Jisho

×

关

6 strokes
Radical:
eight 八
Parts:
Variants:
frontier pass, close, relation

Speed

Stroke order

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
guan1

Spanish

Portuguese

French

2-2-4 SKIP code
2-03-08 JIS X 0213-2000 kuten code
5173 Unicode hex code

注

8 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
丶 汁 王
pour, irrigate, shed (tears), flow into, concentrate on, notes, comment, annotate
Kun:
そそ.ぐ、 さ.す、 つ.ぐ
On:
チュウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
497 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 注 【チュウ】 annotation, explanatory note, comment
  • 注意 【チュウイ】 attention, notice, heed, care, caution, precaution, looking out (for), watching out (for), advice, warning, caution, reminder, admonishment, reprimand, telling-off
  • 受注 【ジュチュウ】 accepting an order, receiving an order, orders received, closed won
  • 特注 【トクチュウ】 special order (goods), custom (made), bespoke

Kun reading compounds

  • 注ぐ 【そそぐ】 to pour (into), to sprinkle on (from above), to water (e.g. plants), to pour onto, to spray, to shed (tears), to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on, to devote to, to fix (one's eyes) on, to flow into (e.g. of a river), to run into, to drain into, to fall (of rain, snow), to pour down
  • 注す 【さす】 to pour, to add (liquid), to serve (drinks), to put on (lipstick, etc.), to apply, to colour, to dye, to light (a fire), to burn
  • 注ぐ 【つぐ】 to pour (into a vessel), to fill (a cup, bowl, etc.) with, to dish out (food or drink)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhu4
Korean:
ju

Spanish

  • derramar
  • verter
  • regar
  • concentrarse

Portuguese

  • derramar
  • irrigar
  • verter (lágrimas)
  • desaguar
  • colocar em(copos)
  • notas
  • comentário
  • anotar

French

  • verser
  • se jeter dans
  • arroser
  • servir (boisson)
  • note
  • remarque
  • annotation
  • commentaire
277 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
365 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
344 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
437 A New Dictionary of Kanji Usage
2531 Classic Nelson (Andrew Nelson)
444 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
208 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
591 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.17 Japanese for Busy People
357 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
358 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
290 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1175 Kodansha Compact Kanji Guide
383 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
240 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
287 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
273 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17316 Morohashi
325 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3103 New Nelson (John Haig)
267 Remembering The Kanji (James Heisig)
285 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
459 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
307 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
372 2001 Kanji
3a5.16 The Kanji Dictionary
1-3-5 SKIP code
3011.4 Four corner code
1-35-77 JIS X 0208-1997 kuten code
6ce8 Unicode hex code

者

8 strokes
Radical:
old 老 (耂)
Parts:
老 日
Variants:
者
someone, person
Kun:
もの
On:
シャ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
38 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 者 【シャ】 person, -er, expert, geisha, prostitute
  • 芸者 【ゲイシャ】 geisha, professional female entertainer, usu. at traditional banquets
  • 加害者 【カガイシャ】 perpetrator, wrong-doer, aggressor, assailant, offender

Kun reading compounds

  • 者 【もの】 person
  • 者ども 【ものども】 you, people
  • 弱き者 【よわきもの】 weak person, the weak
  • 若い者 【わかいもの】 young person, young people, youth, youngsters, young employee, young manservant, young follower

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhe3
Korean:
ja

Spanish

  • persona

Portuguese

  • alguém
  • pessoa

French

  • personne
  • quelqu'un
235 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
314 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
298 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
22 A New Dictionary of Kanji Usage
3685 Classic Nelson (Andrew Nelson)
56 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
240 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
769 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.6 Japanese for Busy People
164 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
164 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
148 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1578 Kodansha Compact Kanji Guide
3980 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2047 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2765 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1264 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
28852 Morohashi
3211 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4698 New Nelson (John Haig)
1256 Remembering The Kanji (James Heisig)
1345 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
19 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
302 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1478 2001 Kanji
4c4.13 The Kanji Dictionary
3-4-4 SKIP code
4-8-2 SKIP code
2-4-4 SKIP code
4460.0 Four corner code
1-28-52 JIS X 0208-1997 kuten code
8005 Unicode hex code

群

13 strokes
Radical:
sheep 羊 (⺶)
Parts:
一 ノ 并 口 ヨ 王 羊
Variants:
羣
flock, group, crowd, herd, swarm, cluster
Kun:
む.れる、 む.れ、 むら、 むら.がる
On:
グン
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
1012 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 群 【グン】 group, bunch, crowd, throng, swarm, band, group
  • 群衆 【グンシュウ】 group (of people), crowd, horde, throng, mob, multitude
  • 症候群 【ショウコウグン】 syndrome
  • 層群 【ソウグン】 (geol) group

