pinyin):
feng2, feng4
Korean:
bong

Spanish

  • cosido
  • zurcido
  • bordado
  • coser
  • zurcir
  • bordar

Portuguese

  • costurar
  • cozer
  • borda

French

  • coudre
  • suturer
  • broder
1804 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1327 A New Dictionary of Kanji Usage
3582 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1235 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1645 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2746 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1349 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1432 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1571 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1557 Kodansha Compact Kanji Guide
1781 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
950 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1284 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1577 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27805P Morohashi
1406 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4550 New Nelson (John Haig)
1563 Remembering The Kanji (James Heisig)
1685 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1846 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2755 2001 Kanji
6a9.15 The Kanji Dictionary
1-6-10 SKIP code
1-6-9 SKIP code
2793.4 Four corner code
1-43-05 JIS X 0208-1997 kuten code
7e2b Unicode hex code