Jisho

×

Sentences — 79 found

  • 74320
      テクトロニクス
    • しん
    • ソフトウェア
    • ロジック・アナライザ
    • つか使う
    • こきゃく顧客
    • ニーズ
    • まさしく
    • こた応える
    • もの
    • です
    Tektronix's new software perfectly responds to the needs of customers using logic analysers. Tatoeba
    Details ▸
  • 74799
    • なに
    • ただ正しくて
    • なに
    • まちが間違い
    • せんたく選択
    • する
    • むずか難しい
    • せんたく選択
    • なければならない
    It's difficult choosing between what's right and what's wrong, but you have to choose. Tatoeba
    Details ▸
  • 77623
    • れいぎただ礼儀正しく
    • なさい
    Mind your manners. Tatoeba
    Details ▸
  • 77622
    • れいぎただ礼儀正しく
    • する
    • とく
    • である
    It pays to be polite. Tatoeba
    Details ▸
  • 78044
    • りょうしん両親
    • には
    • れいぎただ礼儀正しく
    • なさい
    Be polite to your parents. Tatoeba
    Details ▸
  • 78958
    • あま余り
    • よく
    • しりあ知り合っていない
    • ひと
    • はんたい反対
    • する
    • れいぎただし礼儀正しくない
    • こと
    • かんが考える
    • である
    They consider it impolite to disagree with someone they don't know very well. Tatoeba
    Details ▸
  • 79901
    • めうえ目上
    • ひと
    • には
    • れいぎただ礼儀正しく
    • なければならない
    You must be polite to your elders. Tatoeba
    Details ▸
  • 82359
    • ぼく
    • だけ
    • その
    • もんだい問題
    • ただ正しく
    • こた答える
    • ことができた
    Only I could answer the question correctly. Tatoeba
    Details ▸
  • 87973
    • かのじょ彼女
    • だれ誰にでも
    • つね常に
    • れいぎただ礼儀正しく
    • ふるま振る舞う
    She always acts politely toward everybody. Tatoeba
    Details ▸
  • 88377
    • かのじょ彼女
    • ただ正しい
    • もの
    • ただし正しくない
    • もの
    • いかなる
    • そうい相違
    • みのが見逃さなかった
    She did not overlook whatever difference there was between what was right and what was wrong. Tatoeba
    Details ▸
  • 90303
    • かのじょ彼女
    • けっ決して
    • れいぎただし礼儀正しくない
    She is by no means polite. Tatoeba
    Details ▸
  • 91507
    • かのじょ彼女
    • まさしく
    • しはら支払わされた
    • のだ
    She was jolly well made to pay. Tatoeba
    Details ▸
  • 91508
    • かのじょ彼女
    • まさしく
    • その
    • じこ事故
    • もくげき目撃した
    • らしい
    She seems to have seen the very accident. Tatoeba
    Details ▸
  • 94087
    • かのじょ彼女の
    • のうりょく能力
    • がっこう学校
    • ただ正しく
    • ひょうか評価
    • されていない
    Her abilities are not appreciated in school. Tatoeba
    Details ▸
  • 94180
    • かのじょ彼女の
    • まえ
    • どんなに
    • れいぎただ礼儀正しく
    • して
    • しすぎる
    • こと
    • ない
    You cannot be too polite in front of her. Tatoeba
    Details ▸
  • 94662
    • かのじょ彼女の
    • ふるまい
    • ただし正しくない
    She is not playing straight. Tatoeba
    Details ▸
  • 99684
    • かれ
    • ぶれい無礼
    • まで
    • 言わなく
    • とも
    • れいぎただ礼儀正しく
    • なかった
    He was impolite, not to say rude. Tatoeba
    Details ▸
  • 100201
    • かれ
    • ぶんがく文学
    • ただ正しく
    • かんしょう鑑賞
    • できるようになった
    He learned to appreciate literature. Tatoeba
    Details ▸
  • 103316
    • かれ
    • ただ正しく
    • こうどう行動
    • した
    He did right. Tatoeba
    Details ▸
  • 110884
    • かれ
    • まさしく
    • にほん日本
    • エジソン
    He is the Edison of Japan. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >