| 295 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 204 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 187 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 23 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 619 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 185 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 136 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 298 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 2.13 | Japanese for Busy People |
| 198 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 198 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 350 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 320 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3707 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1897 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2578 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 182 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 3294 | Morohashi |
| 2987 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 717 | New Nelson (John Haig) |
| 180 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 192 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 54 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 133 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
15 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 同 【ドウ】 the same, the said, likewise
- 同意 【ドウイ】 agreement, consent, approval, assent, same opinion, same view, same meaning
- 合同 【ゴウドウ】 combination, union, joining, incorporation, amalgamation, merger, fusion, combined, joint, united, shared, congruence
- 大同 【ダイドウ】 general resemblance, being largely the same, uniting with a common goal, Daidō era (806.5.18-810.9.19)
Kun reading compounds
- 同じ 【おなじ】 same, identical, equal, alike, equivalent, anyway, in any case, if one must ..., if one has to ..., as long as ...
- 同じく 【おなじく】 in the same way, like, likewise, similarly
Readings
- Korean:
- dong
Spanish
- mismo
- igual
- compañero
- idéntico
- similar
Portuguese
- mesmo
- concorda
- igual
French
- identique
- similaire
- égal
| 3649 | 2001 Kanji |
| 2r4.2 | The Kanji Dictionary |
| 3-2-4 | SKIP code |
| 7722.0 | Four corner code |
| 1-38-17 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 540c | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
886 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 伴侶 【ハンリョ】 companion, partner, spouse
- 伴性遺伝 【ハンセイイデン】 sex-linked inheritance
- 随伴 【ズイハン】 attendance, accompanying, following, adjoint
- 朴伴 【ボクハン】 Camellia japonica 'Bokuhan' (cultivar of common camellia)
- 伴奏 【バンソウ】 (musical) accompaniment
- 伴走 【バンソウ】 running alongside, pacesetting, accompanying
- 相伴 【ショウバン】 partaking, participating, taking part in, sharing (something with someone)
- お相伴 【オショウバン】 sharing a meal
Kun reading compounds
- 伴う 【ともなう】 to accompany, to go hand in hand with, to be consequent upon, to be accompanied by, to bring with, to take with, to be involved in
Readings
- Japanese names:
- とも
- Korean:
- ban
Spanish
- seguidor
- acompañante
- seguir
- acompañar
Portuguese
- consorte
- acompanhar
- trazer com
- companheiro
French
- être accompagné
- amener avec soi
- compagnon
- époux / épouse
| 1712 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 1115 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 396 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1433 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1042 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 361 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 1027 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1066 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1423 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 84 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 68 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 41 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 44 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1211 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 475X | Morohashi |
| 60 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 157 | New Nelson (John Haig) |
| 1203 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1287 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1098 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2155 | 2001 Kanji |
| 2a5.4 | The Kanji Dictionary |
| 1-2-5 | SKIP code |
| 2925.0 | Four corner code |
| 1-40-28 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 4f34 | Unicode hex code |