Jisho

×

Sentences — 21 found

  • 74429
    • かぜ
    • 吹く
    • たびに
    • さくら
    • はな花びら
    • ひらひらと
    • まいお舞い降りてました
    The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows. Tatoeba
    Details ▸
  • 75912
    • ほか他の
    • やくしょく役職
    • なんて
    • のこ残ってない
    • あと
    • ひら
    • ぶいん部員
    • だけ
    Well there aren't any other positions left. After that, all that is left is basic member. Tatoeba
    Details ▸
  • 76148
    • こんど今度
    • わだい話題
    • とぎ途切れない
    • ように
    • 手のひら
    • リストアップ
    • とこう
    This time, so I don't run out of things to talk about, I'll write a list on the palm of my hand. Tatoeba
    Details ▸
  • 76519
    • ところで
    • 、平河
    • だいぎし代議士
    • この
    • けん
    • どの
    • ていど
    • タッチ
    • している
    • でしょうか
    By the way, I wonder how much of a hand Hiragawa MP plays in this matter? Tatoeba
    Details ▸
  • 86120
    • かのじょ彼女
    • おどろ驚かせよう
    • という
    • かんが考え
    • とつぜん突然
    • わたし私の
    • あたま
    • ひらめいた
    The idea of surprising her suddenly crossed my mind. Tatoeba
    Details ▸
  • 98062
    • かれ彼ら
    • サム
    • ために
    • パーティー
    • ひらく
    • んだ
    They are going to throw a party for Sam. Tatoeba
    Details ▸
  • 104495
    • かれ
    • 手のひら
    • いちげき一撃
    • あた与えた
    He gave a blow with the flat of his hand. Tatoeba
    Details ▸
  • 117046
    • かれ彼の
    • 手のひら
    • こうか硬貨
    • 置く
    Place a coin in the palm of his hand. Tatoeba
    Details ▸
  • 137714
    • おお大きな
    • せっぺん雪片
    • ひらひらと
    • 降った
    Snow fell in large flakes. Tatoeba
    Details ▸
  • 140641
    • すば素晴らしい
    • かんが考え
    • ひらめいた
    A wonderful idea just ran through my mind. Tatoeba
    Details ▸
  • 144469
    • ひと
    • むかし
    • ちきゅう地球
    • ひら
    • おも思っていた
    People once held that the world was flat. Tatoeba
    Details ▸
  • 147028
    • ちい小さい
    • しろ白い
    • ウサギ
    • かのじょ彼女の
    • ひらいた
    • すると
    • とても
    • ひろ広く
    • とても
    • たか高かった
    The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard. Tatoeba
    Details ▸
  • 149188
    • しゃちょう社長
    • とっさ
    • ひらめき
    • なんだ
    • って
    It came to the president like a bolt of lightning. Tatoeba
    Details ▸
  • 158238
    • わたし
    • とお遠く
    • いなずま稲妻
    • ひらめき
    • 見た
    I saw flashes of lightning in the distance. Tatoeba
    Details ▸
  • 171209
    • こんばん今晩
    • ちい小さな
    • パーティー
    • ひらく
    • ことになっている
    We are giving a small party this evening. Tatoeba
    Details ▸
  • 171859
    • きょう今日
    • あさめし朝飯
    • 鯵のひらき
    • みそしる味噌汁
    • だった
    Today's breakfast was dried mackerel and miso soup. Tatoeba
    Details ▸
  • 191819
    • わたし
    • わたし
    • みち
    • ひらいて
    • くれた
    • ひと
    • そんけい尊敬
    • する
    I have a respect for those who went before me. Tatoeba
    Details ▸
  • 201656
    • どうか
    • ひらに
    • ようしゃ容赦
    • ください
    Please accept my humble apologies. Tatoeba
    Details ▸
  • 211634
    • その
    • がくせい学生
    • かがく科学
    • せんこう専攻
    • していた
    • から
    • あたま
    • かいてん回転
    • ものすごく
    • はや速くて
    • すぐ様
    • なに何か
    • ひらめいて
    • こう
    • 言った
    Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied. Tatoeba
    Details ▸
  • 222217
    • この
    • けいかく計画
    • について
    • かれ彼ら
    • よい
    • れいかん霊感
    • ひらめき
    • 起こった
    They had good flashes of inspiration about this plan. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >