Jisho

×

12 strokes
Radical:
grain
Parts:
tax, duty
On:
ゼイ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
289 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 税 【ゼイ】 tax
  • 税関 【ゼイカン】 customs, customs house
  • 地方税 【チホウゼイ】 local tax, council tax
  • 納税 【ノウゼイ】 payment of taxes

Readings

Japanese names:
さい
Mandarin Chinese (pinyin):
shui4
Korean:
se, tal

Spanish

  • impuesto
  • arancel

Portuguese

  • imposto
  • dever

French

  • taxe
  • droits
826 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
750 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
727 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
383 A New Dictionary of Kanji Usage
3287 Classic Nelson (Andrew Nelson)
488 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
782 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1642 Japanese Names (P.G. O’Neill)
399 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
403 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
670 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1438 Kodansha Compact Kanji Guide
1525 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
807 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1101 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
904 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
25070P Morohashi
1191 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4146 New Nelson (John Haig)
895 Remembering The Kanji (James Heisig)
961 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
755 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2257 2001 Kanji
5d7.4 The Kanji Dictionary
1-5-7 SKIP code
2891.6 Four corner code
1-32-39 JIS X 0208-1997 kuten code
7a0e Unicode hex code

4 strokes (also 5)
Radical:
right hand
Parts:
Variants:
income, obtain, reap, pay, supply, store
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
337 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 収穫 【シュウカク】 harvest, crop, ingathering, fruits (of one's labors), gain, result, returns, catch (fishing), bag (hunting), haul
  • 収益 【シュウエキ】 earnings, proceeds, returns, revenue
  • 徴収 【チョウシュウ】 collection (of fees, taxes, etc.), levy
  • 増収 【ゾウシュウ】 increase in yield

Kun reading compounds

  • 収める 【おさめる】 to put (into), to put away (in), to put back (in), to keep (in), to store (in), to restore (to its place), to include (in an anthology, catalogue, etc.), to contain, to publish (in), to capture (on film), to achieve (results, success, etc.), to obtain, to get, to gain, to win, to make (a profit), to pay (fees, taxes, etc.), to deliver, to supply, to accept (a gift or money), to keep (within a limit), to offer (to a shrine, deity, etc.), to dedicate, to subdue, to suppress, to settle, to finish, to conclude, to wind up, to bring to a close
  • 収まる 【おさまる】 to fit into (a box, frame, category, etc.), to be contained within, to fall within (e.g. a budget), to settle down (into), to be installed (in one's rightful place), to be returned (to one's original position), to settle into (one's position), to take up (a post), to occupy (a role), to be delivered, to be paid (e.g. taxes), to be settled (dispute, conflict, etc.), to be sorted, to subside (e.g. wind), to calm down, to abate, to be satisfied (e.g. with an answer), to consent, to agree

Readings

Japanese names:
のぶ
Mandarin Chinese (pinyin):
shou1

Spanish

  • ingresar
  • obtener
  • recibir
  • almacenar
  • aceptar
  • ser obtenido
  • ser pagado

Portuguese

  • renda
  • obter
  • colheita
  • pagamento
  • oferta
  • loja

French

  • fournir
  • obtenir
  • payer
  • récolter
  • revenu
  • réserve
631 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
898 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
703 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
411 A New Dictionary of Kanji Usage
860 Classic Nelson (Andrew Nelson)
721 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
392 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
133 Japanese Names (P.G. O’Neill)
757 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
770 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
828 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
265 Kodansha Compact Kanji Guide
31 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
17 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
16 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1524 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3128 Morohashi
198 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
675 New Nelson (John Haig)
1510 Remembering The Kanji (James Heisig)
1628 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
831 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1267 2001 Kanji
2h2.2 The Kanji Dictionary
1-3-2 SKIP code
2774.0 Four corner code
1-28-93 JIS X 0208-1997 kuten code
53ce Unicode hex code