Jisho

×

朱

6 strokes
Radical:
tree 木
Parts:
｜ ノ 二 ハ 木 牛
vermilion, cinnabar, scarlet, red, bloody
Kun:
あけ
On:
シュ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1788 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 朱 【シュ】 vermillion (colour), cinnabar, red orange, vermillion (pigment), cinnabar ink stick, correction written in red ink
  • 銖 【シュ】 shu, unit of weight, 1/24th of a ryō, shu, Edo-period unit of currency, 1/16th of a ryō
  • 堆朱 【ツイシュ】 red lacquerware with patterns carved in relief
  • 銀朱 【ギンシュ】 vermilion (pigment)

Kun reading compounds

  • 朱 【あけ】 red, vermilion, cinnabar, scarlet
  • 朱に染まる 【あけにそまる】 to welter in blood, to be covered in blood

Readings

Japanese names:
あ、 あか、 あき、 す
Mandarin Chinese (pinyin):
zhu1
Korean:
ju

Spanish

  • bermellón
  • rojo oscuro
  • antigua unidad monetaria

Portuguese

  • vermelhão
  • zinabre
  • escarlate
  • vermelho
  • ensangüentado

French

  • vermillon
  • rouge
  • écarlate
  • sanglant
1346 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1720 A New Dictionary of Kanji Usage
184 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1681 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1415 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
341 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1503 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1602 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1768 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1049 Kodansha Compact Kanji Guide
4344 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2200 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2960 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
226 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14424 Morohashi
3531 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2546 New Nelson (John Haig)
221 Remembering The Kanji (James Heisig)
235 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1081 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2464 2001 Kanji
0a6.13 The Kanji Dictionary
4-6-3 SKIP code
2590.0 Four corner code
1-28-75 JIS X 0208-1997 kuten code
6731 Unicode hex code

雀

11 strokes
Radical:
small bird 隹
Parts:
ノ 小 隹
sparrow
Kun:
すずめ
On:
ジャク、 ジャン、 サク、 シャク
Jinmeiyō kanji, used in names
1856 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 雀躍 【ジャクヤク】 leaping for joy, exultation
  • 雀羅 【ジャクラ】 sparrow net
  • 黄雀 【コウジャク】 tree sparrow (Passer montanus)
  • インド孔雀 【インドクジャク】 Indian peafowl (Pavo cristatus), common peafowl, blue peafowl
  • 雀鬼 【ジャンキ】 skilled mahjong player
  • 雀球 【ジャンキュウ】 jankyū, combination of Japanese pinball and mahjong
  • 脱衣麻雀 【ダツイマージャン】 strip mahjong
  • 賭け麻雀 【カケマージャン】 mahjong gambling, playing mahjong for money

Kun reading compounds

  • 雀 【すずめ】 tree sparrow (Passer montanus), talkative person, knowledgeable person
  • 雀色 【すずめいろ】 light reddish brown
  • 入内雀 【にゅうないすずめ】 russet sparrow (Passer rutilans), cinnamon sparrow
  • 京雀 【きょうすずめ】 gossipy Kyotoite

Readings

Japanese names:
ざく
Mandarin Chinese (pinyin):
que4, qiao1, qiao3
Korean:
jag

Spanish

  • gorrión

Portuguese

French

233 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1530 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3117 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2178 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
41954 Morohashi
2469 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6496 New Nelson (John Haig)
2878 Remembering The Kanji (James Heisig)
2890 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1175 2001 Kanji
8c3.2 The Kanji Dictionary
2-4-7 SKIP code
4-11-2 SKIP code
3-4-7 SKIP code
9021.4 Four corner code
1-31-93 JIS X 0208-1997 kuten code
96c0 Unicode hex code

