452 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
348 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
530 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
66 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2241 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
97 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
759 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
868 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
146 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
146 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
391 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1383 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1120 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
609 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
808 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
213 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
23151 | Morohashi |
900 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3920 | New Nelson (John Haig) |
209 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
222 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
111 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
334 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
inter-, mutual, together, each other, minister of state, councillor, aspect, phase, physiognomy
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
45 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 相 【ソウ】 aspect, appearance, look, physiognomy (as an indication of one's fortune), aspect, phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
- 相違 【ソウイ】 difference, discrepancy, variation
- 実相 【ジッソウ】 reality, real state of affairs, true state of affairs, true form of all things as they are, ultimate reality
- 世相 【セソウ】 social conditions, phase of life, (sign of) the times, state of society
- 相 【ショウ】 minister (of a government department)
- 相伴 【ショウバン】 partaking, participating, taking part in, sharing (something with someone)
- 厚相 【コウショウ】 Welfare Minister
- 宰相 【サイショウ】 prime minister, premier, chancellor
Readings
- Japanese names:
- あ、 い、 おう、 さ、 さが、 すけ
- Korean:
- sang
Spanish
- apariencia
- aspecto
- fase
- ministro de estado
- conjuntamente
- mutuamente
Portuguese
- inter-
- mútuo
- juntamente
- mutuamente
- ministro de estado
- conselheiro
- aspecto
- face
- fisionomia
French
- inter-
- mutuel
- ensemble
- ministre
- aspect
- phase
- physionomie
1879 | 2001 Kanji |
4a5.3 | The Kanji Dictionary |
1-4-5 | SKIP code |
4690.0 | Four corner code |
1-33-74 | JIS X 0208-1997 kuten code |
76f8 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
889 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 懸賞 【ケンショウ】 offering a prize, prize competition, prize, reward
- 懸案 【ケンアン】 pending question, unresolved problem
- 倒懸 【トウケン】 hanging (someone) upside down
- 懸案 【ケンアン】 pending question, unresolved problem
- 懸念 【ケネン】 worry, fear, anxiety, concern
- 鈴懸 【スズカケ】 plane tree (esp. the Oriental plane, Platanus orientalis), hemp overgarment worn by Shugendō practitioners
- 手掛け 【テカケ】 handle, mistress, kept woman, concubine
Kun reading compounds
- 掛ける 【かける】 to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall), to let hang, to suspend (from), to hoist (e.g. sail), to raise (e.g. flag), to put on (e.g. a blanket), to put on top of, to cover, to lay, to spread, to put on (glasses, etc.), to wear (a necklace, etc.), to make (a call), to spend (time, money), to expend, to use, to pour (liquid) onto, to sprinkle (powder or spices) onto, to splash, to throw (e.g. water) onto, to turn on (an engine, radio, etc.), to set (a dial, alarm clock, etc.), to put on (a DVD, song, etc.), to use (a device, implement, etc.), to cause (someone inconvenience, trouble, etc.), to burden (someone), to impose, to multiply (arithmetic operation), to secure (e.g. lock), to take a seat, to sit, to rest (something on something else), to support (something on something else), to bind, to wager, to bet, to risk, to stake, to gamble, to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on, to hold (a play, festival, etc.), to hold an emotion for (pity, hope, etc.), to argue (in court), to deliberate (in a meeting), to present (e.g. idea to a conference, etc.), to increase further, to catch (in a trap, etc.), to set atop, to erect (a makeshift building), to apply (insurance), to pun (on a word), to use (a word) as a pivot word, to play on words, to be partway doing ..., to begin (but not complete) ..., to be about to ..., to address (someone), to direct (something, to someone), to do (something, to someone)
- 掛かる 【かかる】 to take (a resource, e.g. time or money), to hang, to come into view, to arrive, to come under (a contract, a tax), to start (engines, motors), to attend, to deal with, to handle, to have started to, to be on the verge of, to overlap (e.g. information in a manual), to cover, to (come) at, to be fastened, to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.), to be caught in, to get a call, to depend on
Readings
- Korean:
- hyeon
Spanish
- suspender
- colgar
- depender
- estar suspendido
Portuguese
- suspender
- pendurar
- 10%
- instalar
- depender
- consultar
French
- suspendre
- pendre
- 10%
- installer
- dépendre
- consulter
1225 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
1275 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1790 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1283 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1328 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
2984 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
911 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
933 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
450 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
806 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3632 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1855 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2532 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1406 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
11462 | Morohashi |
2915 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
2011 | New Nelson (John Haig) |
1394 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1495 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1930 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1258 | 2001 Kanji |
4k16.2 | The Kanji Dictionary |
2-16-4 | SKIP code |
6233.9 | Four corner code |
2233.9 | Four corner code |
1-23-92 | JIS X 0208-1997 kuten code |
61f8 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
2372 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 稽古 【ケイコ】 practice, practising, training, study
- 稽古着 【ケイコギ】 training clothes (judo, kendo, etc.), practice suit
- 無稽 【ムケイ】 unsupported, unfounded, nonsense
Kun reading compounds
- 考える 【かんがえる】 to think (about, of), to think over, to ponder, to contemplate, to reflect (on), to meditate (on), to consider, to bear in mind, to allow for, to take into consideration, to think (that), to believe, to hold (a view), to judge, to conclude, to suspect, to intend (to do), to think of (doing), to plan, to predict, to anticipate, to expect, to imagine, to come up with, to think up, to contrive, to devise, to consider (as), to regard (as), to look on (as), to take, to view
Readings
- Korean:
- gye
Spanish
- pensamiento
- consideración
- comparación
- pensar
- considerar
- comparar
- contar
Portuguese
French
3304 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1084 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1573 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1137 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
25218 | Morohashi |
4163 | New Nelson (John Haig) |
2088 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
983 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
2278 | 2001 Kanji |
5d11.3 | The Kanji Dictionary |
1-5-11 | SKIP code |
2396.1 | Four corner code |
1-23-46 | JIS X 0208-1997 kuten code |
7a3d | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
509 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 古参 【コサン】 seniority, long service
- 古今 【ココン】 ancient and modern times, all ages, past and present
- 蒙古 【モウコ】 Mongolia (region), Greater Mongolia, Mongolian Plateau, Mongols (nomadic tribe)
- 懐古 【カイコ】 reminiscence, nostalgia, thinking fondly of the past, recalling the old days
Kun reading compounds
- 古い 【ふるい】 old, aged, ancient, antiquated, antique, timeworn, long, since long ago, time-honored, of the distant past, long-ago, stale, threadbare, hackneyed, corny, old-fashioned, outmoded, out-of-date
- 古家 【ふるいえ】 old house, deserted house
Readings
- Japanese names:
- ふゆ
- Korean:
- go
Spanish
- viejo
- antiguo
- desgastar
Portuguese
- velho
French
- vieux
70 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
121 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
109 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
373 | A New Dictionary of Kanji Usage |
770 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
93 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
32 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
154 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.5 | Japanese for Busy People |
172 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
172 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
86 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
278 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2495 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1262 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1728 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
16 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
3233 | Morohashi |
2002 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
702 | New Nelson (John Haig) |
16 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
16 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
320 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
107 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1577 | 2001 Kanji |
2k3.1 | The Kanji Dictionary |
2-2-3 | SKIP code |
4060.0 | Four corner code |
1-24-37 | JIS X 0208-1997 kuten code |
53e4 | Unicode hex code |