Sentences — 69 found
-
186605Details ▸
- か花びん
- は
- こなごな粉々
- になった 。
The vase broke into fragments. — Tatoeba -
196154Details ▸
- ほとんど
- の
- かおく家屋
- が
- こなごな粉々に
- はかい破壊
- された 。
Most houses were destroyed to pieces. — Tatoeba -
197738Details ▸
- パン
- は
- こな粉
- と
- みず水
- と
- イースト
- から
- つく作られる 。
Bread is made from flour, water and yeast. — Tatoeba -
197739Details ▸
- パン
- は
- こむぎこ小麦粉
- で
- つく作られる 。
Bread is made from flour. — Tatoeba -
204876Details ▸
- それ
- は
- こなぐすり粉薬
- です 。
That's powdered medicine. — Tatoeba -
468277Details ▸
- はみがきこ歯磨き粉
- は
- どこ
- に
- あります
- か ？
Where is the toothpaste? — Tatoeba -
207234Details ▸
- その
- ばくはつ爆発
- で
- しんくうかん真空管
- は
- こなごな粉々
- になった 。
The tube was shattered by the explosion. — Tatoeba -
213203Details ▸
- その
- コップ
- は
- こなごな粉々に
- くだ砕けた 。
The glass was dashed to pieces. — Tatoeba -
219919Details ▸
- この
- こなぐすり粉薬
- は
- まいしょく毎食
- ご後
- の飲んで
- ください 。
You have to take this powder after each meal. — Tatoeba -
221141Details ▸
- この
- こむぎ小麦
- は
- こな粉
- に
- される 。
This wheat is made into flour. — Tatoeba -
223827Details ▸
- この
- ケーキ
- を
- つく作る
- には
- こむぎこ小麦粉 、
- さとう砂糖 、
- たまご卵
- が
- ひつよう必要
- だ 。
We need flour, sugar and eggs to make this cake. — Tatoeba -
225319Details ▸
- ケーキ
- の
- ほか他の
- ざいりょう材料
- を
- くわ加える
- まえ前
- に
- バター
- と
- こむぎこ小麦粉
- を
- ま混ぜて
- くだ下さい 。
Blend butter and flour before adding the other ingredients of the cake. — Tatoeba -
225570Details ▸
- グラス
- は
- こなごな粉々に
- わ割れて
- しまった 。
The glass shattered into pieces. — Tatoeba -
226112Details ▸
- かわいそうに
- その
- こ子
- は
- かふんしょう花粉症
- に
- なや悩んでいる 。
The poor child suffers from hay fever. — Tatoeba -
226191Details ▸
- ガラス
- の
- はち鉢
- は
- こなごな粉々
- になって
- しまった 。
The glass bowl broke into tiny fragments. — Tatoeba -
236738Details ▸
- パン
- は
- こむぎこ小麦粉
- と
- みず水
- と 、
- それ
- に
- しばしば
- イースト
- を
- くわ加えて
- から
- つく作られる 。
Bread is made from flour, water, and often yeast. — Tatoeba -
2316097Details ▸
- この
- ケーキ
- に
- は
- こむぎこ小麦粉 、
- ぎゅうにゅう牛乳 、
- たまご卵 、
- さとう砂糖
- が
- ふく含まれています 。
This cake contains flour, milk, eggs and sugar. — Tatoeba -
7015341Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かな金づち
- で
- かがみ鏡
- を
- こなごな粉々
- に
- しました 。
She shattered the mirror with a hammer. — Tatoeba -
96837Details ▸
- かれ彼ら
- は
- こむぎ小麦
- を
- ひいて
- こな粉
- に
- します 。
They grind wheat into flour. — Tatoeba -
75597Details ▸
- かふん花粉
- よりも
- ちい小さな
- こうさ黄砂
- を
- マスク
- で
- どれだけ
- ふせ防ぐ
- こと
- が
- でき出来る
- の
- か ？
- かふん花粉
- よりも
- ずっと
- やっかいもの厄介者
- の
- よう
- に
- おも思います 。
Just how well can masks block the, even smaller than pollen, yellow sand dust? I think it much more of a nuisance than pollen. — Tatoeba