Jisho

×

12 strokes (also 11)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
overdo, exceed, go beyond, error
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
285 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 過 【カ】 surplus-, excess-, over-, per- (chemical with more of a certain element than found in other compounds of the same constituents)
  • 過激 【カゲキ】 extreme (measure, idea, etc.), radical, violent (language), strenuous (exercise, work, etc.), excessive, (physically) demanding
  • 看過 【カンカ】 overlooking, turning a blind eye
  • 輸出超過 【ユシュツチョウカ】 excess of exports

Kun reading compounds

  • 過ぎる 【すぎる】 to pass through, to pass by, to go beyond, to pass (of time), to elapse, to have expired, to have ended, to be over, to exceed, to surpass, to be above, to be no more than ..., to be excessive, to be too much, to be too ...
  • 過ごす 【すごす】 to spend (time), to pass, to lead (a life), to live, to overdo (esp. alcohol consumption), to drink (alcohol), to carry too far, to carry to excess, to take care of, to support, to overdo, to do too much, to ... without acting on it, to ... without getting involved
  • 過ち 【あやまち】 fault, error, indiscretion, faux pas
  • 過ちて改めざるこれを過ちという 【あやまちてあらためざるこれをあやまちという】 a man who has committed a mistake and doesn't correct it is committing another mistake
  • 過つ 【あやまつ】 to err
  • 過ぎる 【よぎる】 to go by, to cross, to pass by, to flash across
  • 過ぎる 【よぎる】 to go by, to cross, to pass by, to flash across

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
guo4, guo1
Korean:
gwa

Spanish

  • pasar
  • extralimitarse
  • exceder
  • fallo
  • error
  • traspasar
  • fallar

Portuguese

  • sobrepujar
  • exceder
  • ir além de
  • erro

French

  • passer
  • dépasser
  • excéder
  • erreur
562 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
659 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
629 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
399 A New Dictionary of Kanji Usage
4723 Classic Nelson (Andrew Nelson)
368 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
963 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1804 Japanese Names (P.G. O’Neill)
413 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
419 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
284 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
705 Kodansha Compact Kanji Guide
3891 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2003 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2704 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1302 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
39002P Morohashi
3137 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6090 New Nelson (John Haig)
1293 Remembering The Kanji (James Heisig)
1389 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
230 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
750 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3649 2001 Kanji
2q9.18 The Kanji Dictionary
3-3-9 SKIP code
3730.2 Four corner code
1-18-65 JIS X 0208-1997 kuten code
904e Unicode hex code

14 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
mistake, err, do wrong, mislead
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
1150 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 誤 【ゴ】 mistake, error
  • 誤解 【ゴカイ】 misunderstanding
  • 時代錯誤 【ジダイサクゴ】 anachronism
  • 錯誤 【サクゴ】 mistake, error, discrepancy, discrepancy between one's actions and intentions

Kun reading compounds

  • 誤る 【あやまる】 to make a mistake (in), to commit an error, to do incorrectly, to err, to be wrong, to be incorrect, to be false, to be mistaken, to mislead, to misguide, to lead astray

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
wu4
Korean:
o

Spanish

  • error
  • equivocarse

Portuguese

  • erro
  • errar
  • fazer errado
  • enganar

French

  • erreur
  • faute
  • mal faire
  • induire en erreur
779 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
868 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
857 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1129 A New Dictionary of Kanji Usage
4372 Classic Nelson (Andrew Nelson)
602 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
904 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
906 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
928 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
949 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1686 Kodansha Compact Kanji Guide
1945 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1039 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1403 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1917 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35546P Morohashi
1542 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5626 New Nelson (John Haig)
1899 Remembering The Kanji (James Heisig)
2048 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
972 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3061 2001 Kanji
7a7.2 The Kanji Dictionary
1-7-7 SKIP code
1-7-8 SKIP code
0668.1 Four corner code
1-24-77 JIS X 0208-1997 kuten code
8aa4 Unicode hex code