Jisho

×

愚

13 strokes
Radical:
heart 心 (忄, ⺗)
Parts:
冂 厶 心 田 禹
foolish, folly, absurdity, stupid
Kun:
おろ.か
On:
グ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1551 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 愚 【グ】 foolishness, silliness, stupidity, folly, I, me
  • 愚痴 【グチ】 idle complaint, grumble, moha (ignorance, folly)
  • 軽愚 【ケイグ】 moronity, moron
  • 大愚 【タイグ】 great folly or fool

Kun reading compounds

  • 愚か 【おろか】 foolish, stupid, silly
  • 愚かしい 【おろかしい】 foolish, stupid

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yu2
Korean:
u

Spanish

  • estupidez
  • tontería
  • prefijo humilde para cosas propias

Portuguese

  • tolo
  • tolice
  • disparate
  • estúpidez

French

  • stupide
  • absurdité
  • idiot
  • bête
1184 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1884 A New Dictionary of Kanji Usage
1730 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1496 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1308 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2032 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1642 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1755 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1701 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
793 Kodansha Compact Kanji Guide
3513 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1813 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2467 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1976 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10946X Morohashi
2834 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1925 New Nelson (John Haig)
1957 Remembering The Kanji (James Heisig)
2107 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1623 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3658 2001 Kanji
4k9.15 The Kanji Dictionary
2-9-4 SKIP code
2-8-4 SKIP code
6033.2 Four corner code
1-22-82 JIS X 0208-1997 kuten code
611a Unicode hex code

劣

6 strokes
Radical:
power, force 力
Parts:
ノ 力 小
inferiority, be inferior to, be worse
Kun:
おと.る
On:
レツ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1620 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 劣 【レツ】 sub-, inferior, minor
  • 劣悪 【レツアク】 poor (quality, conditions, etc.), bad, inferior, poor-quality
  • 卑劣 【ヒレツ】 mean, contemptible, despicable, dirty, foul, cowardly, base
  • 拙劣 【セツレツ】 clumsy, unskillful

Kun reading compounds

  • 劣る 【おとる】 to be inferior to, to be less good at, to fall behind

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
lie4
Korean:
ryeol

Spanish

  • debilidad
  • inferioridad
  • mala calidad
  • ser inferior
  • ser peor

Portuguese

  • inferioridade
  • está inferiorizado
  • piorar

French

  • infériorité
  • inférieur à
  • être moins bon que
1928 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1580 A New Dictionary of Kanji Usage
185 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1324 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1100 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1150 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1203 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1153 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
210 Kodansha Compact Kanji Guide
3047 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1553 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2124 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
870 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2302 Morohashi
2395 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
524 New Nelson (John Haig)
862 Remembering The Kanji (James Heisig)
926 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1062 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1145 2001 Kanji
3n3.4 The Kanji Dictionary
2-4-2 SKIP code
4-6-4 SKIP code
3-4-2 SKIP code
9042.7 Four corner code
1-46-84 JIS X 0208-1997 kuten code
52a3 Unicode hex code