Jisho

×

照

13 strokes
Radical:
fire 火 (灬)
Parts:
刀 口 日 杰
Variants:
曌 瞾
illuminate, shine, compare, bashful
Kun:
て.る、 て.らす、 て.れる
On:
ショウ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
1004 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 照射 【ショウシャ】 irradiation, radiation, beaming, exposure (to light), illumination
  • 照会 【ショウカイ】 inquiry, query, enquiry, referral (e.g. to a doctor or court)
  • 日照 【ニッショウ】 sunlight
  • 残照 【ザンショウ】 afterglow

Kun reading compounds

  • 照る 【てる】 to shine, to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
  • てるてる坊主 【てるてるぼうず】 paper doll to which children pray for fine weather (usu. white, and shaped like a Buddhist priest)
  • 照らす 【てらす】 to shine on, to illuminate, to compare (with), to refer to
  • 天照 【あまてらす】 Amaterasu, sun goddess who is the ancestress of the Imperial House of Japan
  • 照れる 【てれる】 to be shy, to be bashful, to feel awkward, to feel embarrassed

Readings

Japanese names:
あき、 てる
Mandarin Chinese (pinyin):
zhao4
Korean:
jo

Spanish

  • iluminar
  • brillar
  • comparar
  • tener vergüenza

Portuguese

  • iluminar
  • brilhar
  • comparar
  • tímido

French

  • illuminer
  • briller
  • comparer
  • timide
433 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
541 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
510 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1072 A New Dictionary of Kanji Usage
2785 Classic Nelson (Andrew Nelson)
675 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
719 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
998 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1035 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
868 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1281 Kodansha Compact Kanji Guide
3506 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1809 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2461 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
172 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
19226 Morohashi
2827 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3457 New Nelson (John Haig)
170 Remembering The Kanji (James Heisig)
182 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
606 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3840 2001 Kanji
4d9.12 The Kanji Dictionary
2-9-4 SKIP code
6733.6 Four corner code
1-30-40 JIS X 0208-1997 kuten code
7167 Unicode hex code

合

6 strokes
Radical:
mouth, opening 口
Parts:
一 个 口
fit, suit, join, 0.1
Kun:
あ.う、 -あ.う、 あ.い、 あい-、 -あ.い、 -あい、 あ.わす、 あ.わせる、 -あ.わせる
On:
ゴウ、 ガッ、 カッ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
41 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 合 【ゴウ】 gō, traditional unit of volume, approx. 180 ml, gō, traditional unit of area, approx 0.33 square meters, one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain, conjunction, sum, total, synthesis (in dialectics), minor premise (in hetuvidya), counter for covered containers, counter for matches, battles, etc.
  • 合意 【ゴウイ】 (coming to an) agreement, consent, mutual understanding, accord, consensus
  • 複合 【フクゴウ】 composite, combined, complex
  • 整合 【セイゴウ】 adjustment, coordination, integration, conformity
  • 合宿 【ガッシュク】 lodging together, training camp, boarding house
  • 合作 【ガッサク】 collaboration, joint work
  • 合戦 【カッセン】 battle, fight, fighting, engagement, contest
  • 合羽 【カッパ】 raincoat

Kun reading compounds

  • 合う 【あう】 to come together, to merge, to unite, to meet, to fit, to match, to suit, to agree with, to be correct, to be profitable, to be equitable, to do ... to each other, to do ... together
  • 合うも不思議、合わぬも不思議 【あうもふしぎ、あわぬもふしぎ】 dreams and fortune-telling are hit-and-miss
  • 合い 【あい】 between-season wear, spring and autumn clothing, spring and fall clothing, together, condition, situation, state, -ish
  • 合言葉 【あいことば】 password, watchword, motto, slogan
  • 立会い 【たちあい】 presence (e.g. of an observer), observation, observer, witness, trading session (at an exchange), rising from a crouch to charge, initial charge, face-off
  • 地合い 【じあい】 texture (cloth, fabric, paper), market tone, undertone, balance between the position of white and black stones
  • 合わす 【あわす】 to match (rhythm, speed, etc.), to join together, to unite, to combine, to add up, to face, to be opposite (someone), to compare, to check with, to cause to meet (e.g. an unpleasant fate), to place together, to connect, to overlap, to mix, to combine, to put blade to blade, to fight
  • 合わせる 【あわせる】 to match (rhythm, speed, etc.), to join together, to unite, to combine, to add up, to face, to be opposite (someone), to compare, to check with, to cause to meet (e.g. an unpleasant fate), to place together, to connect, to overlap, to mix, to combine, to put blade to blade, to fight
  • 合わせる顔がない 【あわせるかおがない】 too ashamed to meet

