Jisho

×

鳴

14 strokes
Radical:
bird 鳥
Parts:
口 杰 鳥
chirp, cry, bark, sound, ring, echo, honk
Kun:
な.く、 な.る、 な.らす
On:
メイ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
1279 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 鳴管 【メイカン】 syrinx (part of a bird), lower larynx
  • 鳴禽 【メイキン】 songbird, oscine
  • 百家争鳴 【ヒャッカソウメイ】 let a hundred schools of thought contend
  • 蛙鳴 【アメイ】 frog calling

Kun reading compounds

  • 鳴く 【なく】 to make sound (of an animal), to call, to cry, to whine, to sing, to chirp, to make a meld call (e.g. pung, kong)
  • 鳴く蝉よりも鳴かぬ蛍が身を焦がす 【なくせみよりもなかぬほたるがみをこがす】 empty vessels make the most noise, the silent firefly burns with more passion than the crying cicada
  • 鳴る 【なる】 to sound, to ring, to resound, to echo, to roar, to rumble
  • 鳴門 【なると】 strait with a roaring tidal ebb and flow, whirlpool, maelstrom, kamaboko with a spiral whirlpool-like pattern, cooking technique where ingredients are cut in a spiral pattern, Naruto (city in Tokushima), Naruto Strait, Naruto wakame
  • 鳴らす 【ならす】 to ring, to sound, to chime, to beat, to snort (nose), to snap (fingers), to crack (joints), to be popular, to be esteemed, to be reputed, to state, to insist, to complain, to fart (loudly)

Readings

Japanese names:
なり、 なる
Mandarin Chinese (pinyin):
ming2
Korean:
myeong

Spanish

  • emitir sonido (animal)
  • sonido
  • sonar
  • hacer sonar

Portuguese

  • gorjeio
  • choro
  • latido
  • som
  • argola
  • eco
  • buzina

French

  • gazouiller
  • crier
  • aboyer
  • pousser son cri (animal)
  • sonner
  • écho
  • cacarder
321 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
229 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
209 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1186 A New Dictionary of Kanji Usage
983 Classic Nelson (Andrew Nelson)
864 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1019 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2065 Japanese Names (P.G. O’Neill)
925 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
948 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
487 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1935 Kodansha Compact Kanji Guide
831 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
481 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
616 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1961 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
46672 Morohashi
674 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6939 New Nelson (John Haig)
1942 Remembering The Kanji (James Heisig)
2092 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
235 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3750 2001 Kanji
3d11.1 The Kanji Dictionary
1-3-11 SKIP code
6702.7 Four corner code
1-44-36 JIS X 0208-1997 kuten code
9cf4 Unicode hex code

門

8 strokes
Radical:
gate 門
Parts:
門
gate, counter for cannons
Kun:
かど、 と
On:
モン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N2
452 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 門 【モン】 gate, branch of learning based on the teachings of a single master, division, phylum, counter for cannons
  • 門下 【モンカ】 one's pupil, one's student, one's follower
  • 入門 【ニュウモン】 becoming a pupil (of), becoming a disciple, entering an institution, beginning training, introduction (to), primer, guide, entering through a gate
  • 宗門 【シュウモン】 (religious) denomination, sect

Kun reading compounds

  • 門 【もん】 gate, branch of learning based on the teachings of a single master, division, phylum, counter for cannons
  • 門出 【かどで】 setting off (on a long journey), setting out, departure (e.g. for the front), leaving home, starting a new life, starting life anew
  • 帝 【みかど】 emperor (of Japan), mikado, (the gates of an) imperial residence
  • 口は災いの門 【くちはわざわいのかど】 words can lead to disaster, the tongue is the root of calamities, the more you open your mouth the more likely you are to put your foot in it
  • 戸 【と】 door (esp. Japanese-style), shutter, window shutter, entrance (to a home), narrows
  • 門浪 【となみ】 waves in narrow straits
  • 鳴門 【なると】 strait with a roaring tidal ebb and flow, whirlpool, maelstrom, kamaboko with a spiral whirlpool-like pattern, cooking technique where ingredients are cut in a spiral pattern, Naruto (city in Tokushima), Naruto Strait, Naruto wakame
  • 長門 【ながと】 Nagato (former province located in the west of present-day Yamaguchi Prefecture)

Readings

Japanese names:
じょう、 も、 と、 ゆき
Mandarin Chinese (pinyin):
men2
Korean:
mun

Spanish

  • puerta

Portuguese

  • portões

French

  • portail
  • compteur de canons
143 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
231 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
211 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
385 A New Dictionary of Kanji Usage
4940 Classic Nelson (Andrew Nelson)
105 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
269 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
601 Japanese Names (P.G. O’Neill)
161 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
161 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
445 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1838 Kodansha Compact Kanji Guide
1100 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
597 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
789 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1630 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
41208 Morohashi
888 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6381 New Nelson (John Haig)
1616 Remembering The Kanji (James Heisig)
1743 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
376 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
168 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3853 2001 Kanji
8e0.1 The Kanji Dictionary
1-4-4 SKIP code
3-8-0 SKIP code
7777.7 Four corner code
7777.0 Four corner code
1-44-71 JIS X 0208-1997 kuten code
9580 Unicode hex code

