Jisho

×

10 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
scribe, account, narrative
Kun:
しる.す
On:
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
149 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 記 【キ】 account, history, chronicle, annals, record, Records of Ancient Matters
  • 記憶 【キオク】 memory, recollection, remembrance, storage
  • 手記 【シュキ】 note, memorandum
  • 左記 【サキ】 undermentioned (statement), the following, at left

Kun reading compounds

  • 記す 【しるす】 to write down, to note, to jot down, to remember

Readings

Japanese names:
のり
Chinese:
ji4
Korean:
gi

Spanish

  • crónica
  • narración
  • memorizar
  • anotar
  • consignar por escrito

Portuguese

  • escriba
  • contar
  • narrativa
  • narrar

French

  • inscrire
  • compte-rendu
  • narration
180 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
105 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
95 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
147 A New Dictionary of Kanji Usage
4318 Classic Nelson (Andrew Nelson)
301 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
895 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1149 Japanese Names (P.G. O’Neill)
371 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
372 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
633 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1660 Kodansha Compact Kanji Guide
1843 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
974 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1321 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
535 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35244 Morohashi
1453 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5563 New Nelson (John Haig)
529 Remembering The Kanji (James Heisig)
568 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
209 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
190 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3056 2001 Kanji
7a3.5 The Kanji Dictionary
1-7-3 SKIP code
0761.7 Four corner code
21-13 JIS X 0208-1997 kuten code
8a18 Unicode hex code

13 strokes
Radical:
cart, car
Parts:
Variants:
ride, board, get on, place, spread, 10**44, record, publish
Kun:
の.せるの.る
On:
サイ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
825 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 載 【サイ】 10^44, hundred tredecillion
  • 採録 【サイロク】 recording, transcription
  • 積載 【セキサイ】 lading, loading, carrying
  • 登載 【トウサイ】 register, record, printing

Kun reading compounds

  • 乗せる 【のせる】 to place on (something), to give (someone) a ride, to give a lift, to pick up, to help on board, to load (luggage), to carry, to take on board, to send out (on the airwaves, etc.), to deceive, to take for a ride, to (sing) along with (musical accompaniment), to let (someone) take part, to excite (someone), to publish (an article), to run (an ad)
  • 載る 【のる】 to be placed on, to be set on, to be piled on, to be loaded on, to appear (in print), to be mentioned, to be recorded, to be reported, to be given

Readings

Japanese names:
とし、 のり
Chinese:
zai4, zai3
Korean:
jae

Spanish

  • poner sobre
  • llevar (en coche
  • etc.)
  • salir en el periódico
  • un año

Portuguese

  • carga
  • multiplicação
  • força
  • 10 elevado a 44

French

  • charger
  • embarquer
  • monter dans
  • placer
  • étaler
  • 10**44
1295 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1038 A New Dictionary of Kanji Usage
789 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1257 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1799 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2050 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1124 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1176 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1307 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1778 Kodansha Compact Kanji Guide
4091 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2077 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2814 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
365 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38309 Morohashi
3300 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5960 New Nelson (John Haig)
359 Remembering The Kanji (James Heisig)
383 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1675 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1459 2001 Kanji
7c6.5 The Kanji Dictionary
3-6-7 SKIP code
4-13-4 SKIP code
4355.0 Four corner code
26-60 JIS X 0208-1997 kuten code
8f09 Unicode hex code