Jisho

×

作

7 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
一 ｜ ノ 化 乞
make, production, prepare, build
Kun:
つく.る、 つく.り、 -づく.り
On:
サク、 サ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
103 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 作 【サク】 work (e.g. of art), piece, production, harvest, crop, yield, cultivation, tillage, technique
  • 作柄 【サクガラ】 crop (conditions), harvest, yield, quality (of an artistic work)
  • 大作 【タイサク】 large-scale work, voluminous work, monumental work, great work, masterpiece
  • 遺作 【イサク】 posthumous works
  • 作 【サク】 work (e.g. of art), piece, production, harvest, crop, yield, cultivation, tillage, technique
  • 作業 【サギョウ】 work, operation, task
  • 所作 【ショサ】 conduct, behaviour, movements, gesture, one's carriage, performance (on stage, etc.), dance, acting, dance (in kabuki), dance play
  • 安定操作 【アンテイソウサ】 stabilizing (stock) transaction

Kun reading compounds

  • 作る 【つくる】 to make, to produce, to manufacture, to build, to construct, to prepare (food), to brew (alcohol), to raise, to grow, to cultivate, to train, to till, to draw up (a document), to make out, to prepare, to write, to create (an artistic work, etc.), to compose, to coin (a phrase), to organize, to organise, to establish, to found, to have (a child), to make up (one's face, etc.), to fabricate (an excuse, etc.), to give a (false) appearance, to feign (a smile, etc.), to put on a show of emotion, to form (a line, etc.), to set (a record), to commit (a sin, etc.)
  • 作り 【つくり】 making, producing, manufacturing, building, construction, make, structure, appearance (attire, make-up, etc.), build, physique, sashimi, forced (smile, etc.)
  • 作り上げる 【つくりあげる】 to build up, to complete, to construct, to create, to put together, to make up, to fabricate, to invent, to cook up

Readings

Japanese names:
くり、 さか、 さっ、 づくり、 とも、 なお、 はぎ、 まさか
Mandarin Chinese (pinyin):
zuo1, zuo4, zuo2
Korean:
jag, ja, ju

Spanish

  • hacer
  • construir
  • fabricar
  • conducta
  • comportamiento
  • crear

Portuguese

  • fazer
  • produção
  • preparar
  • construção

French

  • fabriquer
  • produire
  • construire
  • préparer
82 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
141 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
127 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
99 A New Dictionary of Kanji Usage
407 Classic Nelson (Andrew Nelson)
147 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
116 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
362 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.4 Japanese for Busy People
360 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
361 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
137 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
75 Kodansha Compact Kanji Guide
77 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
49 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
52 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1151 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
518 Morohashi
68 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
167 New Nelson (John Haig)
1142 Remembering The Kanji (James Heisig)
1224 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
120 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
144 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2154 2001 Kanji
2a5.10 The Kanji Dictionary
1-2-5 SKIP code
2821.1 Four corner code
1-26-78 JIS X 0208-1997 kuten code
4f5c Unicode hex code

変

9 strokes
Radical:
go 夂
Parts:
亠 夂
Variants:
變
unusual, change, strange
Kun:
か.わる、 か.わり、 か.える
On:
ヘン
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
238 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 変 【ヘン】 strange, odd, peculiar, weird, curious, eccentric, funny, suspicious, fishy, unexpected, change, incident, disturbance, disaster, accident, emergency, flat
  • 変化 【ヘンカ】 change, variation, alteration, mutation, transition, transformation, transfiguration, metamorphosis, variety, diversity, inflection, declension, conjugation, sidestepping
  • 政変 【セイヘン】 political disturbance, political change, change of government, political upheaval, overthrowing of a government, coup d'état, coup, revolution
  • 異変 【イヘン】 unusual event, strange occurrence, strange phenomenon, something abnormal, change (for the worse), accident, disaster

Kun reading compounds

  • 変わる 【かわる】 to change, to be transformed, to be altered, to vary, to move to, to be different, to be uncommon, to be unusual
  • 変わり 【かわり】 change, alteration, difference, distinction, something wrong, abnormality, unusual event, accident, incident
  • 変わり種 【かわりだね】 something out of the ordinary, variant, variety, exception, novelty, person with an unusual character or background, unique figure, exceptional type, eccentric, oddball
  • 変える 【かえる】 to change, to alter, to transform, to convert, to turn, to vary, to reform, to revise, to amend

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
bian4
Korean:
byeon

Spanish

  • inusual
  • extraño
  • cambio
  • cambiar
  • alterar
  • modificar

Portuguese

  • raro
  • mudança
  • estranhar

French

  • insolite
  • étrange
  • changer
509 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
609 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
581 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
324 A New Dictionary of Kanji Usage
306 Classic Nelson (Andrew Nelson)
191 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
443 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
970 Japanese Names (P.G. O’Neill)
257 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
257 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
222 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
401 Kodansha Compact Kanji Guide
2569 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1311 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1782 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1761 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5703 Morohashi
2069 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1119 New Nelson (John Haig)
1745 Remembering The Kanji (James Heisig)
1882 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
254 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
532 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
467 2001 Kanji
2j7.3 The Kanji Dictionary
2-2-7 SKIP code
2-6-3 SKIP code
0024.7 Four corner code
0040.7 Four corner code
1-42-49 JIS X 0208-1997 kuten code
5909 Unicode hex code