Jisho

×

沈

7 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
冖 尢 汁
Variants:
沉
sink, be submerged, subside, be depressed, aloes
Kun:
しず.む、 しず.める
On:
チン、 ジン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
1271 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 沈着 【チンチャク】 composure, calmness, self-possession, presence of mind, depositing (at the bottom), deposition, accumulation, adherence
  • 沈下 【チンカ】 sinking, subsidence
  • 浮沈 【フチン】 floating and sinking, rise and fall, ebb and flow, ups and downs
  • 撃沈 【ゲキチン】 (attacking and) sinking (a ship), sending (a ship) to the bottom
  • 沈香 【ジンコウ】 agarwood, aloeswood, gharuwood, eaglewood, agalloch, agallochum, aquilaria tree, lign aloes
  • 沈香も焚かず屁も放らず 【ジンコウモタカズヘモヒラズ】 having few faults as well as few virtues, not burning agarwood (incense); not passing wind

Kun reading compounds

  • 沈む 【しずむ】 to sink, to go under, to submerge, to go down (e.g. sun), to set, to descend, to feel depressed, to become subdued, to become somber
  • 沈む瀬あれば浮かぶ瀬あり 【しずむせあればうかぶせあり】 life has its ups and downs, he who falls today may rise tomorrow
  • 沈める 【しずめる】 to sink (e.g. a ship), to submerge, to lower (e.g. one's body into a chair), to floor (an opponent)

Readings

Japanese names:
しん
Mandarin Chinese (pinyin):
chen2, shen3
Korean:
chim, sim

Spanish

  • hundido
  • sumergido
  • deprimido
  • desanimado
  • hundirse
  • sumergirse
  • deprimirse
  • desanimarse

Portuguese

  • afundar
  • submergir
  • abaixar
  • deprimir-se
  • aloés

French

  • couler
  • être submergé
  • s'enfoncer
  • être déprimé
  • aloès
1601 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1319 A New Dictionary of Kanji Usage
2508 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1097 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
668 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
399 Japanese Names (P.G. O’Neill)
936 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
964 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1129 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1166 Kodansha Compact Kanji Guide
306 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
195 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
231 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1906 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17189 Morohashi
261 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3069 New Nelson (John Haig)
1888 Remembering The Kanji (James Heisig)
2033 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1139 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
357 2001 Kanji
3a4.9 The Kanji Dictionary
1-3-4 SKIP code
3411.2 Four corner code
1-36-32 JIS X 0208-1997 kuten code
6c88 Unicode hex code

香

9 strokes
Radical:
fragrance 香
Parts:
日 禾 香
incense, smell, perfume
Kun:
か、 かお.り、 かお.る
On:
コウ、 キョウ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
859 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 香 【コウ】 incense
  • 香水 【コウスイ】 perfume, scent
  • 線香 【センコウ】 incense stick
  • 焼香 【ショウコウ】 burning (offer) incense
  • 香 【キョウ】 lance
  • 香車 【キョウシャ】 lance
  • 異香 【イキョウ】 great fragrance
  • 茴香 【ウイキョウ】 fennel (Foeniculum vulgare)

Kun reading compounds

  • 香 【か】 smell (esp. a good smell), fragrance, scent, aroma, perfume
  • 香り 【かおり】 aroma, fragrance, scent, smell
  • 腸香 【わたか】 Ischikauia steenackeri (species of cyprinid fish)
  • 木の香 【きのか】 smell of new wood
  • 香り 【かおり】 aroma, fragrance, scent, smell
  • 香りがする 【かおりがする】 to smell, to smell of, to have a smell
  • 香る 【かおる】 to smell sweet, to be fragrant

Readings

Japanese names:
こ、 こお、 ひゃん、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
xiang1
Korean:
hyang

Spanish

  • incienso
  • perfume
  • fragancia
  • aroma
  • dar olor

Portuguese

  • incenso
  • cheiro
  • perfume

French

  • senteur
  • encens
  • parfum
1255 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
832 A New Dictionary of Kanji Usage
5188 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1059 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1014 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
961 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1682 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1797 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1705 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1911 Kodansha Compact Kanji Guide
3177 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1637 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2225 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
920 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
44518 Morohashi
2568 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6722 New Nelson (John Haig)
911 Remembering The Kanji (James Heisig)
977 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1301 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2278 2001 Kanji
5d4.5 The Kanji Dictionary
2-5-4 SKIP code
2-1-8 SKIP code
2060.9 Four corner code
1-25-65 JIS X 0208-1997 kuten code
9999 Unicode hex code

焚

12 strokes
Radical:
fire 火 (灬)
Parts:
木 火
Variants:
燌 燓
burn, kindle, build a fire, boil, cook
Kun:
た.く、 や.く、 やきがり
On:
フン、 ホン、 ハン
Jinmeiyō kanji, used in names

