Jisho

×

11 strokes
Radical:
metal, gold 金 (釒)
Parts:
angling, fish, catch, allure, ensnare
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1542 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 釣果 【チョウカ】 catch (fishing), amount of fish caught, caught fish
  • 釣菌 【チョウキン】 extracting bacteria (from a petri dish, etc.)
  • 爆釣 【バクチョウ】 big catch (of fish), big haul

Kun reading compounds

  • 釣る 【つる】 to fish, to angle, to catch, to lure in, to tempt, to attract, to entice, to allure
  • 釣瓶 【つるべ】 well bucket
  • 釣り 【つり】 fishing, angling, change (for a purchase), clickbaiting, trolling, bait, making deliberately inflammatory posts online
  • 釣り合い 【つりあい】 balance, equilibrium
  • 雪釣り 【ゆきつり】 game in which children use a piece of charcoal on a string to create and lift up snowballs
  • 雪吊り 【ゆきづり】 placing ropes or wires around trees to protect them from the snow, ropes stretched from the top of a tree to the lower branches to prevent their breaking under heavy snow

Readings

Japanese names:
つり
Mandarin Chinese (pinyin):
diao4
Korean:
jo

Spanish

  • pescar con caña
  • colgar
  • cambio (dinero)

Portuguese

  • pesca
  • peixe
  • pegar
  • fascinação
  • laçar

French

  • rendre la monnaie
  • pêche à la ligne
  • attraper
  • attirer
  • capturer
1592 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1225 A New Dictionary of Kanji Usage
4820 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1836 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1843 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1416 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1862 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
2020 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1335 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1810 Kodansha Compact Kanji Guide
2108 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1098 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1496 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
279 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
40172X Morohashi
1674 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6224 New Nelson (John Haig)
273 Remembering The Kanji (James Heisig)
291 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1495 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2852 2001 Kanji
8a3.5 The Kanji Dictionary
1-8-3 SKIP code
8712.0 Four corner code
1-36-64 JIS X 0208-1997 kuten code
91e3 Unicode hex code

20 strokes
Radical:
metal, gold 金 (釒)
Parts:
bell, gong, chimes
Kun:
かね
On:
ショウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1681 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 鐘楼 【ショウロウ】 belfry, bell tower
  • 鍾乳洞 【ショウニュウドウ】 limestone cave, limestone cavern
  • 警鐘 【ケイショウ】 alarm bell, fire bell, warning, wake-up call
  • 鳴鐘 【メイショウ】 bell-ringing (at a temple)

Kun reading compounds

  • 鐘 【かね】 bell (often a large hanging bell), chime
  • 鐘つき 【かねつき】 ringing of a bell, bell ringer
  • 入相の鐘 【いりあいのかね】 evening bell, vespers bell
  • 時の鐘 【ときのかね】 hour bell

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhong1
Korean:
jong

Spanish

  • campana

Portuguese

  • sino
  • gongo
  • carrilhão

French

  • cloche
  • gong
  • carillon
1414 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1425 A New Dictionary of Kanji Usage
4917 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1695 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1859 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2883 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1821 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1970 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1607 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1835 Kodansha Compact Kanji Guide
2222 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1159 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1578 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
445 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
40902 Morohashi
1769 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6352 New Nelson (John Haig)
438 Remembering The Kanji (James Heisig)
470 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1935 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2872 2001 Kanji
8a12.6 The Kanji Dictionary
1-8-12 SKIP code
8011.4 Four corner code
1-30-66 JIS X 0208-1997 kuten code
9418 Unicode hex code

6 strokes
Radical:
insect
Parts:
Variants:
insect, bug, temper
Kun:
むし
On:
チュウ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N2
1351 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 虫垂炎 【チュウスイエン】 appendicitis
  • 虫えい 【チュウエイ】 gall (abnormal plant growth formed by insects)
  • 幼虫 【ヨウチュウ】 larva, grub, maggot
  • 寄生虫 【キセイチュウ】 parasite
  • 虫部 【キブ】 insect radical, worm radical
  • 蟻巻 【アリマキ】 aphid, plant louse, plant lice

Kun reading compounds

  • 虫 【むし】 insect, bug, cricket, moth, worm, roundworm, thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings, (one's) unconscious, nervousness, fretfulness, person devoted to one thing, single-minded person, valve core, mushi (type of game played with a stripped deck)
  • 虫歯 【むしば】 tooth decay, cavity, decayed tooth, dental caries
  • 苦虫 【にがむし】 bitter-tasting bug
  • 馬追虫 【うまおいむし】 Hexacentrus japonicus (species of katydid), Hexacentrus unicolor (species of katydid)

Readings

Japanese names:
Mandarin Chinese (pinyin):
chong2, hui3
Korean:
hwe, chung

Spanish

  • insecto
  • bicho

Portuguese

  • inseto
  • bichinho
  • temperamento

French

  • insecte
  • vermine
  • ver
  • reptile
  • colère
114 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
74 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
56 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1073 A New Dictionary of Kanji Usage
4115 Classic Nelson (Andrew Nelson)
133 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
875 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
324 Japanese Names (P.G. O’Neill)
873 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
893 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
466 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1604 Kodansha Compact Kanji Guide
4343 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2199 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2959 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
523 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
32804 Morohashi
3530 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5275 New Nelson (John Haig)
517 Remembering The Kanji (James Heisig)
556 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
60 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1671 2001 Kanji
6d0.1 The Kanji Dictionary
4-6-3 SKIP code
2-4-2 SKIP code
5013.6 Four corner code
1-35-78 JIS X 0208-1997 kuten code
866b Unicode hex code