Jisho

×

持

9 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
土 寸 扎
hold, have
Kun:
も.つ、 -も.ち、 も.てる
On:
ジ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
119 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 持 【ジ】 draw (in go, poetry contest, etc.), tie
  • 持久 【ジキュウ】 endurance, persistence
  • 堅持 【ケンジ】 holding on to, sticking to
  • 護持 【ゴジ】 defend and maintain, support, protection

Kun reading compounds

  • 持つ 【もつ】 to hold (in one's hand), to take, to carry, to possess, to have, to own, to maintain, to keep, to last, to be durable, to keep, to survive, to take charge of, to be in charge of, to hold (meeting, etc.), to have (opportunity, etc.), to have "it", to have that special something, to be blessed with good luck
  • 持子 【もつご】 stone moroko (Pseudorasbora parva), topmouth gudgeon
  • 持てる 【もてる】 to be able to possess (hold, get, etc.), to be well liked, to be popular, to be pampered (spoiled, doted upon, etc.), to be welcomed, to endure (the tests of time, the elements, etc.), to last, possessed, held, rich, wealthy, affluent
  • 持てる者 【もてるもの】 (the) haves, those who have

Readings

Japanese names:
もち、 もつ
Mandarin Chinese (pinyin):
chi2
Korean:
ji

Spanish

  • duración
  • propiedad
  • cargo
  • sostener
  • mantener

Portuguese

  • segurar
  • ter

French

  • avoir
  • tenir
231 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
310 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
294 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
184 A New Dictionary of Kanji Usage
1903 Classic Nelson (Andrew Nelson)
50 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
178 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
801 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.15 Japanese for Busy People
451 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
458 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
142 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
889 Kodansha Compact Kanji Guide
447 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
275 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
333 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
667 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
12019 Morohashi
374 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2151 New Nelson (John Haig)
660 Remembering The Kanji (James Heisig)
712 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
94 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
328 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1348 2001 Kanji
3c6.8 The Kanji Dictionary
1-3-6 SKIP code
5404.1 Four corner code
1-27-93 JIS X 0208-1997 kuten code
6301 Unicode hex code

永

5 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
丶 水
eternity, long, lengthy
Kun:
なが.い
On:
エイ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
846 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 永久 【エイキュウ】 eternity, permanence, perpetuity, Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
  • 永遠 【エイエン】 eternity, perpetuity, permanence, immortality
  • 永々 【エイエイ】 forever
  • 大永 【タイエイ】 Taiei era (1521.8.23-1528.8.20)

Kun reading compounds

  • 長い 【ながい】 long (distance, length), long (time), protracted, prolonged
  • 長いこと 【ながいこと】 for a long time

Readings

Japanese names:
え、 と、 のり、 ひさ、 ひさし
Mandarin Chinese (pinyin):
yong3
Korean:
yeong

Spanish

  • eterno
  • infinito
  • perpetuo
  • largo
  • prolongado

Portuguese

  • eternidade
  • ambicionar

French

  • éternité
  • long
  • permanent
550 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
644 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
615 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
690 A New Dictionary of Kanji Usage
130 Classic Nelson (Andrew Nelson)
560 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
663 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
149 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1207 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1270 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1096 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1152 Kodansha Compact Kanji Guide
2436 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1230 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1695 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
134 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17088 Morohashi
1937 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3031 New Nelson (John Haig)
132 Remembering The Kanji (James Heisig)
139 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
646 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
342 2001 Kanji
3a1.1 The Kanji Dictionary
2-1-4 SKIP code
4-5-4 SKIP code
3023.2 Four corner code
1-17-42 JIS X 0208-1997 kuten code
6c38 Unicode hex code

只

5 strokes
Radical:
mouth, opening 口
Parts:
ハ 口
only, free, in addition
Kun:
ただ
On:
シ
Jinmeiyō kanji, used in names
JLPT level N1
2288 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 只管打坐 【シカンタザ】 shikantaza, meditation practice where one stays intensely focused without focusing on any particular object
  • 只今 【シコン】 just now

Kun reading compounds

  • 只 【ただ】 ordinary, common, usual, free of charge, unaffected, as is, safe, only, merely, just, simply, but, however, nevertheless
  • 只今 【ただいま】 I'm home!, I'm back!, it's me!, now, at present, at the moment, just now, a moment ago, at once, right away, in a minute, shortly, soon

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhi3, zhi1
Korean:
ji

Spanish

  • sólo
  • único
  • gratis
  • ordinario
  • común

Portuguese

French

  • le seul
  • gratuit
  • en plus
874 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1943 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
157 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2034 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
2677 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1363 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1849 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
53 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3239 Morohashi
2155 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
694 New Nelson (John Haig)
53 Remembering The Kanji (James Heisig)
55 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
3761 2001 Kanji
3d2.8 The Kanji Dictionary
2-3-2 SKIP code
6080.0 Four corner code
1-34-94 JIS X 0208-1997 kuten code
53ea Unicode hex code

仁

4 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
二 化
humanity, virtue, benevolence, charity, man, kernel
On:
ジン、 ニ、 ニン
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
1332 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 仁 【ジン】 benevolence (esp. as a virtue of Confucianism), consideration, compassion, humanity, charity, human, kernel, nucleolus
  • 任侠 【ニンキョウ】 chivalry, chivalrous spirit, helping the weak and fighting the strong, yakuza
  • 同仁 【ドウジン】 universal benevolence
  • 一視同仁 【イッシドウジン】 loving every human being with impartiality, universal brotherhood, universal benevolence
  • 仁 【ジン】 benevolence (esp. as a virtue of Confucianism), consideration, compassion, humanity, charity, human, kernel, nucleolus
  • 仁王 【ニオウ】 two Deva kings, guardian gods of Buddhism who stand at the entrance of a Buddhist temple
  • 亜麻仁 【アマニ】 flaxseed, linseed
  • 仁 【ジン】 benevolence (esp. as a virtue of Confucianism), consideration, compassion, humanity, charity, human, kernel, nucleolus
  • 任侠 【ニンキョウ】 chivalry, chivalrous spirit, helping the weak and fighting the strong, yakuza
  • 永仁 【エイニン】 Einin era (1293.8.5-1299.4.25)
  • 薏苡仁 【ヨクイニン】 coix seed (used in traditional Chinese medicine)

Readings

Japanese names:
きみ、 く、 さと、 しのぶ、 じ、 と、 のり、 ひと、 ひとし、 ひろ、 まさ、 まさし、 やす、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
ren2
Korean:
in

Spanish

  • humanidad
  • benevolencia
  • bondad
  • caridad

Portuguese

  • humanidade
  • virtude
  • benevolência
  • caridade
  • homem
  • núcleo

French

  • humanité
  • vertu
  • bienveillance
  • charité
  • grandeur d'âme
  • homme
  • noyau
820 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
917 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
906 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1346 A New Dictionary of Kanji Usage
349 Classic Nelson (Andrew Nelson)
829 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1035 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
57 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1619 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1727 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1879 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
56 Kodansha Compact Kanji Guide
21 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
11 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
11 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
997 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
349 Morohashi
20 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
110 New Nelson (John Haig)
988 Remembering The Kanji (James Heisig)
1063 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
832 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2172 2001 Kanji
2a2.8 The Kanji Dictionary
1-2-2 SKIP code
2121.0 Four corner code
1-31-46 JIS X 0208-1997 kuten code
4ec1 Unicode hex code