Jisho

×

司

5 strokes
Radical:
mouth, opening 口
Parts:
一 亅 口
director, official, govt office, rule, administer
Kun:
つかさど.る
On:
シ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N1
759 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 司 【シ】 office (government department beneath a bureau under the ritsuryō system)
  • 司会 【シカイ】 leading a meeting, presiding over a meeting, officiating at a ceremony, chairmanship, chairman, presenter, host, moderator, master of ceremonies
  • 公司 【コンス】 company (in China), firm
  • にぎり寿司 【ニギリズシ】 nigirizushi, hand-pressed vinegared rice topped with seafood

Kun reading compounds

  • 司る 【つかさどる】 to be in charge of, to manage, to direct, to administer, to preside over, to rule, to govern, to control

Readings

Japanese names:
つ、 つか、 つかさ
Mandarin Chinese (pinyin):
si1
Korean:
sa

Spanish

  • dirigir
  • gobernar
  • ordenar

Portuguese

  • diretor
  • oficial
  • escritório do govt
  • regra
  • administrar

French

  • directeur
  • fonctionnaire
  • bureau administratif
  • gouverner
  • administrer
412 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
524 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
497 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
712 A New Dictionary of Kanji Usage
877 Classic Nelson (Andrew Nelson)
761 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
400 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
164 Japanese Names (P.G. O’Neill)
842 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
861 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1204 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
318 Kodansha Compact Kanji Guide
3648 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1861 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2538 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1881 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3257 Morohashi
2931 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
698 New Nelson (John Haig)
1863 Remembering The Kanji (James Heisig)
2007 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
451 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3549 2001 Kanji
3d2.14 The Kanji Dictionary
3-1-4 SKIP code
1762.0 Four corner code
1-27-42 JIS X 0208-1997 kuten code
53f8 Unicode hex code

馬

10 strokes
Radical:
horse 馬
Parts:
杰 馬
horse
Kun:
うま、 うま-、 ま
On:
バ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
639 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 馬車 【バシャ】 coach (horse-drawn), carriage, wagon, cart
  • 馬券 【バケン】 betting ticket, betting slip
  • 白馬 【ハクバ】 white horse, unrefined sake
  • 騎馬 【キバ】 horse riding, horseback riding, horseback rider

Kun reading compounds

  • 馬 【うま】 horse, horse racing, promoted bishop, knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
  • 馬車 【ばしゃ】 coach (horse-drawn), carriage, wagon, cart
  • 白馬 【はくば】 white horse, unrefined sake
  • 竹馬 【たけうま】 stilts (for walking), hobby horse
  • 馬克 【マルク】 mark (currency)
  • 馬尼剌 【マニラ】 Manila (Philippines)
  • 白馬 【はくば】 white horse, unrefined sake
  • 竹馬 【たけうま】 stilts (for walking), hobby horse

Readings

Japanese names:
た、 ばん、 め、 も
Mandarin Chinese (pinyin):
ma3
Korean:
ma

Spanish

  • caballo

Portuguese

  • Cavalo

French

  • cheval
127 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
210 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
191 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
512 A New Dictionary of Kanji Usage
5191 Classic Nelson (Andrew Nelson)
142 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1015 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1257 Japanese Names (P.G. O’Neill)
283 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
283 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
484 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1912 Kodansha Compact Kanji Guide
4086 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2073 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2809 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1997 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
44572 Morohashi
3296 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6725 New Nelson (John Haig)
1978 Remembering The Kanji (James Heisig)
2132 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
199 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3450 2001 Kanji
10a0.1 The Kanji Dictionary
3-6-4 SKIP code
4-10-1 SKIP code
7132.7 Four corner code
1-39-47 JIS X 0208-1997 kuten code
99ac Unicode hex code

相

9 strokes
Radical:
eye 目
Parts:
木 目
inter-, mutual, together, each other, minister of state, councillor, aspect, phase, physiognomy
Kun:
あい-
On:
ソウ、 ショウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
45 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 相 【ソウ】 aspect, appearance, look, physiognomy (as an indication of one's fortune), aspect, phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
  • 相違 【ソウイ】 difference, discrepancy, variation
  • 実相 【ジッソウ】 reality, real state of affairs, true state of affairs, true form of all things as they are, ultimate reality
  • 世相 【セソウ】 social conditions, phase of life, (sign of) the times, state of society
  • 相 【ショウ】 minister (of a government department)
  • 相伴 【ショウバン】 partaking, participating, taking part in, sharing (something with someone)
  • 厚相 【コウショウ】 Welfare Minister
  • 宰相 【サイショウ】 prime minister, premier, chancellor

Readings

Japanese names:
あ、 い、 おう、 さ、 さが、 すけ
Mandarin Chinese (pinyin):
xiang1, xiang4
Korean:
sang

Spanish

  • apariencia
  • aspecto
  • fase
  • ministro de estado
  • conjuntamente
  • mutuamente

Portuguese

  • inter-
  • mútuo
  • juntamente
  • mutuamente
  • ministro de estado
  • conselheiro
  • aspecto
  • face
  • fisionomia

French

  • inter-
  • mutuel
  • ensemble
  • ministre
  • aspect
  • phase
  • physionomie
452 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
348 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
530 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
66 A New Dictionary of Kanji Usage
2241 Classic Nelson (Andrew Nelson)
97 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
759 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
868 Japanese Names (P.G. O’Neill)
146 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
146 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
391 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1383 Kodansha Compact Kanji Guide
1120 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
609 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
808 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
213 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
23151 Morohashi
900 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3920 New Nelson (John Haig)
209 Remembering The Kanji (James Heisig)
222 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
111 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
334 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1879 2001 Kanji
4a5.3 The Kanji Dictionary
1-4-5 SKIP code
4690.0 Four corner code
1-33-74 JIS X 0208-1997 kuten code
76f8 Unicode hex code

如

6 strokes
Radical:
woman, female 女
Parts:
口 女
likeness, like, such as, as if, better, best, equal
Kun:
ごと.し
On:
ジョ、 ニョ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1704 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 如月 【キサラギ】 second month of the lunar calendar
  • 如雨露 【ジョウロ】 watering can, watering pot, sprinkling can
  • 躍如 【ヤクジョ】 vivid, lifelike, graphic
  • 鞠躬如 【キッキュウジョ】 deferential, humble, reverent, respectful
  • 如 【ニョ】 tathata (the ultimate nature of all things)
  • 如実 【ニョジツ】 reality, actuality, actual conditions, true situation, faithful representation, vivid depiction, ultimate reality, absolute truth
  • 一如 【イチニョ】 oneness
  • 形影一如 【ケイエイイチニョ】 being inseparable as a form and its shadow, a person's deed mirrors the good or evil of his mind, husband and wife being never apart

Kun reading compounds

  • 如し 【ごとし】 like, as if, the same as

Readings

Japanese names:
き、 ね、 ゆき、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
ru2
Korean:
yeo

Spanish

  • análogo
  • parecido
  • tal como
  • igual a
  • obedecer

Portuguese

  • semelhança
  • gostar
  • tal como
  • como se
  • melhor
  • igual

French

  • ressemblance
  • comme
  • comme si
  • mieux
  • meilleur
  • égal
  • similaire
  • paraître
1383 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1521 A New Dictionary of Kanji Usage
1189 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1539 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1184 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
412 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1747 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1870 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1441 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
433 Kodansha Compact Kanji Guide
239 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
154 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
183 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
101 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
6060 Morohashi
207 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1178 New Nelson (John Haig)
100 Remembering The Kanji (James Heisig)
104 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
337 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
1069 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1777 2001 Kanji
3e3.1 The Kanji Dictionary
1-3-3 SKIP code
4640.0 Four corner code
1-39-01 JIS X 0208-1997 kuten code
5982 Unicode hex code