Jisho

×

10 strokes
Radical:
cliff
Parts:
Variants:
meadow, original, primitive, field, plain, prairie, tundra, wilderness
Kun:
はら
On:
ゲン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
172 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 原 【ゲン】 original, primitive, primary, fundamental, proto-
  • 原案 【ゲンアン】 original plan, original bill, original motion, draft
  • 中原 【チュウゲン】 middle of a field, middle of a country, field of contest
  • 抗原 【コウゲン】 antigen

Kun reading compounds

  • 原 【はら】 field, plain, prairie, tundra, moor, wilderness
  • 原っぱ 【はらっぱ】 open field, empty lot, plain
  • 笹原 【ささはら】 field of bamboo grass
  • 関ヶ原 【せきがはら】 Sekigahara (battle site, 1600), decisive battle, critical battle

Readings

Japanese names:
た、 ばる、 ら、 わた、 わら
Mandarin Chinese (pinyin):
yuan2
Korean:
weon

Spanish

  • origen
  • pradera
  • prado
  • campo

Portuguese

  • prado
  • original
  • primitivo
  • campo
  • planície
  • pradaria
  • tundra
  • sertão

French

  • pré
  • prairie
  • champ
  • original
  • primitif
  • toundra
  • désert (étendue sauvage)
205 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
119 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
107 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
132 A New Dictionary of Kanji Usage
825 Classic Nelson (Andrew Nelson)
202 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
388 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1231 Japanese Names (P.G. O’Neill)
136 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
136 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
405 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
260 Kodansha Compact Kanji Guide
3733 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1910 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2593 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
136 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2973 Morohashi
3009 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
652 New Nelson (John Haig)
134 Remembering The Kanji (James Heisig)
142 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
113 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
192 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3341 2001 Kanji
2p8.1 The Kanji Dictionary
3-2-8 SKIP code
7129.6 Four corner code
1-24-22 JIS X 0208-1997 kuten code
539f Unicode hex code

7 strokes
Radical:
knife, sword 刀 (刂)
Parts:
judgement, judgment, signature, stamp, seal
Kun:
わか.る
On:
ハンバン
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
197 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 判 【ハン】 seal, stamp, monogram signature, judgment, judgement, size (of paper or books)
  • 判決 【ハンケツ】 judicial decision, judgement, judgment, sentence, decree
  • 自己批判 【ジコヒハン】 self-criticism
  • 誤判 【ゴハン】 misjudgement, misjudgment, erroneous judgement, miscarriage of justice
  • 判 【ハン】 seal, stamp, monogram signature, judgment, judgement, size (of paper or books)
  • 司法裁判 【シホウサイバン】 judicial trial
  • 大判 【オオバン】 large size (paper, book, etc.), ōban, large oval gold coin used in the Edo period

Kun reading compounds

  • 分かる 【わかる】 to understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow, to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out, I know!, I think so too!

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
pan4
Korean:
pan

Spanish

  • diferenciar
  • distinguir
  • juzgar
  • sello
  • marca
  • señal
  • sufijo para tamaño (papel)

Portuguese

  • julgamento
  • assinatura
  • selo
  • carimbo

French

  • jugement
  • signature
  • tampon
  • sceau
860 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
790 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
769 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
291 A New Dictionary of Kanji Usage
673 Classic Nelson (Andrew Nelson)
497 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
354 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
434 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1026 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1065 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
899 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
187 Kodansha Compact Kanji Guide
1441 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
765 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1038 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1213 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1923 Morohashi
1122 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
465 New Nelson (John Haig)
1205 Remembering The Kanji (James Heisig)
1289 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
187 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
673 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1043 2001 Kanji
2f5.2 The Kanji Dictionary
1-5-2 SKIP code
9250.0 Four corner code
1-40-29 JIS X 0208-1997 kuten code
5224 Unicode hex code

7 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
Variants:
decide, fix, agree upon, appoint
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
71 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 決 【ケツ】 decision, vote
  • 決意 【ケツイ】 decision, determination, resolution
  • 表決 【ヒョウケツ】 vote, voting
  • 強行採決 【キョウコウサイケツ】 forced passage (of a bill, measure, resolution, etc.), railroading, steamrolling, steamrollering

Kun reading compounds

  • 決める 【きめる】 to decide, to choose, to determine, to make up one's mind, to resolve, to set one's heart on, to settle, to arrange, to set, to appoint, to fix, to clinch (a victory), to decide (the outcome of a match), to persist in doing, to go through with, to always do, to have made a habit of, to take for granted, to assume, to dress up, to dress to kill, to dress to the nines, to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.), to succeed in doing, to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.), to eat or drink something, to take illegal drugs
  • 決まる 【きまる】 to be decided, to be settled, to be fixed, to be arranged, to be unchanging, to be the same (as always), to be fixed, to be set, to be a fixed rule, to be destined, to be a convention, to be a custom, to be common knowledge, to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.), to go well, to succeed, to connect (of a punch), to look good (of clothing), to look sharp, to be stylish, to suit one, to be held in place (of a hairdo), to be struck and held (of a pose in kabuki)
  • 決る 【しゃくる】 to dig out, to gouge out, to hollow out, to scoop, to ladle, to bail, to jerk (one's chin)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
jue2
Korean:
gyeol

Spanish

  • decidir
  • fijar
  • quedar decidido

Portuguese

  • decida
  • fixar
  • concordar sobre
  • nomear

French

  • décider
  • fixer
  • se mettre d'accord
  • arrangement
202 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
289 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
271 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
94 A New Dictionary of Kanji Usage
2509 Classic Nelson (Andrew Nelson)
230 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
667 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
402 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.5 Japanese for Busy People
356 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
357 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
277 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1163 Kodansha Compact Kanji Guide
308 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
197 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
233 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1656 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17174 Morohashi
263 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3070 New Nelson (John Haig)
1641 Remembering The Kanji (James Heisig)
1770 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
138 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
281 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
363 2001 Kanji
3a4.6 The Kanji Dictionary
1-3-4 SKIP code
3513.0 Four corner code
1-23-72 JIS X 0208-1997 kuten code
6c7a Unicode hex code