Jisho

×

9 strokes
Radical:
cliff
Parts:
Variants:
thick, heavy, rich, kind, cordial, brazen, shameless
Kun:
あつ.いあか
On:
コウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
768 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 厚生 【コウセイ】 welfare, public welfare, social welfare, (former) Ministry of Health and Welfare
  • 厚相 【コウショウ】 Welfare Minister
  • 重厚 【ジュウコウ】 profound, deep, grave, solid, dignified, stately, solemn, composed, substantial, massive
  • 敗色濃厚 【ハイショクノウコウ】 likely loss, probable defeat

Kun reading compounds

  • 厚い 【あつい】 thick, deep, heavy, kind, cordial, hospitable, warm, faithful, serious (of an illness), abundant
  • 厚板 【あついた】 thick board, plank, steel plate (with a thickness of at least 3 mm), heavy brocade cloth, Elaphoglossum yoshinagae (species of fern)

Readings

Japanese names:
あ、 あっ
Mandarin Chinese (pinyin):
hou4
Korean:
hu

Spanish

  • grueso
  • espeso
  • cordial
  • calma

Portuguese

  • rico
  • pesado
  • espesso
  • espécie
  • de bronze
  • cordial
  • desavergonhado

French

  • épais
  • lourd
  • cordial
  • chaleureux
  • gentil
  • effronté
  • éhonté
606 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
698 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
672 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
774 A New Dictionary of Kanji Usage
824 Classic Nelson (Andrew Nelson)
735 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
387 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
985 Japanese Names (P.G. O’Neill)
639 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
649 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
848 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
258 Kodansha Compact Kanji Guide
3726 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1905 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2588 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
127 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2949 Morohashi
3003 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
651 New Nelson (John Haig)
125 Remembering The Kanji (James Heisig)
132 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
698 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3347 2001 Kanji
2p6.1 The Kanji Dictionary
3-2-7 SKIP code
3-2-6 SKIP code
7124.7 Four corner code
1-24-92 JIS X 0208-1997 kuten code
539a Unicode hex code

7 strokes
Radical:
power, force
Parts:
Variants:
labor, thank for, reward for, toil, trouble
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
398 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 労 【ロウ】 labor, labour, toil, trouble, pains, work, effort, striving
  • 労組 【ロウソ】 labor union, labour union, trade union
  • 国労 【コクロウ】 National Railway Workers Union
  • 功労 【コウロウ】 meritorious deed, services

Kun reading compounds

  • 労する 【ろうする】 to work, to labor, to labour, to put to work, to make (someone) work
  • 労る 【いたわる】 to pity, to sympathize with, to sympathise with, to treat with sympathy, to console, to be kind to, to tend to (e.g. an injury), to care for, to nurse, to soothe, to appreciate, to recognize (someone's efforts), to reward for
  • 労き 【いたずき】 pain, trouble, illness
  • 労い 【ねぎらい】 expression of appreciation (for someone's efforts), thanks
  • 労う 【ねぎらう】 to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status), to thank for, to reward for
  • 労う 【ねぎらう】 to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status), to thank for, to reward for

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
lao2
Korean:
ro

Spanish

  • trabajo duro
  • cansancio
  • compensación

Portuguese

  • trabalho
  • agradecer
  • recompensar
  • dificuldade

French

  • labeur
  • remerciement pour
  • récompense pour
  • être plein d'attentions
  • soucis
542 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
639 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
610 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
309 A New Dictionary of Kanji Usage
720 Classic Nelson (Andrew Nelson)
274 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
369 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
491A Japanese Names (P.G. O’Neill)
233 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
233 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
443 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
214 Kodansha Compact Kanji Guide
3155 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1619 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2205 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
868 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2329 Morohashi
2548 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
531 New Nelson (John Haig)
860 Remembering The Kanji (James Heisig)
924 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
145 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
494 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
945 2001 Kanji
3n4.3 The Kanji Dictionary
2-5-2 SKIP code
2-3-4 SKIP code
3242.7 Four corner code
9042.7 Four corner code
1-47-11 JIS X 0208-1997 kuten code
52b4 Unicode hex code

9 strokes
Radical:
eye
Parts:
government ministry, conserve, omit
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
548 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 省察 【セイサツ】 reflection, consideration
  • 省思 【セイシ】 reflection, reexamination, contemplation
  • 三省 【サンセイ】 frequent reflection (meditation)
  • 内省 【ナイセイ】 introspection, reflection on one's self
  • 省 【ショウ】 ministry, department, province (of China), saving, conserving
  • 省エネルギー 【ショウエネルギー】 energy conservation, economical use of energy, energy-saving
  • 郵政省 【ユウセイショウ】 (former) Ministry of Posts and Telecommunications (now Ministry of Internal Affairs and Communications)
  • 厚生省 【コウセイショウ】 (former) Ministry of Health and Welfare

Kun reading compounds

  • 省みる 【かえりみる】 to reflect on (oneself, past conduct, etc.), to contemplate, to examine, to think over, to introspect
  • 省く 【はぶく】 to omit, to leave out, to exclude, to eliminate, to curtail, to save, to cut down, to economize, to economise

Readings

Japanese names:
さとし、 み
Mandarin Chinese (pinyin):
sheng3, xing3
Korean:
seong, saeng

Spanish

  • omisión
  • departamento del gobierno
  • omitir
  • eliminar
  • reflexionar

Portuguese

  • foco
  • ministério de governo
  • umservar

French

  • faire le point (introspection)
  • abréviation
  • omission
  • économie
  • ministère
  • éliminer
640 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
546 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
516 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
245 A New Dictionary of Kanji Usage
218 Classic Nelson (Andrew Nelson)
408 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
760 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1013 Japanese Names (P.G. O’Neill)
145 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
145 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
389 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1382 Kodansha Compact Kanji Guide
3100 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1583 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2164 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
125 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
23179 Morohashi
2449 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3916 New Nelson (John Haig)
124 Remembering The Kanji (James Heisig)
131 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
528 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1179 2001 Kanji
5c4.7 The Kanji Dictionary
2-4-5 SKIP code
4-9-2 SKIP code
3-4-5 SKIP code
9060.2 Four corner code
1-30-42 JIS X 0208-1997 kuten code
7701 Unicode hex code