Jisho

×

20 strokes
Radical:
wine, alcohol
Parts:
Variants:
brew, cause
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1838 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 醸成 【ジョウセイ】 brewing, fermenting, arousing, causing, creating, fermenting, bringing about
  • 醸造 【ジョウゾウ】 brewing
  • 銘醸 【メイジョウ】 famous winery, famous brewery
  • 佳醸 【カジョウ】 sweet sake, good wine

Kun reading compounds

  • 醸す 【かもす】 to brew (sake, etc.), to cause, to bring on, to bring about, to give rise to

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
niang4
Korean:
yang

Spanish

  • elaborar
  • preparar té
  • elaborar cerveza

Portuguese

  • fermentar
  • causa

French

  • brasser
  • causer
1425 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1777 A New Dictionary of Kanji Usage
4804 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1547 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1840 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1837 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1987 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1651 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1799 Kodansha Compact Kanji Guide
2086 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1090 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1483 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1541 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
40064P Morohashi
1654 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6197 New Nelson (John Haig)
1527 Remembering The Kanji (James Heisig)
1647 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1934 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3265 2001 Kanji
7e13.1 The Kanji Dictionary
1-7-13 SKIP code
1063.2 Four corner code
1-30-90 JIS X 0208-1997 kuten code
91b8 Unicode hex code

10 strokes (also 9)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
create, make, structure, physique
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
429 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 造語 【ゾウゴ】 coined word, coinage, neologism
  • 造形 【ゾウケイ】 molding, moulding, shaping, forming, modelling (i.e. plastic arts), modeling
  • 変造 【ヘンゾウ】 alteration, defacement, debasement, falsification, forgery
  • 捏造 【ネツゾウ】 fabrication, forgery, falsehood, hoax

Kun reading compounds

  • 作る 【つくる】 to make, to produce, to manufacture, to build, to construct, to prepare (food), to brew (alcohol), to raise, to grow, to cultivate, to train, to till, to draw up (a document), to make out, to prepare, to write, to create (an artistic work, etc.), to compose, to coin (a phrase), to organize, to organise, to establish, to found, to have (a child), to make up (one's face, etc.), to fabricate (an excuse, etc.), to give a (false) appearance, to feign (a smile, etc.), to put on a show of emotion, to form (a line, etc.), to set (a record), to commit (a sin, etc.)
  • 作り 【つくり】 making, producing, manufacturing, building, construction, make, structure, appearance (attire, make-up, etc.), build, physique, sashimi, forced (smile, etc.)
  • 作り上げる 【つくりあげる】 to build up, to complete, to construct, to create, to put together, to make up, to fabricate, to invent, to cook up
  • 塚造 【つかつくり】 megapode (any bird of family Megapodiidae, incl. brush turkeys and mallee fowl), mound builder

Readings

Japanese names:
ずくり、 づくり、 み
Mandarin Chinese (pinyin):
zao4
Korean:
jo

Spanish

  • edificio
  • crear
  • construir

Portuguese

  • criar
  • fazer
  • estrutura
  • psique

French

  • créer
  • fabriquer
  • structure
  • physique
  • maquillage
662 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
761 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
739 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
460 A New Dictionary of Kanji Usage
4701 Classic Nelson (Andrew Nelson)
551 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
959 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1236 Japanese Names (P.G. O’Neill)
691 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
704 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
965 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
692 Kodansha Compact Kanji Guide
3856 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1983 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2679 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
287 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38898P Morohashi
3110 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6061 New Nelson (John Haig)
281 Remembering The Kanji (James Heisig)
299 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
441 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
717 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2477 2001 Kanji
2q7.11 The Kanji Dictionary
3-3-7 SKIP code
3430.6 Four corner code
1-34-04 JIS X 0208-1997 kuten code
9020 Unicode hex code

10 strokes
Radical:
wine, alcohol
Parts:
sake, alcohol
Kun:
さけさか-
On:
シュ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
1006 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 酒 【サケ】 alcohol, sake
  • 酒税 【シュゼイ】 liquor tax, tax on alcohol
  • 洋酒 【ヨウシュ】 Western wine and spirits, Western liquor
  • 清酒 【セイシュ】 refined sake

Kun reading compounds

  • 酒 【さけ】 alcohol, sake
  • 酒好き 【さけずき】 love of drink, fondness for alcohol, person who likes to drink, drinker
  • 手酌酒 【てじゃくさけ】 pouring one's own drinks, drinking alone
  • 小酒 【こさけ】 small drink, small amount of alcohol

Readings

Japanese names:
き、 さ、 し
Mandarin Chinese (pinyin):
jiu3
Korean:
ju

Spanish

  • sake
  • alcohol
  • vino de arroz

Portuguese

  • sake
  • álcool

French

  • saké
  • alcool
422 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
318 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
302 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
781 A New Dictionary of Kanji Usage
2573 Classic Nelson (Andrew Nelson)
347 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
972 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1066 Japanese Names (P.G. O’Neill)
517 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
526 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
144 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1789 Kodansha Compact Kanji Guide
532 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
328 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
403 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1440 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
39776 Morohashi
444 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6160 New Nelson (John Haig)
1428 Remembering The Kanji (James Heisig)
1535 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
356 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
375 2001 Kanji
3a7.1 The Kanji Dictionary
1-3-7 SKIP code
3116.0 Four corner code
1-28-82 JIS X 0208-1997 kuten code
9152 Unicode hex code