Kun reading compounds

  • 群れる 【むれる】 to crowd, to flock, to swarm
  • 群れ 【むれ】 group, crowd, flock, herd, bevy, school, swarm, cluster (e.g. of stars), clump, pack (e.g. of dogs)
  • 群れる 【むれる】 to crowd, to flock, to swarm
  • 群 【むら】 gathering
  • 群がる 【むらがる】 to swarm, to gather
  • 魚群 【ぎょぐん】 school of fish, shoal of fish
  • 葉群 【はむら】 leaves, foliage
  • 群がる 【むらがる】 to swarm, to gather

Readings

Japanese names:
ぐり、 ぐ、 こお、 こおり、 ごうり
Mandarin Chinese (pinyin):
qun2
Korean:
gun

Spanish

  • manada
  • rebaño
  • grupo
  • gentío
  • multitud
  • tropel
  • hacinarse
  • amontonarse
  • aglomerarse

Portuguese

  • bando
  • grupo
  • multidão
  • manada
  • enxame
  • cacho

French

  • troupeau
  • groupe
  • foule
  • essaim
594 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
684 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
657 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
826 A New Dictionary of Kanji Usage
3667 Classic Nelson (Andrew Nelson)
769 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
834 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1924 Japanese Names (P.G. O’Neill)
794 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
808 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
489 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1569 Kodansha Compact Kanji Guide
1942 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1037 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1400 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1171 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
28498 Morohashi
1540 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4666 New Nelson (John Haig)
1163 Remembering The Kanji (James Heisig)
1247 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
773 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3555 2001 Kanji
3d10.14 The Kanji Dictionary
1-7-6 SKIP code
1865.1 Four corner code
1-23-18 JIS X 0208-1997 kuten code
7fa4 Unicode hex code

刷

8 strokes
Radical:
knife, sword 刀 (刂)
Parts:
刈 尸 巾
printing, print, brush
Kun:
す.る、 -ず.り、 -ずり、 は.く
On:
サツ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
1352 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 刷 【サツ】 printing, impression, issue
  • 刷数 【サツスウ】 number (of books) printed
  • 凸版印刷 【トッパンインサツ】 letterpress, relief printing
  • 増刷 【ゾウサツ】 additional printing (esp. of books, etc.), additional run

Kun reading compounds

  • 刷る 【する】 to print, to color or pattern fabric using a wooden mold
  • 刷く 【はく】 to daub, to brush, to touch up

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
shua1, shua4
Korean:
swae

Spanish

  • impreso
  • estampado
  • imprimir

Portuguese

  • impressão
  • imprimir

French

  • imprimer
  • impression
405 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
514 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
487 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1261 A New Dictionary of Kanji Usage
210 Classic Nelson (Andrew Nelson)
802 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
358 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
655 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1044 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1087 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1137 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
191 Kodansha Compact Kanji Guide
1623 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
853 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1169 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1078 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1964 Morohashi
1273 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
479 New Nelson (John Haig)
1069 Remembering The Kanji (James Heisig)
1150 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
504 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3743 2001 Kanji
2f6.9 The Kanji Dictionary
1-6-2 SKIP code
7220.0 Four corner code
1-26-94 JIS X 0208-1997 kuten code
5237 Unicode hex code

粉

10 strokes
Radical:
rice 米
Parts:
ハ 并 刀 米
flour, powder, dust
Kun:
デシメートル、 こ、 こな
On:
フン
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
1484 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 粉末 【フンマツ】 fine powder
  • 粉飾 【フンショク】 embellishment (e.g. of a story), ornamentation, decoration, putting on makeup
  • 米粉 【コメコ】 rice flour
  • 製粉 【セイフン】 milling, grinding into flour

Kun reading compounds

  • 粉 【デシメートル】 decimetre, decimeter
  • 粉 【こな】 flour, meal, powder, dust
  • 粉ミルク 【こなミルク】 milk powder, baby formula, infant formula, formula, baby milk
  • 火の粉 【ひのこ】 sparks
  • 薄力粉 【はくりきこ】 cake flour, pastry flour
  • 粉 【こな】 flour, meal, powder, dust
  • 粉ミルク 【こなミルク】 milk powder, baby formula, infant formula, formula, baby milk

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
fen3
Korean:
bun

Spanish

  • harina
  • polvo

Portuguese

  • farinha
  • pó
  • poeira

French

  • farine
  • poudre
  • poussière
507 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
605 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
577 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1152 A New Dictionary of Kanji Usage
3469 Classic Nelson (Andrew Nelson)
793 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
804 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1133 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1701 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1817 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1557 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1495 Kodansha Compact Kanji Guide
1643 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
869 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1186 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
929 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
26872 Morohashi
1291 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4390 New Nelson (John Haig)
920 Remembering The Kanji (James Heisig)
988 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
556 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1045 2001 Kanji
6b4.6 The Kanji Dictionary
1-6-4 SKIP code
9892.7 Four corner code
1-42-20 JIS X 0208-1997 kuten code
7c89 Unicode hex code