Readings

Japanese names:
あう、 あん、 い、 か、 こう、 ごお、 に、 ね、 や、 わい
Mandarin Chinese (pinyin):
he2
Korean:
hab

Spanish

  • adecuado
  • apropiado
  • correcto
  • sentar bien
  • ser adecuado
  • ser correcto
  • hacer juego

Portuguese

  • encaixe
  • unir

French

  • correspondre
  • convenir
  • joindre
  • go (0,18 l ou 0,33 m)
77 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
134 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
121 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
46 A New Dictionary of Kanji Usage
383 Classic Nelson (Andrew Nelson)
195 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
135 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
270 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.2 Japanese for Busy People
159 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
159 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
271 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
284 Kodansha Compact Kanji Guide
2511 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1274 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1740 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
259 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3287 Morohashi
2019 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
715 New Nelson (John Haig)
253 Remembering The Kanji (James Heisig)
269 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
33 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
124 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2877 2001 Kanji
2a4.18 The Kanji Dictionary
2-2-4 SKIP code
8060.1 Four corner code
1-25-71 JIS X 0208-1997 kuten code
5408 Unicode hex code

順

12 strokes
Radical:
leaf 頁
Parts:
ハ 川 目 貝 頁
obey, order, turn, right, docility, occasion
On:
ジュン
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
779 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 順 【ジュン】 order, turn, sorting, obedient, docile, submissive, meek
  • 順位 【ジュンイ】 order, rank, position (e.g. in a race), precedence
  • 打順 【ダジュン】 batting order
  • 筆順 【ヒツジュン】 stroke order (esp. of a Chinese character)

Readings

Japanese names:
あや、 あり、 おき、 おさむ、 しげ、 したがう、 とし、 なお、 のぶ、 のり、 まさ、 むね、 もと、 ゆき、 よし、 より
Mandarin Chinese (pinyin):
shun4
Korean:
sun

Spanish

  • orden
  • turno
  • obedecer

Portuguese

  • obedecer
  • pedido
  • volta
  • direita
  • docilidade
  • ocasião

French

  • obéir
  • ordre (tour)
  • juste
  • docilité
  • occasion
427 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
534 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
506 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
813 A New Dictionary of Kanji Usage
1450 Classic Nelson (Andrew Nelson)
506 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1006 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1532 Japanese Names (P.G. O’Neill)
769 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
783 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
952 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1884 Kodansha Compact Kanji Guide
18 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
9 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
9 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
131 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
43349 Morohashi
18 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6619 New Nelson (John Haig)
129 Remembering The Kanji (James Heisig)
136 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
589 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1261 2001 Kanji
9a3.2 The Kanji Dictionary
1-1-11 SKIP code
1-3-9 SKIP code
2108.6 Four corner code
1-29-71 JIS X 0208-1997 kuten code
9806 Unicode hex code

番

12 strokes
Radical:
field 田
Parts:
田 米 釆
turn, number in a series
Kun:
つが.い
On:
バン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
348 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 番 【バン】 number (in a series), (one's) turn, watch, guard, lookout, rank, standing, position, bout, match, pieces (in a collection)
  • 番組 【バングミ】 program (e.g. TV), programme
  • 出番 【デバン】 one's turn, one's shift, one's turn on stage, screen time, screentime
  • 春一番 【ハルイチバン】 first storm of spring, strong winds during the change from winter to spring

Kun reading compounds

  • 番い 【つがい】 pair (esp. of mated animals), brace, couple, (anatomical) joint
  • つがい目 【つがいめ】 joint, hinge
  • 手番 【てつがい】 plan, arrangements

Readings

Japanese names:
は、 ま
Mandarin Chinese (pinyin):
fan1, pan1
Korean:
beon, ban

Spanish

  • turno
  • orden
  • observar
  • guardar
  • proteger

Portuguese

  • vez
  • número em uma série

French

  • tour (de rôle)
  • numéro dans une série
306 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
215 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
196 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
323 A New Dictionary of Kanji Usage
4811 Classic Nelson (Andrew Nelson)
257 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
745 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1773 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.9 Japanese for Busy People
185 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
185 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
551 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1345 Kodansha Compact Kanji Guide
3416 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1761 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2396 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1928 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21858 Morohashi
2748 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3762 New Nelson (John Haig)
1909 Remembering The Kanji (James Heisig)
2058 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
222 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2276 2001 Kanji
5f7.4 The Kanji Dictionary
2-7-5 SKIP code
4-11-3 SKIP code
2-1-11 SKIP code
2060.9 Four corner code
1-40-54 JIS X 0208-1997 kuten code
756a Unicode hex code