若

8 strokes
Radical:
grass 艸 (艹)
Parts:
一 ノ 口 艾
young, if, perhaps, possibly, low number, immature
Kun:
わか.い、 わか-、 も.しくわ、 も.し、 も.しくは、 ごと.し
On:
ジャク、 ニャク、 ニャ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
458 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 若年 【ジャクネン】 youth
  • 若害 【ジャクガイ】 problems caused by young people, juvenile problem
  • 老若 【ロウニャク】 young and old, all ages
  • 瞠若 【ドウジャク】 (staring in) astonishment, amazement
  • 若僧 【ニャクソウ】 young monk, boy monk
  • 若道 【ニャクドウ】 homosexuality, pederasty
  • 老若 【ロウニャク】 young and old, all ages
  • 若僧 【ニャクソウ】 young monk, boy monk
  • 若道 【ニャクドウ】 homosexuality, pederasty
  • 般若 【ハンニャ】 prajna (wisdom required to attain enlightenment), hannya, mask of a grinning, horned demoness (represents a woman's rage and jealousy), dreadful face (esp. of a woman driven mad by jealousy), terrifying facial expression
  • 麦般若 【ムギハンニャ】 beer

Kun reading compounds

  • 若い 【わかい】 young, youthful, immature, green, low (number), small
  • 若い頃 【わかいころ】 one's youth, early life, one's early days, one's early years
  • 若し 【もし】 if, in case, supposing
  • 若しかしたら 【もしかしたら】 perhaps, maybe, perchance, by some chance, by any chance
  • 若しくは 【もしくは】 or, otherwise
  • 如し 【ごとし】 like, as if, the same as

Readings

Japanese names:
わく、 わこ
Mandarin Chinese (pinyin):
ruo4, re3
Korean:
yag, ya

Spanish

  • joven
  • algunos
  • posiblemente
  • de otra forma

Portuguese

  • jovem
  • se
  • talvez
  • possivelmente
  • número baixo
  • imaturo

French

  • jeune
  • si
  • peut-être
  • ou bien
  • petit nombre
  • inexpérimenté
  • immature
896 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
886 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
372 A New Dictionary of Kanji Usage
3926 Classic Nelson (Andrew Nelson)
982 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
863 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
692 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.15 Japanese for Busy People
544 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
553 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
125 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
648 Kodansha Compact Kanji Guide
2785 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1430 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1928 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
228 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
30796P Morohashi
2241 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5007 New Nelson (John Haig)
223 Remembering The Kanji (James Heisig)
237 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
391 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
864 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1977 2001 Kanji
3k5.12 The Kanji Dictionary
2-3-5 SKIP code
4460.4 Four corner code
1-28-67 JIS X 0208-1997 kuten code
82e5 Unicode hex code

布

5 strokes
Radical:
turban, scarf 巾
Parts:
一 ノ 巾
linen, cloth, spread, distribute
Kun:
ぬの、 し.く、 きれ
On:
フ、 ホ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
877 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 布 【ヌノ】 cloth, fabric, material, textile, bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
  • 布教 【フキョウ】 propagation (e.g. a religion), proselytizing, missionary work
  • 麻布 【アサヌノ】 hemp cloth, linen
  • 公布 【コウフ】 official proclamation, announcement, promulgation (e.g. of regulations)
  • 布衣 【ホイ】 linen kariginu, plain kariginu (Edo period), commoner
  • 布衣始 【ホウイハジメ】 ceremony in which an abdicated emperor puts on informal court clothes (i.e. a kariginu and eboshi) for the first time

Kun reading compounds

  • 布 【ぬの】 cloth, fabric, material, textile, bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
  • 布地 【ぬのじ】 fabric, cloth, material
  • 麻布 【あさぬの】 hemp cloth, linen
  • 磨き布 【みがきぬの】 polishing cloth
  • 敷く 【しく】 to spread out, to lay out, to cover, to lay (e.g. railway tracks), to sit on, to take a position, to impose widely (e.g. over a city)
  • 切れ地 【きれじ】 fabric, cloth, material, traditionally patterned textiles, fabric scraps
  • ボロ布 【ぼろきれ】 old cloth, rag

Readings

Japanese names:
う、 の、 ほ
Mandarin Chinese (pinyin):
bu4
Korean:
po

Spanish

  • paño
  • tela
  • difusión

Portuguese

  • Linho
  • pano

French

  • linge
706 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
799 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
778 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
749 A New Dictionary of Kanji Usage
1468 Classic Nelson (Andrew Nelson)
737 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
494 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
170 Japanese Names (P.G. O’Neill)
675 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
688 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
887 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
557 Kodansha Compact Kanji Guide
3691 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1886 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2566 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
412 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
8778 Morohashi
2973 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1548 New Nelson (John Haig)
405 Remembering The Kanji (James Heisig)
433 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
653 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1444 2001 Kanji
3f2.1 The Kanji Dictionary
3-2-3 SKIP code
4022.7 Four corner code
1-41-59 JIS X 0208-1997 kuten code
5e03 Unicode hex code