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 焚刑 【フンケイ】 burning at the stake
  • 焚書 【フンショ】 book burning

Kun reading compounds

  • 焚く 【たく】 to burn, to kindle, to light (a fire), to make (a fire), to heat (a bath), to light (a stove), to stoke (a boiler), to use (a camera flash)
  • 焼く 【やく】 to burn, to roast, to broil, to grill, to bake, to toast, to barbecue, to heat, to heat up, to make (charcoal, pottery, bricks, etc.), to bake, to fire, to burn, to tan (i.e. suntan), to burn, to print (a photo), to burn (an optical disc), to be jealous of, to be envious of, to envy

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
fen2
Korean:
bun

Spanish

Portuguese

French

2769 Classic Nelson (Andrew Nelson)
3450 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2418 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
19100 Morohashi
2778 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3434 New Nelson (John Haig)
2537 Remembering The Kanji (James Heisig)
2597 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
4d8.7 The Kanji Dictionary
2-8-4 SKIP code
4480.9 Four corner code
1-42-18 JIS X 0208-1997 kuten code
711a Unicode hex code

屁

7 strokes
Radical:
corpse 尸
Parts:
尸 比
fart, passing gas
Kun:
へ、 おなら
On:
ヒ

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 放屁 【ホウヒ】 breaking wind, farting

Kun reading compounds

  • 屁 【へ】 fart, gas, wind, something worthless, something not worth considering, crap
  • 屁負い比丘尼 【へおいびくに】 female servant hired to take the blame for a noblewoman's farts
  • 河童の屁 【かっぱのへ】 something easy to do, cinch, a kappa's fart
  • 屁 【おなら】 wind, gas, fart

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
pi4
Korean:
bi

Spanish

Portuguese

French

1381 Classic Nelson (Andrew Nelson)
7654 Morohashi
1409 New Nelson (John Haig)
2218 Remembering The Kanji (James Heisig)
2329 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
3r4.3 The Kanji Dictionary
3-3-4 SKIP code
7721.2 Four corner code
1-53-91 JIS X 0208-1997 kuten code
5c41 Unicode hex code

放

8 strokes
Radical:
rap 攴 (攵)
Parts:
方 乞 攵
set free, release, fire, shoot, emit, banish, liberate
Kun:
はな.す、 -っぱな.し、 はな.つ、 はな.れる、 こ.く、 ほう.る
On:
ホウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
288 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 放火 【ホウカ】 arson, setting fire
  • 放映 【ホウエイ】 televising, broadcasting, airing
  • 豪放 【ゴウホウ】 largehearted, frank, unaffected
  • 性解放 【セイカイホウ】 sexual liberation, emancipation from gender restrictions

Kun reading compounds

  • 放す 【はなす】 to release, to let go, to free, to set free, to let loose, to turn loose, to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
  • 放つ 【はなつ】 to fire (gun, arrow, questions, etc.), to shoot, to hit (e.g. baseball), to break wind, to set free, to release, to let loose, to emit (e.g. light), to give off (e.g. a scent), to send out (a person to carry out a duty), to set fire to
  • 放れる 【はなれる】 to get free (from), to be freed, to be released
  • 放く 【こく】 to expel (from the body), to let off (a fart), to let out, to utter (a lie, nonsense, etc.), to say, to do
  • 放る 【ほうる】 to throw, to fling, to hurl, to toss, to neglect, to abandon, to leave alone, to give up on, to leave undone, to leave unfinished

Readings

Japanese names:
はなれ
Mandarin Chinese (pinyin):
fang4
Korean:
bang

Spanish

  • dejar libre
  • soltar
  • liberar
  • emitir
  • separarse
  • abandonar

Portuguese

  • libertar
  • liberação
  • fogo
  • disparar
  • emitir
  • banir
  • liberar

French

  • libérer
  • relâcher
  • renvoyer
  • enflammer
  • bannir
  • émettre
512 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
414 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
391 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
282 A New Dictionary of Kanji Usage
2084 Classic Nelson (Andrew Nelson)
287 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
585 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
606 Japanese Names (P.G. O’Neill)
512 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
521 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
723 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
935 Kodansha Compact Kanji Guide
1058 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
570 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
754 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
507 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13133 Morohashi
853 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2333 New Nelson (John Haig)
496 Remembering The Kanji (James Heisig)
535 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
325 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
314 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
466 2001 Kanji
4h4.1 The Kanji Dictionary
1-4-4 SKIP code
0824.0 Four corner code
1-42-92 JIS X 0208-1997 kuten code
653e Unicode hex code