Jisho

×

15 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
Variants:
various, many, several, together
Kun:
もろ
On:
ショ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
658 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 諸 【ショ】 various, many, several
  • 諸君 【ショクン】 you (people), gentlemen, ladies and gentlemen, my friends, everyone

Kun reading compounds

  • 諸 【もろ】 both, many, various, all, together
  • 諸々 【もろもろ】 all kinds of things, various things, large number of people
  • その他もろもろ 【そのたもろもろ】 and various other things, and many others, and all the rest, and so on and so forth

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhu1
Korean:
je

Spanish

  • diversos
  • varios
  • variados

Portuguese

  • vários
  • muitos
  • juntamente

French

  • multiples
  • plusieurs
  • différents
  • divers
  • ensemble
812 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
909 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
898 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
602 A New Dictionary of Kanji Usage
4393 Classic Nelson (Andrew Nelson)
617 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
909 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2329 Japanese Names (P.G. O’Neill)
861 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
880 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1032 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1694 Kodansha Compact Kanji Guide
1984 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1061 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1427 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1269 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35691P Morohashi
1577 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5648 New Nelson (John Haig)
1261 Remembering The Kanji (James Heisig)
1351 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
272 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
985 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3078 2001 Kanji
7a8.3 The Kanji Dictionary
1-7-8 SKIP code
0466.0 Four corner code
1-29-84 JIS X 0208-1997 kuten code
8af8 Unicode hex code

9 strokes
Radical:
bristle, beard
Parts:
lad, boy (ancient)
Kun:
ひこ
On:
ゲン
Jinmeiyō kanji, used in names
JLPT level N1
1117 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 諸彦 【ショゲン】 many accomplished persons
  • 俊彦 【シュンゲン】 gifted man, accomplished man

Kun reading compounds

  • 彦 【ひこ】 boy
  • 彦星 【ひこぼし】 Altair (star in the constellation Aquila), Alpha Aquilae
  • 猿田彦 【さるたひこ】 Sarutahiko (deity)
  • 長髄彦 【ながすねひこ】 Nagasunehiko, legendary clan leader who opposed Emperor Jimmu's unification of Japan and was subsequently killed by the deity Nigihayahi

Readings

Japanese names:
よし、 こ、 ひろ、 やす
Mandarin Chinese (pinyin):
yan4
Korean:
eon

Spanish

  • hombre bello
  • muchacho

Portuguese

French

  • bonhomme
  • écho (phon.)
1076 A New Dictionary of Kanji Usage
3347 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1931 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1007 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2067 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
4085 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2072 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2808 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1732 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
9981 Morohashi
3295 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1714 New Nelson (John Haig)
1716 Remembering The Kanji (James Heisig)
1852 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
460 2001 Kanji
5b4.4 The Kanji Dictionary
3-6-3 SKIP code
2-4-5 SKIP code
2-2-7 SKIP code
0022.2 Four corner code
1-41-07 JIS X 0208-1997 kuten code
5f66 Unicode hex code