Jisho

×

事

8 strokes
Radical:
hook 亅
Parts:
一 亅 口 ヨ
Variants:
亊 叓
matter, thing, fact, business, reason, possibly
Kun:
こと、 つか.う、 つか.える
On:
ジ、 ズ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
18 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 事 【ジ】 individual concrete phenomenon (as opposed to a general principle)
  • 事業 【ジギョウ】 business, enterprise, venture, (commercial) activity, (business) operation, industry, (social) project, undertaking, enterprise, work, activity, program, service
  • 商事 【ショウジ】 commercial affairs
  • 有事 【ユウジ】 emergency

Kun reading compounds

  • 事 【こと】 thing, matter, incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis, circumstances, situation, state of affairs, work, business, affair, after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to, nominalizing suffix, pretending to ..., playing make-believe ..., alias, also known as, otherwise known as, or, necessity, need, you should ..., I advise that you ..., it's important to ...
  • 事柄 【ことがら】 matter, thing, affair, circumstance
  • 神事 【しんじ】 Shinto ritual
  • いい事 【いいこと】 good thing, nice thing, good excuse, good grounds, good opportunity, interjection used to impress an idea or to urge a response
  • 仕える 【つかえる】 to serve, to work for, to attend

Readings

Japanese names:
ろ
Mandarin Chinese (pinyin):
shi4
Korean:
sa

Spanish

  • cosa
  • hecho
  • asunto
  • acción

Portuguese

  • matéria
  • coisa
  • fato
  • negócios
  • razão
  • possivelmente

French

  • fait
  • chose
  • matière
  • affaire
  • raison
  • peut-être
230 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
309 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
293 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
32 A New Dictionary of Kanji Usage
272 Classic Nelson (Andrew Nelson)
73 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
108 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
768 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.7 Japanese for Busy People
80 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
80 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
237 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
30 Kodansha Compact Kanji Guide
4384 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2220 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2986 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1164 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
241 Morohashi
3567 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
71 New Nelson (John Haig)
1156 Remembering The Kanji (James Heisig)
1240 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
10 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
300 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1547 2001 Kanji
0a8.15 The Kanji Dictionary
4-8-3 SKIP code
5000.7 Four corner code
1-27-86 JIS X 0208-1997 kuten code
4e8b Unicode hex code

欠

4 strokes
Radical:
lack, yawn 欠
Parts:
人 勹 欠
Variants:
缺 缼
lack, gap, fail, yawning radical (no. 76)
Kun:
か.ける、 か.く
On:
ケツ、 ケン
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
860 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 欠 【ケツ】 lack, deficiency, vacancy, absence, non-attendance
  • 欠員 【ケツイン】 vacancy, vacant position
  • 補欠 【ホケツ】 filling a vacancy, supplementation, substitute, deputy, alternate, spare
  • 出欠 【シュッケツ】 attendance or absence
  • 欠缺 【ケンケツ】 lacuna, gap where something is lacked
  • 欠缺利札 【ケンケツリサツ】 invalid coupon
  • 阿毘羅吽欠 【アビラウンケン】 a-bi-ra-un-ken (mantra directed to Vairocana)

Kun reading compounds

  • 欠ける 【かける】 to chip, to be chipped, to break (off), to be damaged, to be missing (from a set, team, etc.), to be absent, to become lost, to be lacking (in), to be short (of), to be deficient, to be wanting (in), to wane (of the moon), to go into eclipse
  • 欠く 【かく】 to chip, to nick, to break, to crack, to lack
  • 欠くことができない 【かくことができない】 indispensable, essential, necessary

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
qian4
Korean:
heum, gam, gyeol

Spanish

  • falta
  • carestía
  • romperse
  • agrietarse
  • faltar
  • carecer

Portuguese

  • falta
  • intervalo
  • falha

French

  • manquer
  • lacune
  • rater
  • radical bâillement (no. 76)
597 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
496 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
471 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
968 A New Dictionary of Kanji Usage
2412 Classic Nelson (Andrew Nelson)
713 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
647 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
383 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
384 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
659 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1119 Kodansha Compact Kanji Guide
2481 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1255 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1721 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
477 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
15991 Morohashi
1987 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2928 New Nelson (John Haig)
466 Remembering The Kanji (James Heisig)
505 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
442 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2562 2001 Kanji
4j0.1 The Kanji Dictionary
2-2-2 SKIP code
4-4-4 SKIP code
2780.2 Four corner code
1-23-71 JIS X 0208-1997 kuten code
6b20 Unicode hex code