Sentences — 34 found
-
151168Details ▸
- し詩
- の
- この
- なに何
- ぎょう行
- か
- を
- あなた
- は
- どう
- かいしゃく解釈
- されます
- か 。
How do you interpret these lines of the poem? — Tatoeba -
157702Details ▸
- わたし私
- は
- おか丘
- を
- 登り下り
- して
- いきぎ息切れ
- が
- した 。
I was out of breath from walking up and down hills. — Tatoeba -
74130Details ▸
- ここ
- の
- くだ下り
- も
- てが手掛かり
- が
- ない
- ので
- きけん危険
- だ 。
The downclimb here is also dangerous as there are no handholds. — Tatoeba -
79733Details ▸
- よる夜
- の
- とばり
- が
- くだ下り
- つつある 。
Darkness is falling. — Tatoeba -
90543Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おか丘
- を
- 登り下り
- して
- いきぎ息切れ
- が
- した 。
She was out of breath from walking up and down hills. — Tatoeba -
93499Details ▸
- かのじょ彼女
- は ７
- ぎょう行
- に ７
- こ個
- の
- あやま誤り
- を
- した
- ようだ 。
It looks like she made seven mistakes in as many lines. — Tatoeba -
93522Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いつ５つ
- の
- あやま誤り
- を ５
- ぎょう行
- の
- うち
- で
- おかした 。
She made five mistakes in as many lines. — Tatoeba -
96104Details ▸
- かれ彼ら
- は
- あした明日
- ひこうき飛行機
- で
- い行って
- しまう 。
They are going off by plane tomorrow. — Tatoeba -
93506Details ▸
- かれ彼
- は ６
- ぎょう行
- の
- うち
- に
- むっ６つ
- まちがい
- を
- した 。
He made six mistakes in as many lines. — Tatoeba -
115044Details ▸
- かれ彼
- は ６
- ぎょう行
- に ６
- かい回
- も
- その
- たんご単語
- を
- つか使った 。
He used the word half-a-dozen times in as many lines. — Tatoeba -
115082Details ▸
- かれ彼
- は ５
- ぎょう行
- で ５
- こ個
- の
- まちが間違い
- を
- はっけん発見
- した 。
He found five mistakes in as many lines. — Tatoeba -
115083Details ▸
- かれ彼
- は ５
- ぎょう行
- で ５
- かしょカ所
- まちがえた 。
He made five mistakes in as many lines. — Tatoeba -
115138Details ▸
- かれ彼
- は ３
- ぎょう行
- に
- みっ３つ
- の
- あやま誤り
- を
- した 。
He made three mistakes in as many lines. — Tatoeba -
115318Details ▸
- かれ彼
- は １０
- ぎょう行
- に １０
- こ個
- の
- まちが間違い
- を
- した 。
He made ten mistakes in as many lines. — Tatoeba -
161909Details ▸
- わたし私
- は ６
- ぎょう行
- に ６
- こ個
- の
- あやま誤り
- を
- はっけん発見
- した 。
I found six mistakes in as many lines. — Tatoeba -
162061Details ▸
- わたし私
- は １
- ぎょう行
- よみお読み落としていた 。
I have left out one line in reading. — Tatoeba -
164633Details ▸
- わたし私
- には
- した下
- から ２
- ぎょう行
- め目
- の
- いみ意味
- が
- わからなかった 。
I didn't understand the meaning of the last line but one. — Tatoeba -
175668Details ▸
- つき月
- に １
- かい回
- ほんの ２、３
- ぎょう行
- で
- いい
- から
- ブログ
- を
- か書いて
- いれば
- それだけ
- で
- えいごりょく英語力
- が
- あ上がります 。
Because just a few lines once a month are sufficient, if you write a blog, your ability in English will increase just from doing this. — Tatoeba -
179436Details ▸
- そら空
- の
- りょこう旅行
- ほど
- よい
- もの
- は
- ない 。
There is nothing like air travel. — Tatoeba -
207260Details ▸
- その
- はいゆう俳優
- は
- せりふ
- を １
- ぎょう行
- とばした 。
The actor missed a line. — Tatoeba