Jisho

×

厚

9 strokes
Radical:
cliff 厂
Parts:
厂 子 日
Variants:
垕
thick, heavy, rich, kind, cordial, brazen, shameless
Kun:
あつ.い、 あか
On:
コウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
768 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 厚生 【コウセイ】 welfare, public welfare, social welfare, (former) Ministry of Health and Welfare
  • 厚相 【コウショウ】 Welfare Minister
  • 重厚 【ジュウコウ】 profound, deep, grave, solid, dignified, stately, solemn, composed, substantial, massive
  • 敗色濃厚 【ハイショクノウコウ】 likely loss, probable defeat

Kun reading compounds

  • 厚い 【あつい】 thick, deep, heavy, kind, cordial, hospitable, warm, faithful, serious (of an illness), abundant
  • 厚板 【あついた】 thick board, plank, steel plate (with a thickness of at least 3 mm), heavy brocade cloth, Elaphoglossum yoshinagae (species of fern)

Readings

Japanese names:
あ、 あっ
Mandarin Chinese (pinyin):
hou4
Korean:
hu

Spanish

  • grueso
  • espeso
  • cordial
  • calma

Portuguese

  • rico
  • pesado
  • espesso
  • espécie
  • de bronze
  • cordial
  • desavergonhado

French

  • épais
  • lourd
  • cordial
  • chaleureux
  • gentil
  • effronté
  • éhonté
606 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
698 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
672 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
774 A New Dictionary of Kanji Usage
824 Classic Nelson (Andrew Nelson)
735 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
387 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
985 Japanese Names (P.G. O’Neill)
639 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
649 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
848 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
258 Kodansha Compact Kanji Guide
3726 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1905 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2588 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
127 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2949 Morohashi
3003 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
651 New Nelson (John Haig)
125 Remembering The Kanji (James Heisig)
132 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
698 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3347 2001 Kanji
2p6.1 The Kanji Dictionary
3-2-7 SKIP code
3-2-6 SKIP code
7124.7 Four corner code
1-24-92 JIS X 0208-1997 kuten code
539a Unicode hex code

盛

11 strokes
Radical:
dish 皿
Parts:
ノ 戈 皿
boom, prosper, copulate
Kun:
も.る、 さか.る、 さか.ん
On:
セイ、 ジョウ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
712 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 盛大 【セイダイ】 grand, magnificent, lavish, large scale, prosperous, thriving, lively, forceful, powerful, vigorous
  • 盛況 【セイキョウ】 success, prosperity, boom
  • 隆盛 【リュウセイ】 prosperity, flourishing, thriving
  • 士気旺盛 【シキオウセイ】 morale being very high, heightened fighting spirit
  • 盛者 【ショウジャ】 prosperous person, powerful person
  • 盛者必衰 【ジョウシャヒッスイ】 even the prosperous inevitably decay, sic transit gloria mundi, all that's fair must fade
  • 強盛 【キョウセイ】 might, mighty
  • 熾盛 【シジョウ】 vigor (like leaping flames), liveliness

Kun reading compounds

  • 盛る 【もる】 to serve (in a bowl, on a plate, etc.), to dish out, to dish up, to fill (a bowl) with, to pile up, to heap up, to fill up, to stack up, to administer (medicine, poison), to dose out, to prescribe, to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement), to mark out (e.g. scale), to graduate (e.g. thermometer), to exaggerate, to apply heavy makeup
  • 盛る 【さかる】 to become vigorous, to gain force, to become more active, to prosper, to thrive, to flourish, to be in heat, to be in rut, to copulate
  • 盛ん 【さかん】 prosperous, flourishing, thriving, successful, popular, widespread, active, lively, energetic, vigorous, brisk, strong, enthusiastic, eager, hearty, frequent, repeated
  • 盛んな歓迎 【さかんなかんげい】 cordial reception

Readings

Japanese names:
もり
Mandarin Chinese (pinyin):
sheng4, cheng2
Korean:
seong

Spanish

  • auge
  • prosperidad
  • apilar
  • colmar
  • prosperar
  • florecer
  • próspero

Portuguese

  • estrondo
  • prosperar
  • copular

French

  • prospérité
  • boom
  • copuler
921 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
1476 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
737 A New Dictionary of Kanji Usage
3116 Classic Nelson (Andrew Nelson)
898 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1554 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1469 Japanese Names (P.G. O’Neill)
719 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
732 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
922 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1371 Kodansha Compact Kanji Guide
3314 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1717 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2332 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1469 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
23001P Morohashi
2675 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3895 New Nelson (John Haig)
1457 Remembering The Kanji (James Heisig)
1567 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
925 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1474 2001 Kanji
5h6.1 The Kanji Dictionary
2-6-5 SKIP code
5310.7 Four corner code
1-32-25 JIS X 0208-1997 kuten code
76db Unicode hex code