Jisho

×

12 strokes
Radical:
rice
Parts:
西
millet
Kun:
あわもみ
On:
ゾクショクソク
Jinmeiyō kanji, used in names
2146 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 粟 【ゾク】 millet, grain, stipend in rice, 10,000th of a shaku
  • 粟粒 【アワツブ】 millet grain, something extremely tiny
  • 稲粟 【トウゾク】 rice and millet
  • 滄海の一粟 【ソウカイノイチゾク】 drop in the bucket, drop in the ocean, one grain of millet in a vast ocean

Kun reading compounds

  • 粟 【あわ】 foxtail millet (Setaria italica), Italian millet (also Hungarian, German)
  • 粟おこし 【あわおこし】 millet brittle
  • 糯粟 【もちあわ】 glutinous millet (for making mochi and certain types of alcohol)
  • 濡れ手で粟 【ぬれてであわ】 easy profit

Readings

Japanese names:
あ、 さっ、 そう
Mandarin Chinese (pinyin):
su4
Korean:
sog

Spanish

  • mijo

Portuguese

French

4277 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1763 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3326 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2343 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
26922 Morohashi
4403 New Nelson (John Haig)
2654 Remembering The Kanji (James Heisig)
2696 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
6b6.6 The Kanji Dictionary
2-6-6 SKIP code
1090.4 Four corner code
1-16-32 JIS X 0208-1997 kuten code
7c9f Unicode hex code

9 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
haven, port, harbor, ferry
Kun:
On:
シン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1036 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 津液 【シンエキ】 saliva, spit, spittle, fluid (in Chinese medicine, esp. a colourless bodily fluid, e.g. tears)
  • 津々 【シンシン】 gushing, overflowing, everlasting, unfailing, endless
  • 京津 【ケイシン】 Kyoto-Otsu, Kyoto and Otsu, Kyoto-Settsu, Kyoto and Settsu
  • 入津 【ニュウシン】 entering a port

Kun reading compounds

  • 津 【つ】 Tsu (city in Mie), harbour, harbor, port, ferry
  • 津波 【つなみ】 tsunami, tidal wave
  • 大津 【おおつ】 Ōtsu (city in Shiga)
  • 秋津 【あきつ】 dragonfly

Readings

Japanese names:
ず、 ち、 と
Mandarin Chinese (pinyin):
jin1
Korean:
jin

Spanish

  • puerto
  • transbordador
  • desbordado
  • inundado

Portuguese

  • abrigo
  • porto
  • balsa

French

  • havre
  • port
  • bac
1434 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
679 A New Dictionary of Kanji Usage
2543 Classic Nelson (Andrew Nelson)
975 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1469 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
826 Japanese Names (P.G. O’Neill)
668 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
679 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1397 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1188 Kodansha Compact Kanji Guide
466 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
290 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
351 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
334 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17396 Morohashi
390 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3122 New Nelson (John Haig)
328 Remembering The Kanji (James Heisig)
350 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1275 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
355 2001 Kanji
3a6.1 The Kanji Dictionary
1-3-6 SKIP code
3510.7 Four corner code
1-36-37 JIS X 0208-1997 kuten code
6d25 Unicode hex code

13 strokes
Radical:
spear, halberd
Parts:
Variants:
war, battle, match
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
78 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 戦 【セン】 war, battle, match, game, competition
  • 戦域 【センイキ】 war area, battlefield, theater, theatre
  • 開戦 【カイセン】 outbreak of war, starting a war
  • 回戦 【カイセン】 event with ... rounds, innings, legs, etc., nth-round match (in a knockout tournament)

Kun reading compounds

  • 戦 【いくさ】 war, battle, campaign, fight, troops, forces
  • 戦場 【せんじょう】 battlefield, battleground
  • 負け戦 【まけいくさ】 losing a battle, lost battle, battle one cannot win, battle one is doomed to lose
  • 野合戦 【のがっせん】 battle in the open, battle on an open field
  • 戦う 【たたかう】 to make war (on), to wage war (against), to go to war (with), to fight (with), to do battle (against), to compete (against), to struggle (against adversities, etc.), to fight, to contend, to resist
  • 戦く 【おののく】 to shake (from fear, cold, excitement, etc.), to shudder, to tremble
  • 戦ぐ 【そよぐ】 to rustle, to sway, to stir, to flutter
  • 戦慄く 【わななく】 to tremble, to shiver, to shake

Readings

Japanese names:
Mandarin Chinese (pinyin):
zhan4
Korean:
jeon

Spanish

  • guerra
  • batalla
  • lucha
  • pelear
  • batallar
  • combatir
  • luchar

Portuguese

  • guerra
  • batalha
  • disputa

French

  • guerre
  • bataille
  • match
448 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
555 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
526 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
88 A New Dictionary of Kanji Usage
1810 Classic Nelson (Andrew Nelson)
399 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
550 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
301 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
301 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
360 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
839 Kodansha Compact Kanji Guide
2242 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1169 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1590 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1948 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
11631P Morohashi
1787 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2037 New Nelson (John Haig)
1929 Remembering The Kanji (James Heisig)
2079 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
32 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
608 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
959 2001 Kanji
4n9.2 The Kanji Dictionary
1-9-4 SKIP code
9355.0 Four corner code
3355.0 Four corner code
1-32-79 JIS X 0208-1997 kuten code
6226 Unicode hex code