160 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
85 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
79 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
803 | A New Dictionary of Kanji Usage |
4733 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
326 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
264 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
2043 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.5 | Japanese for Busy People |
446 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
453 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
110 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
714 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3906 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2013 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2715 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
409 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
39047P | Morohashi |
3150 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
6101 | New Nelson (John Haig) |
402 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
429 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
224 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
887 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 遠山 【エンザン】 distant mountain
- 遠隔 【エンカク】 distant, remote, isolated
- 望遠 【ボウエン】 seeing at a distance
- 以遠 【イエン】 beyond, further than
- 遠忌 【オンキ】 anniversary of a death twelve or more years earlier
- 遠諱 【オンキ】 semicentennial memorial service
- 久遠 【クオン】 eternity
Kun reading compounds
- 遠い 【とおい】 far, distant, far away, a long way off, in the distance, distant (past), remote (in time), remote, far-removed (in time), distant (relationship or kinship), having little to do (with someone), far (from something else in quality, degree, etc.), not similar, way off, hard (of hearing), nearsighted
- 遠い昔 【とおいむかし】 remote past, far ago, time immemorial
Readings
- Japanese names:
- お、 おに、 ど、 どお
- Korean:
- weon
Spanish
- lejos
- distante
Portuguese
- distante
- longe
French
- loin
- distant
1465 | 2001 Kanji |
2q10.4 | The Kanji Dictionary |
3-3-10 | SKIP code |
3430.3 | Four corner code |
1-17-83 | JIS X 0208-1997 kuten code |
9060 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1939 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 侍従 【ジジュウ】 chamberlain
- 侍医 【ジイ】 court physician
- 内侍 【ナイシ】 maid of honor, maid of honour, lady-in-waiting
- 陪侍 【バイジ】 retainer, attending on the nobility
- 内侍 【ナイシ】 maid of honor, maid of honour, lady-in-waiting
Kun reading compounds
- 侍 【さむらい】 warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period), samurai, man in attendance (on a person of high standing), retainer
- 侍蟻 【さむらいあり】 Polyergus samurai (species of amazon ant)
- 二四六九士 【にしむくさむらい】 nishimuku samurai (mnemonic for remembering the months with fewer than 31 days)
- 七人の侍 【しちにんのさむらい】 Seven Samurai (film by Akira Kurosawa)
- 侍る 【はべる】 to wait upon, to serve
Readings
- Japanese names:
- かみ
- Korean:
- si
Spanish
- sirviente
- criado
- samurai
Portuguese
- garçom
- samurai
- esperar sobre
- servir
French
- serviteur
- samouraï
- servir
1326 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
1823 | A New Dictionary of Kanji Usage |
427 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1446 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1046 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
559 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
571 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
580 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1878 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
90 | Kodansha Compact Kanji Guide |
94 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
62 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
66 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
985 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
589 | Morohashi |
85 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
192 | New Nelson (John Haig) |
976 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1050 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1150 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2148 | 2001 Kanji |
2a6.11 | The Kanji Dictionary |
1-2-6 | SKIP code |
2424.1 | Four corner code |
1-27-88 | JIS X 0208-1997 kuten code |
4f8d | Unicode hex code |