Jisho

×

5 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
other, another, the others
Kun:
ほか
On:
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
543 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 他 【タ】 other (esp. people and abstract matters)
  • 他国 【タコク】 foreign country, other country, another province, strange land, alien land
  • 自他 【ジタ】 oneself and others, subject and object, transitivity, transitive and intransitive verbs, first person and third person, self-salvation and salvation by faith
  • 排他 【ハイタ】 exclusion

Kun reading compounds

  • 他 【ほか】 another place, some other place, somewhere else, outside, another (person or thing), other, different, something else, someone else, the rest, et al., beyond (one's expectations, imagination, etc.), outside, except, but, other than, apart from, besides, in addition to, as well as, on top of
  • 他に 【ほかに】 else, in addition, besides
  • 思いのほか 【おもいのほか】 unexpectedly, surprisingly
  • 殊の外 【ことのほか】 exceedingly, extremely, exceptionally, unusually, unexpectedly

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ta1
Korean:
ta

Spanish

  • otro
  • los demás

Portuguese

  • outro
  • outrem
  • os outros

French

  • autre
  • un autre
  • les autres
459 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
354 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
334 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
355 A New Dictionary of Kanji Usage
361 Classic Nelson (Andrew Nelson)
520 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
301 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
129 Japanese Names (P.G. O’Neill)
120 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
120 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
415 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
60 Kodansha Compact Kanji Guide
39 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
22 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
23 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
970 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
370 Morohashi
35 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
122 New Nelson (John Haig)
961 Remembering The Kanji (James Heisig)
1034 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
172 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
255 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2156 2001 Kanji
2a3.4 The Kanji Dictionary
1-2-3 SKIP code
2421.2 Four corner code
1-34-30 JIS X 0208-1997 kuten code
4ed6 Unicode hex code

12 strokes
Radical:
see
Parts:
Variants:
memorize, learn, remember, awake, sober up
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
710 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 覚醒剤 【カクセイザイ】 stimulant (e.g. psychoactive drugs like methamphetamine, ritalin, etc.)
  • 覚悟 【カクゴ】 readiness, (mental) preparedness, resolution, determination, resignation (to one's fate)
  • 視聴覚 【シチョウカク】 senses of seeing and hearing, audiovisual
  • 才覚 【サイカク】 ready wit, quick wits, resourcefulness, talent, acumen, powers, knack, raising (money)

Kun reading compounds

  • 覚える 【おぼえる】 to memorize, to memorise, to commit to memory, to learn by heart, to bear in mind, to remember, to learn, to pick up, to acquire, to feel, to think, to regard
  • 覚ます 【さます】 to awaken, to arouse from sleep, to bring to one's senses, to disabuse (someone of), to sober up, to dampen, to throw a damper on, to spoil
  • 覚める 【さめる】 to wake, to wake up, to become sober, to sober up, to regain consciousness (e.g. after anaesthesia), to come to one's senses, to be disillusioned
  • 悟る 【さとる】 to perceive, to sense, to become aware, to notice, to detect, to discern, to understand, to comprehend, to realize, to attain enlightenment

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
jue2, jiao4
Korean:
gag, gyo

Spanish

  • memorizar
  • recordar
  • despertarse
  • comprender
  • aclararse

Portuguese

  • memorizar
  • aprender
  • recordar
  • acordar
  • ficar sóbrio

French

  • mémoriser
  • se rappeler
  • perception
  • sens
  • réveil
  • dessoûler
363 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
463 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
439 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
896 A New Dictionary of Kanji Usage
4288 Classic Nelson (Andrew Nelson)
397 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
889 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1752 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.15 Japanese for Busy People
605 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
615 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
208 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1646 Kodansha Compact Kanji Guide
3217 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1668 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2258 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
331 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
34846 Morohashi
2604 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5529 New Nelson (John Haig)
325 Remembering The Kanji (James Heisig)
347 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
581 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
957 2001 Kanji
3n9.3 The Kanji Dictionary
2-5-7 SKIP code
9021.6 Four corner code
3221.6 Four corner code
1-19-48 JIS X 0208-1997 kuten code
899a Unicode hex code

10 strokes
Radical:
sickness
Parts:
symptoms, illness
On:
ショウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1111 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 症 【ショウ】 illness, condition, -pathy
  • 症候群 【ショウコウグン】 syndrome
  • 自閉症 【ジヘイショウ】 autism
  • 後遺症 【コウイショウ】 prognostic symptoms, after-effect, sequela

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zheng4, zheng1
Korean:
jeung

Spanish

  • síntoma
  • señal
  • enfermedad

Portuguese

  • sintomas
  • doença

French

  • symptôme
  • maladie
1397 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
955 A New Dictionary of Kanji Usage
3039 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1563 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1545 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1318 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1400 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1363 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1350 Kodansha Compact Kanji Guide
4065 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2062 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2794 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1701 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
22140 Morohashi
3280 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3795 New Nelson (John Haig)
1685 Remembering The Kanji (James Heisig)
1816 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1369 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
573 2001 Kanji
5i5.4 The Kanji Dictionary
3-5-5 SKIP code
0011.1 Four corner code
1-30-41 JIS X 0208-1997 kuten code
75c7 Unicode hex code

7 strokes
Radical:
dog 犬 (犭)
Parts:
status quo, conditions, circumstances, form, appearance
On:
ジョウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
298 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 状 【ジョウ】 form, shape, appearance, state, condition, circumstances, letter, correspondence
  • 状況 【ジョウキョウ】 state of affairs, situation, conditions, circumstances
  • 内情 【ナイジョウ】 internal conditions, true state of affairs
  • 形状 【ケイジョウ】 shape, form

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhuang4
Korean:
jang, sang

Spanish

  • estado
  • condición
  • circunstancias
  • situación

Portuguese

  • condicional
  • condições
  • circunstâncias
  • formulário
  • aparecimento

French

  • état des choses
  • conditions
  • circonstances
  • lettre
  • forme
  • apparence
818 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
739 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
717 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
414 A New Dictionary of Kanji Usage
2839 Classic Nelson (Andrew Nelson)
512 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
727 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
365A Japanese Names (P.G. O’Neill)
626 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
636 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
829 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1296 Kodansha Compact Kanji Guide
322 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
204 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
244 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
244 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
20257 Morohashi
272 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3556 New Nelson (John Haig)
239 Remembering The Kanji (James Heisig)
254 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
430 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
672 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1263 2001 Kanji
2b5.1 The Kanji Dictionary
1-3-4 SKIP code
3313.4 Four corner code
1-30-85 JIS X 0208-1997 kuten code
72b6 Unicode hex code