会

6 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
二 个 厶
Variants:
會
meeting, meet, party, association, interview, join
Kun:
あ.う、 あ.わせる、 あつ.まる
On:
カイ、 エ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
4 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 会 【カイ】 meeting, assembly, party, gathering, conference, athletic meet, society, association, club
  • 会員 【カイイン】 member, the membership
  • 例会 【レイカイ】 regular meeting
  • 際会 【サイカイ】 meeting, facing, confronting
  • 会 【エ】 gathering (esp. Buddhist, festive, etc.)
  • 会釈 【エシャク】 slight bow (as a greeting or sign of gratitude), nod, salutation, consideration, thoughtfulness
  • 法会 【ホウエ】 Buddhist service (e.g. memorial service)
  • 御斎会 【ゴサイエ】 imperial event at which high monks recited the Golden Light Sutra to pray for national security and good harvests (held annually at the palace from the 8th to the 14th of the first lunar month, between the Nara and Muromachi periods)

Kun reading compounds

  • 会う 【あう】 to meet, to encounter, to see, to have an accident, to have a bad experience
  • 逢うは別れの始め 【あうはわかれのはじめ】 we meet only to part, meeting is the first step to parting
  • 会わせる 【あわせる】 to make (someone) to meet, to let (someone) meet, to expose to, to subject to

Readings

Japanese names:
あい、 い
Mandarin Chinese (pinyin):
hui4, kuai4
Korean:
hoe, goe, gwal

Spanish

  • asociación
  • reunión
  • encontrarse con
  • reunirse

Portuguese

  • encontro
  • reunião
  • festa
  • associação
  • entrevista
  • une

French

  • réunion
  • rencontre
  • meeting
  • parti
  • association
  • entrevue
  • rejoindre
54 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
93 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
87 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
12 A New Dictionary of Kanji Usage
381 Classic Nelson (Andrew Nelson)
116 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
14 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
454 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.1 Japanese for Busy People
158 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
158 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
59 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
47 Kodansha Compact Kanji Guide
2512 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1275 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1741 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
759 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
460 Morohashi
2020 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
143 New Nelson (John Haig)
752 Remembering The Kanji (James Heisig)
814 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
16 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
119 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2871 2001 Kanji
2a4.19 The Kanji Dictionary
2-2-4 SKIP code
2-3-3 SKIP code
8073.1 Four corner code
1-18-81 JIS X 0208-1997 kuten code
4f1a Unicode hex code

社

7 strokes
Radical:
sign 示 (礻)
Parts:
土 礼
company, firm, office, association, shrine
Kun:
やしろ
On:
シャ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
21 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 社 【シャ】 company, firm, office, association, society, (Shinto) shrine, regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour), counter for companies, shrines, etc., incorporated body, corporation, corporate juridical person
  • 社員 【シャイン】 company employee, member of a corporation, company stockholder (esp. in legal contexts)
  • 大社 【タイシャ】 grand shrine, famous shrine, Izumo Grand Shrine
  • 親会社 【オヤガイシャ】 parent company

Kun reading compounds

  • 社 【やしろ】 (Shinto) shrine
  • 大社 【たいしゃ】 grand shrine, famous shrine, Izumo Grand Shrine
  • 村のお社 【むらのおやしろ】 village shrine

Readings

Japanese names:
こそ
Mandarin Chinese (pinyin):
she4
Korean:
sa

Spanish

  • compañía
  • asociación
  • sociedad
  • santuario shintoísta

Portuguese

  • companhia
  • firme
  • escritório
  • associação
  • templo

French

  • temple shinto
  • compagnie
  • firme
  • bureau
  • association
234 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
153 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
137 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
30 A New Dictionary of Kanji Usage
3231 Classic Nelson (Andrew Nelson)
203 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
76 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
406 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.1 Japanese for Busy People
308 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
308 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
60 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1418 Kodansha Compact Kanji Guide
1042 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
562 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
745 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1101 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
24631P Morohashi
840 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4065 New Nelson (John Haig)
1092 Remembering The Kanji (James Heisig)
1173 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
82 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
145 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
672 2001 Kanji
4e3.1 The Kanji Dictionary
1-4-3 SKIP code
3421.0 Four corner code
1-28-50 JIS X 0208-1997 kuten code
793e Unicode hex code