111 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
184 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
167 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
40 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1056 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
143 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
143 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
241 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.1 | Japanese for Busy People |
118 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
118 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
146 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
367 | Kodansha Compact Kanji Guide |
236 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
152 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
181 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
521 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
4890 | Morohashi |
204 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
976 | New Nelson (John Haig) |
515 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
554 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
45 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
130 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
40 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 地 【チ】 earth, ground, land, soil, place, territory, bottom (of a package, book, etc.), earth (one of the five elements)
- 地位 【チイ】 (social) position, status, standing, position (in a company, organization, etc.), post, rank
- 奥地 【オクチ】 interior, backwoods, hinterland, back regions
- 対地 【タイチ】 ground to ground
- 地 【ジ】 ground, land, earth, soil, the region in question, the local area, skin, texture, fabric, material, weave, base, background, one's true nature, narrative (i.e. descriptive part of a story), real life, actuality, captured territory, noh chorus, accompaniment music (in Japanese dance), basic phrase (in Japanese music; usu. repetitive), base part (of multiple shamisens)
- 地合い 【ジアイ】 texture (cloth, fabric, paper), market tone, undertone, balance between the position of white and black stones
- 下地 【シタジ】 groundwork, foundation, inclination, aptitude, elementary knowledge (of), grounding (in), undercoat, first coat, soy sauce
- 築地 【ツイジ】 mud wall with a roof, roofed mud wall
Readings
- Japanese names:
- どま
- Korean:
- ji
Spanish
- suelo
- tierra
- terreno
- posición
Portuguese
- terra
- chão
French
- sol
- terre
1456 | 2001 Kanji |
3b3.1 | The Kanji Dictionary |
1-3-3 | SKIP code |
4411.2 | Four corner code |
1-35-47 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5730 | Unicode hex code |
prison, jail
- On:
- ゴク
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1529 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 獄 【ゴク】 jail, gaol, prison
- 獄中 【ゴクチュウ】 during imprisonment, while in jail
- 監獄 【カンゴク】 prison
- 疑獄 【ギゴク】 bribery scandal, graft case
Readings
- Korean:
- og
Spanish
- prisión
- cárcel
Portuguese
- prisão
- cadeia
French
- prison
1274 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
1644 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2906 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1219 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1530 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
884 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
905 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1518 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1309 | Kodansha Compact Kanji Guide |
872 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
501 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
644 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
344 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
20603 | Morohashi |
712 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3602 | New Nelson (John Haig) |
338 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
361 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1717 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2963 | 2001 Kanji |
3g11.1 | The Kanji Dictionary |
1-3-11 | SKIP code |
4323.4 | Four corner code |
1-25-86 | JIS X 0208-1997 kuten code |
7344 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1397 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 烈日 【レツジツ】 blazing sun, scorching sun, hot day
- 烈女 【レツジョ】 heroine
- 痛烈 【ツウレツ】 severe, bitter, scathing
- 壮烈 【ソウレツ】 heroic, brave
Kun reading compounds
- 激しい 【はげしい】 violent, furious, tempestuous, extreme, intense, fierce, strong, fervent, vehement, incessant, relentless, precipitous, steep
Readings
- Japanese names:
- やす
- Korean:
- ryeol
Spanish
- bravo
- violento
- furioso
- cruel
Portuguese
- severo
- furioso
- veemente
- violento
- ardente
- extremo
French
- ardent
- véhément
- furieux
- violent
- sévère
- extrême
1929 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
1382 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2761 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1199 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1515 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1211 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
1331 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1414 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1708 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1276 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3286 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1698 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2308 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
822 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
18987 | Morohashi |
2652 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3420 | New Nelson (John Haig) |
814 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
877 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1363 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3140 | 2001 Kanji |
4d6.3 | The Kanji Dictionary |
2-6-4 | SKIP code |
1233.0 | Four corner code |
1-46-85 | JIS X 0208-1997 kuten code |
70c8 | Unicode hex code |
transmit, go along, walk along, follow, report, communicate, legend, tradition
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
416 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 伝 【デン】 legend, tradition, biography, life, method, way, horseback transportation and communication relay system used in ancient Japan
- 伝記 【デンキ】 biography, life story
- 駅伝 【エキデン】 long-distance relay race, stagecoach, post horse
- 評伝 【ヒョウデン】 critical biography
- 転手 【テンジュ】 tuning peg (on a biwa or shamisen)
- 伝奏 【テンソウ】 delivering a message to the emperor
Kun reading compounds
- 伝わる 【つたわる】 to spread (of a rumour, news, etc.), to travel, to circulate, to go around, to be passed around, to become known, to be handed down (from generation to generation), to be passed down, to be introduced (to a country, region, etc.), to be brought, to come, to be conveyed (of a feeling, impression, etc.), to be felt, to come across, to travel (of sound, electricity, etc.), to propagate, to be conducted, to be transmitted, to go along, to move along
- 伝える 【つたえる】 to convey, to report, to transmit, to communicate, to tell, to impart, to propagate, to teach, to bequeath
- 伝う 【つたう】 to go along, to walk along, to follow
- 伝 【つて】 means of making contact, intermediary, go-between, connections, influence, pull, good offices
- 伝言 【つてこと】 (verbal) message, word (from someone), rumour, rumor
- 風のつて 【かぜのつて】 hearsay, rumor, grapevine
Readings
- Japanese names:
- つたえ
- Korean:
- jeon
Spanish
- transmitir
- tradición
- ser transmitido
- comunicar
- seguir
Portuguese
- transmitir
- progredir
- andar ao longo
- seguir
- relatório
- comunicar
- lenda
- tradição
French
- transmettre
- côtoyer
- suivre
- rapporter
- communiquer
- légende
- tradition
681 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
580 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
553 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
494 | A New Dictionary of Kanji Usage |
379 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
554 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
308 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
359 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.3 | Japanese for Busy People |
434 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
440 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
278 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
68 | Kodansha Compact Kanji Guide |
48 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
28 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
29 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
972 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
462P | Morohashi |
44 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
141 | New Nelson (John Haig) |
963 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1036 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
331 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
470 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2171 | 2001 Kanji |
2a4.14 | The Kanji Dictionary |
1-2-4 | SKIP code |
2123.1 | Four corner code |
1-37-33 | JIS X 0208-1997 kuten code |
4f1d | Unicode hex code |